Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости: иммиграция, работа, курсы и образование за рубежом

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Куда податься?" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Ноябрь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Гольфстрим

Статистика

1.667 подписчиков
+3 за неделю
←   Все выпуски   →

Новости: иммиграция, работа, курсы и образование за рубежом



 
СТРАНЫ.....
Австралия
Австрия
Болгария
Великобритания
Германия
Греция
Испания
Канада
Кипр
Мальта
Новая Зеландия
Польша
США
Финляндия
Франция
Чехия
Швейцария
∙ Бюро переводов
∙ NASA на русском
∙ zagran.com
∙ AU PAIR
∙ Чемодан Харьков
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 О нас: Координаты центральных офисов партнерской сети Гольфстрим®

ПРИЗНАНИЕ ДИПЛОМОВ В ГЕРМАНИИ.


Существует несколько процедур по признанию дипломов...
Признание дипломов в Германии. Процедуры по признанию дипломов в ГерманииВопрос о признании дипломов в Германии относится к ряду наиболее проблемных. Существует несколько видов процедур, которые подразумеваются под этим словом. Рассмотрим по порядку, но сразу оговорюсь, что многое зависит от конкретной земли и прочих условий.

1. Согласие министерства науки на ношение академической степени (Zustimmung zur Fuhrung eines auslandischen Grades).
Именно это подразумевается чаще всего под словом "признание". Процедура регламентируется законом конкретной земли о высших учебных заведениях. На сегодняшний день почти во всех землях такое согласие не требуется. В этих землях разрешено ношение академической степени в той форме, в которой оно выдано (земли с пометкой [-] в списке). При этом она может быть написана транслитерацией с указанием в скобках дословного перевода на немецкий язык. Преобразование в соответствующую немецкую форму не производится! В некотроых землях требуется согласие министерства науки (земли с пометкой [+] в списке). Тогда допустимая форма будет указана в этом согласии.

ИСКЛЮЧЕНИЕ: Поздние переселенцы, независимо от закона земли, имеют право на основе Bundesvertriebenengesetz получить в случаях, предусмотренных этим законом согласие министерства науки конкретной земли на ношение академической степени в соответствующей немецкой форме!

В зависимости от обстоятельств министерство науки земли может выдать справку о соответствии полученной квалификации одной из немецких. Основой для такого сопоставления служит, как правило, база Anabin.

Ниже приведен перечень земель и соответствующих парграфов законов с указанием года принятия (изменения):
∙ NRW: Hochschulgesetz (HG) NRW  §119  [+] /2000(2003)
∙ BW: Universitatsgesetz (UG) BW §55 b    [-]  /2000
∙ Bayern: Bayerisches Hochschulgesetz (BayHSchG) Art. 88 [-] /1998(2002)
∙ Berlin: Berliner Hochschulgesetz - BerlHG §34a [-] /2003
∙ Brandenburg: Brandenburgisches Hochschulgesetz - BbgHG  [-] /2004
∙ Bremen: Bremisches Hochschulgesetz §64 b  [-] /2003
∙ Reinland-Pfalz: Hochschulgesetz (HochSchG) §31 [-] /2003
∙ Niedersachsen: Niedersachsisches Hochschulgesetz (NHG) §10 [-]  /2002
∙ Hamburg: HAMBURGISCHES HOCHSCHULGESETZ (HmbHG) §69 [-] /2003
∙ Hessen: Hessisches Hochschulgesetz §29 [+] /2000
∙ Mecklenburg-Vorpommern: Landeshochschulgesetz (LHG) §42 [-] /2002
∙ Sachsen: Sachsisches Hochschulgesetz - SachsHG §31 [-] /2004
∙ Sachsen-Anhalt: Hochschulgesetz (HSG LSA) §19 [-] /2004
∙ Schleswig-Holstein: Hochschulgesetz (HSG) §132a [-] /2000
∙ Thuringen: Thuringer Hochschulgesetz §27a [-] /2003

2. "Признание" для устройства на работу
Как такового признания не существует. В большинстве случаев (там где законом не предусмотрены какие-либо требования) работодатель сам решает о том, способны ли вы выполнять соответствующую работу и обладаете ли необходимой квалификацией. Это касается, например, инженеров, экономистов и т.п. Однако для учителей и врачей существуют иные условия. Эти группы здесь не рассматриваются. Подробности условий получения права работы для этих групп можно узнать, обратившись, например, в Otto Benecke Stiftung.

Выделим здесь лишь только пункт:
2.1. Признание государственных экзаменов для учителей. Учителя, получившие образование в странах СНГ, не имеют права преподавательской деятельности в государственных учереждениях Германии. Для получения этого права им необходимо сдать государственные экзамены (первый и второй). В лучшем случае они могут получить признание первого государственного экзамена. Для этого необходимо иметь два (!) предмета и после сдачи языкового коллоквиума приступать к двухгодичной практической деятельности, после чего сдавать второй государственный экзамен.

3. "Признание" с целью получения второго высшего образования
Если вы решили снова идти учиться в универститет, то вам могут зачесть некоторые предметы. Решение об этом принимает конкретный универститет, а в нем - соответствующий факультет.

Источник: vorota.de
Подробнее на сайте >>


ИММИГРАНТАМ, ПРОЖИВАЮЩИМ В ИСПАНИИ, ОСТАЛОСЬ ПОЛТОРА МЕСЯЦА ДЛЯ РЕГУЛЯРНОГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ПРОПИСКИ.


Иммигрантам, проживающим в Испании, осталось полтора месяца для регулярного подтверждения "прописки". Для этого необходимо явиться в мэрию с резидентской карточкой для резидентов или с действительным паспортом для нелегалов.
Вопреки конституции Испании, с 21 декабря 2003 года правительство обязало иммигрантов (кроме имещих постоянный вид на жительство) каждые два года подтверждать свою прописку (empadronamiento) в муниципальных органах. Срок второй перерегистрации истекает
22 декабря 2007 года. Цель столь массового и недешевого мероприятия - навести порядок и попутно собрать сведения о численности иноземцев на полуострове.

Вызов на перепрописку в 2005-м осуществлялся по почте простым (не заказным) письмом, и зачастую не доходил до адресата. В случае не возобновления "прописки" к указанной дате иммигранта выписывают или уже со штрафом возобновляют ему прописку. То есть ничего страшного, если не возобновить прописку вовремя, не случится.

С другой стороны, небольшой для отдельно взятого иммигранта штраф, может существенно пополнить казну. Так как резиденты из-за неуплаты штрафа не захотят терять право на свою территорию, а нелегалы не захотят лишиться подтверждения оседлости, которая скорее всего пригодится при последующих амнистиях в Испании.

Остается добавить, что жителям Мадрида любое обращение в мэрию по поводу "прописки" (например, получение справки) отныне будет автоматически зачитываться как перерегистрация. И все же не лишним будет убедиться: не забыли ли Вам сделать отметку об этом.

И еще: письмо с вызовом для "перепрописки" не требуется. Можете идти в ayuntamiento хоть сейчас и занимать место в длинной очереди.

Источник: newsspain.ru
Подробнее на сайте >>


ПРАВДА ЛИ, ЧТО ДЛЯ УЧЕБЫ В ГЕРМАНИИ НУЖНО НА РОДИНЕ ПОЛУЧИТЬ СТЕПЕНЬ БАКАЛАВРА? СОВЕТЫ С ФОРУМА ЧЕМОДАН...


Правда ли, что для учебы в Германии нужно на Родине получить бакалавра? Советы с форума Чемодан...
Nastja_Lindemann
Правда ли, что для учебы в Германии нужно на Родине получить бакалавра?
А можно ли будет в Германии продолжать учиться только с бакалавром?

Olga-L
Да, у них вся тенденции сводяться к тому, чтоб принимать уже готовых специалистов на повышение квалификации. Скоро, наверное, будут пускать только тех, кто уже говорит по-немецки. Потому как с сентября этого года негласно уже перестали выдавать визы только на шпрахкурсы, а только для подготовки к посутплению в УНи.

LANA
Процедура поступления в вузы Германии и получения студенческой визы максимально формализована и, в отличие от схем поступления в вузы, например США, Англии не зависит от прихоти чиновников Посольства. Решение о выдаче визы принимает Ведомство по делам иностранных граждан того города, в котором Вы собираетесь учиться.
Как правило, ответ от Ведомства Германии должен поступить в течение 3 недель и 2 дней. Однако, при большой загрузке, ведомство может ответить и позже – до 6-8 недель.
Процедура подачи документов требует исключительно корректного исполнения на всех ее этапах, и неточности или плохая мотивация студента могут действительно привести к отказу в получении визы.
Если Вы будете действовать самостоятельно, без поддержки образовательного агентства, то выясните досконально все условия получения студенческой визы.
Рекомендую также следующие статьи:
∙ Визовый скандал в Германии. Мнение снаружи >>
∙ Господа чиновники, обратите внимание на работу своего ведомства...>>
∙ Cобеседование в посольстве Германии. Студенческая виза >>
∙ Германия приглашает – Посольство не пущает! Где же правда? >>
Прочитать ответы других участников форума, а также принять участие в диалоге можно здесь >>

Источник: Форум сайта Чемодан
Подробнее на сайте >>
Рассылка подготовлена партнерской сетью Гольфстрим®
Победители PING-премии в номинации "Наука и техника" 2002.
Победители 1-го Украинского Фестиваля Интернет - "Образование и Наука" 2002.
  (C) ООО "Гольфстрим+"
Член Европейской Бизнес Ассоциации (EBA)
Тел. + 38 (0577) 175-177, 19-96-96

   
В избранное