[LVR] Памятка: опыт...
Здравствуйте, уважаемые участники рассылки!
Нам (Общественному движению инвалидов "Наше право") предложили в срочном
порядке подготовить для чиновников и специалистов по ИКТ очень короткую
памятку о проблемах инвалидов. То, что удалось сделать, уже вряд ли удастся
изменить по чисто техническим причинам, но поскольку опыт это не последний, то
хотелось бы обменяться мнениями, как каждому из вас представляется такая вот
памятка. Нижеследующий текст уместился на одном листе (две страницы) 12-м
шрифтом, в силу чего объём информации крайне ограничен.
Текст сразу после моей подписи.
Будьте здоровы!
С уважением
Сергей Новиков
sergu***@b*****.net
Skype: Serguei_A._Novikov
(495) 383-60-79
8-906-750-36-13
http://www.nashepravo.org
ИКТ и инвалиды по зрению
памятка
Частичное или полное отсутствие зрения вредно не столько физически, сколько
социально. Одним из основных социальных ограничений для незрячих является
отсутствие доступа к информации -- к печатной, электронной и иной зрительной
информации, а также стереотипы и предрассудки окружающих, которые нередко
препятствуют реабилитации, образованию, трудоустройству, выполнению семейных
обязанностей - самостоятельной и полнокровной жизни вообще, когда неумение и
отсутствие навыка принимают за неспособность и невозможность. для обеспечения
доступа к необходимой информации для родителей и друзей, родственников и
знакомых слепых, для чиновников и вебдизайнеров на официальных сайтах
федеральных и региональных органов государственной власти чрезвычайно важно
создать разделы, посвящённые инвалидам, со ссылками на сайты государственных
и
общественных организаций, коммерческих организаций и иных Интернет-ресурсов,
представляющих интерес для людей с ограничениями зрения и рассказывающих как
минимум об основных возможностях медицинской, социальной и профессиональной
реабилитации в различных жизненных ситуациях, -- об огромном мировом и
российском опыте по реабилитации, интеграции и социализации людей с
ограничениями зрения и о целой сети различных организаций, обеспечивающих этот
процесс. И одной из ключевых задач официальных Интернет-ресурсов является
доступность и популяризация этой информации.
Кто занимается реабилитацией?
1. Общей реабилитацией занимаются два основных центра: в гг. Волоколамске и
Бийске. В этих и других аналогичных центрах инвалиды по зрению осваивают
навыки ориентировки, самообслуживания, выполнения самых элементарных работ и
ремёсел, а также изучают рельефно-точечный шрифт Брайля и ПК, с которым
Незрячие работают при помощи специальных программ экранного доступа. Эти
программы делают выводимую на монитор ПК информацию доступной с помощью
синтеза речи или специального брайлевского дисплея. Всю необходимую информацию
о компьютерных технологиях для незрячих пользователей можно найти на сайте
http://www.tiflocomp.ru.
2. Дети-инвалиды реабилитируются в специализированных детских садах и в
специальных (коррекционных) образовательных учреждениях III и IV вида (слепые
и слабовидящие дети) в которых бывают классы для детей-инвалидов VIII вида (с
нарушениями в интеллектуальном развитии).
3. Незрячие пользуются услугами специальных библиотек, предоставляющих
слабовидящим и незрячим читателям разнообразные фонды книг и периодики,
выпущенных рельефно-точечным шрифтом Брайля или крупным шрифтом, либо
записанных на аудионосители.
Такие школы и библиотеки есть почти в каждом регионе РФ. Информационный портал
специальных библиотек для слепых http://www.rusblind.ru/
4. Значительную работу по реабилитации осуществляет Всероссийское общество
слепых(ВОС) и другие общественные общероссийские и региональные организации
инвалидов.
Что нужно для реабилитации?
1. Существует целый ряд специальных устройств, которые облегчают незрячим
людям ориентировку, самообслуживание и решение бытовых проблем - то есть
технические средства реабилитации. Основным техническим средством, облегчающим
ориентировку и перемещение в пространстве, является специальная тактильная
трость, которая входит в федеральный перечень технических средств
реабилитации. Кроме того, у некоторых незрячих есть потребность в
предоставлении им собак-проводников или сложных технических устройств,
основанных на принципах ультразвуковой локации. И, наконец, для незрячих
открывается возможность использовать системы глобальной навигации, например,
GPS.
2. Не меньшее значение имеют и такие средства доступности среды, как светофоры
со звуковой индикацией, специально оборудованные переходы, объявления
остановок и информация о номерах маршрутов общественного транспорта,
брайлевские или голосовые сообщения в лифтах и брайлевские таблички на этажах
и кабинетах.
3. Большую помощь в быту оказывают различные голосообразующие устройства,
такие как говорящие часы и таймеры, говорящие весы, говорящий определитель
цвета, говорящая микроволновая печь или стиральная машина и т.д.
4. Огромное реабилитационное значение сегодня имеет мобильный телефон
(смартфон) с программой экранного доступа. Для незрячих это не только
возможность полнофункционально работать с меню смартфона, читать и писать SMS,
но и использовать такие возможности, как GPS навигация, ориентация с помощью
камеры, использование других приложений.
5. Право на доступ к информации, на образование и на полноценное участие в
общественной и политической жизни обеспечивается:
во-первых, тремя основными издательствами (в Москве и Санкт-Петербурге),
выпускающими при государственной поддержке литературу по Брайлю и
рельефно-графические пособия, не говоря уже о поддержке малотиражных изданий
в
регионах;
во-вторых, выпуском (при господдержке) книг на аудионосителях при обеспечении
инвалидов по зрению специальными аппаратами для прослушивания таких книг;
в-третьих, с помощью компьютеров, на которых установлена программа экранного
доступа с синтезом речи и/или брайлевский дисплей.
Однако программы экранного доступа не позволяют использовать многие
возможности Интернет-ресурсов, если при создании таких ресурсов не соблюдаются
специальные стандарты обеспечения доступности информации для инвалидов,
разработанные Всемирным консорциумом W3C, а также вступивший в силу 1 января
2009 г. ГОСТ 52872-2007. Соблюдение этих стандартов и ГОСТа не только
позволяет незрячим людям полноценно и самостоятельно пользоваться
интернет-ресурсами, но и делает сайты более удобными для зрячих пользователей.
Государственные и муниципальные организации должны сегодня показать пример
соблюдения этих стандартов и ГОСТа, как это было сделано, например, на сайте
официального Интернет-представительства ООН в России http://www.unrussia.ru/
Пока стоимость услуг связи (особенно в регионах) для инвалидов остается
достаточно высокой относительно их уровня дохода. А потому для обеспечения им
равных возможностей в доступе к информации необходимы меры по сокращению этих
расходов и, возможно, их частичная компенсация за счет бюджетов различных
уровней. Действующим законодательством специальное ПО, компьютеры или
подключение к Интернет пока не являются средствами реабилитации. Но
практически доступ к ИКТ обеспечивает не только доступ инвалида к самой разной
информации, но и является действенным средством реабилитации: медицинской,
предоставляя самую полную информацию о различных средствах компенсации
слепоты; социальной, раскрывая более широкие возможности для общения и досуга;
профессиональной, открывая доступ к образованию и трудоустройству.
Материал подготовлен совместно МОО ВПП ЮНЕСКО <<Информация для всех>> и
http://www.ifap.ru/
общественным движением инвалидов <<Наше право>> http://www.nashepravo.org
Всем хорошего настроения!
Здравствуйте, Сергей!
1.Памятка обычно делается для опредлённой цели,
для конкретной категории благополучателей или сотрудников.
Поэтому информация не может одновременно предназначаться и инвалидам, и
госслужащим.
2. Памятка, на то она и памятка, должна быть краткая и очень информативна.
Идеально на одном листе, в крайнем случае с двух сторон.
Шрифт лучше , не мельче 14.
3. По содержанию.
Лучше отталкиваться от цели и потребителей данного продукта.
Если инвалидам, то больше контактов для решения злободневных проблем.
Если для служащих, то крен в сторону ознакомления с первейшими
проблемами и подсказками на их решение.
Идеально сделать соответственно две памятки.
*
"Нам (Общественному движению инвалидов "Наше право") предложили в срочном
порядке подготовить для чиновников и специалистов по ИКТ очень короткую
памятку о проблемах инвалидов. То, что удалось сделать, уже вряд ли удастся
изменить по чисто техническим причинам, но поскольку опыт это не последний,
то
хотелось бы обменяться мнениями, как каждому из вас представляется такая
вот
памятка. Нижеследующий текст уместился на одном листе (две страницы) 12-м
шрифтом, в силу чего объём информации крайне ограничен."
*
Молодец, Сергей, что не боитесь брать ответственность на себя.
Поэтому и Вам одному приходится трудиться над довольно непростым
документом.
Мы над подобным документом работали полгода целым коллективом и то, всё
равно некоторые аспекты не учли, правда грантодатель остался вполне
удовлетворён.
Уже позже мы внесли недостающие параметры.
Чтобы основательно не анализировать , тоже поджимает время, выскажу одно
предложение Вам в помощь.
После первого прочтения резануло:
"...отсутствие зрения вредно ".
Лучше , по-моему, заменить на какую-нибудь "тяжесть".
Вообще , на мой взгляд, это больше напоминает пресс-релиз, памятка
должна быть намного информативнее,
но заказчику виднее.
Успехов во всех начинаниях!
http://donsportclub.narod.ru/index.html
С уважением, Александр Качанов!
donsportcl***@y*****.ru
Подписаться на бесплатный элетронный журнал о жизни незрячих можно:
culture.news.drugvos-sub@subscribe.ru