Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

СМИ о ЛГБТ





ИноСМИ: все, что достойно перевода


Здравствуйте!

СМИ о ЛГБТ
2013-08-14 00:56

Защитники Отечества
2013-08-14 01:30

Загадки русской души
2013-08-14 02:55

Если Китай распадется, как СССР
2013-08-14 08:12
Лидеры общественного мнения и интеллектуалы день за днем придумывают ложь и распространяют слухи о состоянии дел в Китае. Они рисуют картины будущего крушения страны, клевещут на социалистический строй, прославляя капитализм. Давайте посмотрим на Россию, чьи граждане стали свидетелями подобной социальной нестабильности и последовавшего за ней крушения СССР. Удалось ли им добиться счастливой жизни?

Femen готовит испанок к активной борьбе
2013-08-14 11:35
«Держитесь прямо, расставьте ноги и упритесь ими в землю. Это поможет вам чувствовать себя уверенно. Плакаты держать высоко. Улыбаться запрещено. Никогда не смейтесь. Выражайте гнев», - строго наставляет Инна Шевченко своих подопечных, послушно выстроившихся в ряд, подобно призывникам. Почти военную тренировка проходит в парижской штаб-квартире движения Femen, объединяющего сексуальных экстремисток.

Фидель боится забвения
2013-08-14 12:38
«Фидель сейчас старик, но с холодной головой. Он старается не только продолжать жить, но и пытается найти в своей новой жизни интерес, любимое занятие. Мы разговаривали с ним обо всем, вспоминали прошедшие годы. Я увидел в Фиделе не только старика, но и яркого человека, который продолжает оставаться промоутером идей», - президент Уругвая Хосе Мухика о своей встрече с Фиделем Кастро.

Новая холодная война?
2013-08-14 13:28
Насколько сбиты с толку США, настолько точна Россия. Россия стремится снова стать великой державой и убедить мир принять ее новую идентичность. Действительно, ожидать другой формы поведения от страны, обладающей таким богатством природных ресурсов, было бы бессмысленно. Конфликт Обама - Путин только начинает разгораться. Теперь настал черед Путина.

Забытый план холодной войны
2013-08-14 13:40
В том самом году, когда Мартин Лютер Кинг пошел маршем на Вашингтон, и когда родилась битломания, США запустили на орбиту полмиллиарда отрезков тонкой медной проволоки в попытке создать вокруг Земли кольцо. Данный проект получил название West Ford, и он стал пусть странным, но идеальным примером паранойи времен холодной войны и военного менталитета.

Забытый план холодной войны
2013-08-14 13:40
В том самом году, когда Мартин Лютер Кинг пошел маршем на Вашингтон и когда родилась битломания, США запустили на орбиту полмиллиарда отрезков тонкой медной проволоки в попытке создать вокруг Земли кольцо. Данный проект получил название West Ford, и он стал пусть странным, но идеальным примером паранойи времен холодной войны и военного менталитета.

Россия постепенно возвращается к имперскому прошлому
2013-08-14 13:58
Премьер-министр Дмитрий Медведев принял решение вернуть старое название железнодорожному вокзалу под Санкт-Петербургом. По постановлению правительства вокзал «Детское село» вернет себе исконное название «Царское село». Постановление было принято в 400-летнюю годовщину династии Романовых, по случаю которой по всей стране проходит целый ряд культурных мероприятий и выставок.

Ожидается сближение между Японией и Китаем?
2013-08-14 13:58
Этим летом комментаторы сосредоточились в основном на негативе в японско-китайских отношениях. Но и Синдзо Абэ, и Си Цзиньпин понимают, насколько важно поддерживать и улучшать отношения между их странами. На самом деле, есть причины, по которым японско-китайские отношения в предстоящие годы будут скорее всего развиваться.

Имиджевая победа России
2013-08-14 14:46
Ряд изданий посвятил специальные материалы подведению итогов пятилетнего периода, прошедшего с момента окончания вооруженного конфликта между Россией и Грузией, все сошлись в том, что проигравшей стороной оказалась Грузия. Rzeczpospolita назвала предоставление убежища экс-сотруднику ЦРУ Эдварду Сноудену важной имиджевой победой России над Америкой.

«Улыбайся»: во что превращается реалити-шоу в стране советов
2013-08-14 14:47
Продюсер Отар поздравляет соперниц, и на экране появляется плакат «Грузинская мать 2010». В зале продюсер быстро охлаждает пыл десяти участниц, которые полагают, что у них есть шансы выиграть титул «мать года» вместе с прилагающейся к нему четырехкомнатной квартирой и 25 000 долларов. Допускаются любые средства. Единственное непреложное правило вынесено в название фильма: улыбаться.

Заслуженная победа Исинбаевой
2013-08-14 14:52
Закрыв глаза и повернувшись спиной к планке, Исинбаева ждала результатов кубинки Ярислей Сильвы. Она не хотела услышать три волшебных звука, означающие, что ее последняя соперница взяла высоту. И, поняв, что кубинская прыгунья не сумела преодолеть планку, Исинбаева бросилась бежать, как девочка, которая выходит на свою первую школьную перемену. Она прыгала и смеялась от счастья.

В наших новостях преобладают люди кричащие друг на друга
2013-08-14 16:13
Сегодня продюсеры считают хорошими и качественными дебатами на радио и телевидении следующее: тебя на пять-семь минут ставят напротив человека, у которого точка зрения противоположна твоей, и от вас ждут, что вы разберетесь друг с другом. В ход идет все, кроме ругательств, клеветы и утонченности. По сути дела, это бокс для людей, у которых были плохие отметки по физкультуре. Бац-бац, и ты готов.

Америка боится повторения 11 сентября
2013-08-14 16:25
Ибрагим аль-Асири — это восходящая звезда «Аль-Каиды» на Аравийском полуострове. Сегодня США всеми силами ищут этого специалиста по взрывчатке: созданные им бомбы вживляются непосредственно в тело смертников, в связи с чем они необнаружимы и могут нанести немалый ущерб. Все боятся повторения 11 сентября.

Папа между Италией и Аргентиной
2013-08-14 19:52
Примерно двести человек, среди которых были тренеры, менеджеры и футболисты двух федераций, которые завтра вечером на Олимпийском стадионе в Риме сыграют товарищеский матч в честь аргентинского папы, приехали на восьми автобусах в Ватикан и были приняты в зале Клементина. В первом ряду сидели игроки от Месси до Балотелли.

Египетские силовики взяли под контроль главный оплот исламистов
2013-08-14 21:52
Египетские силовики взяли под полный контроль площадь Рабиа аль-Адавийя, бывшей главным оплотом сторонников свергнутого президента Мухаммеда Мурси и местом их протестных акций на протяжении полутора месяцев, сообщает государственное агентство MENA со ссылкой на высокопоставленный источник в МВД страны.

Выборы мэра Москвы: дебаты в прямом эфире
2013-08-15 00:01
Как это ни удивительно, все кандидаты выразили свое неприязненное отношение к мигрантам. Удивительным оказалось и то, что участники дебатов задавали друг другу щадящие вопросы, не пытаясь поставить в тупик и выиграть состязание. Исключение составил только представитель ЛДПР, однако, вопросы его были настолько глупы, что ни о каком споре не могло быть и речи.

Искусство самообмана
2013-08-15 00:02
Пастернак разработал для себя стратегию самообмана. Он говорил, что не следует полностью изолировать себя от мира. Хорошо, телефон и письма контролируются КГБ, но открытки проходят спокойно - их никто не читает, говорил он. В действительности он, естественно, понимал, что это была иллюзия. Но полное отсутствие дополнительных ниш, как он считал, могло просто свести с ума.

Как пройти в библиотеку?
2013-08-15 00:02

Последний оплот безопасности
2013-08-15 00:04
Поскольку сдерживание сегодня – «в реанимации», а превентивная война полностью себя дискредитировала, упреждение остается последней и самой лучшей надеждой нашего мира на обеспечение безопасности. В эпоху «массовой дезорганизации», порождаемой небольшими террористическими ячейками и хакерскими сетями, мир просто умоляет об упреждении.

Цели и последствия предоставления убежища Сноудену
2013-08-15 00:10
В связи со сложившейся ситуацией возникает целый ряд вопросов. Первый из них состоит в том, почему российское правительство предоставило убежище Сноудену. Какими стимулами руководствовались кремлевские лидеры и лично президент Владимир Путин, давая приют человеку, который создаст им массу проблем в будущем?

Энергетические игры Кавказа
2013-08-15 00:46
Английское и итальянское правительства поставили перед собой цель снизить плату за энергию. Это намерение легко понять, так как претворение его в жизнь позволит облегчить жизнь гражданам, которые после двух лет жестких мер экономии вынуждены очень много платить за энергию.

Ожидается сближение между Японией и Китаем?
2013-08-15 00:58
Этим летом комментаторы сосредоточились в основном на негативе в японско-китайских отношениях. Но и Синдзо Абэ, и Си Цзиньпин понимают, насколько важно поддерживать и улучшать отношения между их странами. На самом деле, есть причины, по которым японско-китайские отношения в предстоящие годы будут скорее всего развиваться.

Ожидается сближение Японии и Китая?
2013-08-15 00:58
Этим летом комментаторы сосредоточились в основном на негативе в японско-китайских отношениях. Но и Синдзо Абэ, и Си Цзиньпин понимают, насколько важно поддерживать и улучшать отношения между их странами. На самом деле, есть причины, по которым японско-китайские отношения в предстоящие годы будут скорее всего развиваться.

Новый рост в Европе поможет глобальной экономике
2013-08-15 01:07
Данные, которые должны быть опубликованы на этой неделе, предположительно, продемонстрируют, что блок из 17 стран снова переходит к росту после шести кварталов беспрецедентного сокращения экономики, вызванного кризисом. Экономика, сократившаяся в предыдущие три месяца на 0,3%, выросла во втором квартале на 0,2%.

Быть пенсионером в Японии оказалось неожиданно хорошо
2013-08-15 01:44
Вопрос счастливой старости особенно остро стоит перед Японией. Средняя продолжительность жизни мужчин в Японии составляет 79,94 года, женщин - 86,41. Японские женщины в этом аспекте занимают первое месте в мире, мужчины - пятое. Однако для того, чтобы обеспечить себе счастливую старость в Японии, одной социальной пенсии недостаточно.

Беспокойство за упадок русского языка
2013-08-15 02:22
В целях улучшения имиджа страны за рубежом правительство России приняло решение открыть специализированную организацию по обучению русскому языку с центрами в 50 странах мира, включая Европу и Америку, Японию и Китай. Эта организация рассматривается как российский аналог Британского совета и китайского Института Конфуция.

Расти геем в России
2013-08-15 02:33
Быть гомосексуалистом в России означало то же самое, что и быть больным в терминальной стадии. Я не мог поверить, что это происходило со мной. Что я сделал, чтобы заслужить такое? Я был всего лишь ребенком. Но нет, я оказался скрытым гомосексуалистом, одним из тех чудовищ, о которых я столько слышал, но так мало знал. Этот материал не рекомендуется лицам моложе 18 лет.

Пробки, бездомные собаки, грязь: Москва во время чемпионата мира по легкой атлетике
2013-08-15 02:46
Москва представлялась мне крупным мегаполисом, но многие японские спортсмены поделились своими впечатлениями, отметив, что «она чем-то напоминает Китай». В городе много великолепной архитектуры, например дворцы Кремля, но когда выходишь на улицы, то здесь всегда одна большая пробка. Везде валяются окурки, почему-то мне бросилось в глаза большое количество бездомных собак.

Мэннинг извинился за «нанесенный США вред»
2013-08-15 05:42
Рядовой Брэдли Мэннинг, которому грозит до 90 лет тюремного заключения, в среду извинился за то, что передал засекреченные материалы ресурсу WikiLeaks, когда был военным аналитиком в Ираке в 2010-м году. «Прошу прощения за то, что в результате моих действий пострадали люди. Прошу прощения за то, что мои действия причинили вред США, – сказал Мэннинг.

Египетские власти оправдывают применение силы
2013-08-15 06:15
Временно исполняющий обязанности премьер-министра Египта Хазем Беблауи оправдал разгон демонстрантов в Каире, заявив, что власти обязаны были «восстановить безопасность». По официальным данным, в результате операции по всему Египту погибли 278 человек, более 2 тысяч человек ранены. В стране на месяц объявлено чрезвычайное положение. В 11 провинциях введен комендантский час.

Рабство XXI века в России
2013-08-15 07:26
Общественно-политическая трансформация в постсоветских странах определила подверженность региона к использованию рабского труда — зачастую в рамках закона и с согласия власти. Поэтому торговля людьми или, скорее, нелегальная миграция приобрели в СНГ такие масштабы, что превратилась в одну из ключевых общественных проблем. В России эта тема вызывает настоящую истерию.

Воспитание спортсмена
2013-08-15 07:37
Если говорить о спортивной тренировке, речь не идет о времяпрепровождении, при котором упражнения выполняются вполсилы, и вы то ли наполовину отдаетесь, то ли наполовину уклоняетесь от работы. Мы говорим о регулярных репетициях, проводимых без скуки и усталости с твердой решимостью, знанием своих сильных и слабых сторон, когда каждое движение превращается в естественный рефлекс.

Homo sovieticus шагает по Европе
2013-08-15 07:58
Центральная и Восточная Европа, несмотря на вступление в Европейский Союз, НАТО и другие организации, все еще отстает от Запада именно из-за общих уз поздней модернизации и специфических процессов, которые привели к созданию национальных государств. Все это дважды подчеркивают деструктивный опыт мировых войн и последующая власть тоталитарных коммунистов.

Почему запрет на участие России в Олимпиаде - это отвратительная идея
2013-08-15 09:38
В спортивном мире мало людей, которых я уважаю больше, чем Сида Циглера, основателя вебсайта Outsports, который посвящен спортивной жизни лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов и трансгендерных атлетов. Я прочитал его великолепную статью под названием «Не бойкотируйте Олимпиаду, а вместо этого запретите участвовать в ней России». Но из принципа я обязан заявить о своем полном несогласии с ее главной посылкой.

Почему запрет на участие России в Олимпиаде - это отвратительная идея
2013-08-15 09:38
В спортивном мире мало людей, которых я уважаю больше, чем Сида Циглера, основателя вебсайта Outsports, который посвящен спортивной жизни лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов и трансгендерных атлетов. Довод Циглера заключается в том, что с Россией следует обращаться как со страной-изгоем, подобно тому, как обращались с Южной Африкой во времена апартеида.

Запрет на участие России в Олимпиаде - отвратительная идея
2013-08-15 09:38
В спортивном мире мало людей, которых я уважаю больше, чем Сида Циглера, основателя вебсайта Outsports, который посвящен спортивной жизни лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов и трансгендерных атлетов. Довод Циглера заключается в том, что с Россией следует обращаться как со страной-изгоем, подобно тому, как обращались с Южной Африкой во времена апартеида.

Смена власти в Египте
2013-08-15 10:30

Раскаленный Каир
2013-08-15 10:30
Число пострадавших и жертв в результате разгона полицией Египта двух палаточных лагерей сторонников свергнутого президента Мохаммеда Мурси в Каире в среду утром, по разным данным, варьируется от нескольких десятков до нескольких тысяч, беспорядки перекинулись на другие города страны.

Зачем же приехал Путин?
2013-08-15 10:44
Президент России Владимир Путин 13 августа прибыл в Азербайджан. Причем, против ожиданий многочисленных СМИ, вовсе не на подлодке и даже не на боевом корабле, а обычным ходом – самолетом.

Российско-азербайджанская девальвация
2013-08-15 10:51
Азербайджанский визит Владимира Путина прирос конфузом, хотя российская сторона ожидала, что визит сей возымеет определенный региональный эффект с точки зрения достигнутых договоренностей. Но произошло то, о чем, скорее всего, не договаривались, во всяком случае, официальные Москва и Баку.

Великая Россия?
2013-08-15 10:59
Великая Россия. Великая роль России. Великая, особая миссия России... Кто-то из горячих сторонников Таможенного, Евразийского и других союзов с РФ может мне (себе) объяснить: в чем заключается «величие» России нынешней?

В Стамбуле могут снести историческую русскую церковь
2013-08-15 11:17
В Стамбуле протесты раздаются даже во время церковной службы. Примерно в течение сорока лет службы в храме Святого Ильи, находящемся под крышей здания, в котором когда-то жили монахи, регулярно не проводились. Но, кажется, русские, живущие в Стамбуле, намерены снова пользоваться храмом, который власти хотят снести вместе со зданием, в котором он находится.

Сирия, раздробленная до основания
2013-08-15 11:18
Мир по-прежнему думает о Сирии как о единой стране, но некоторые представители сирийской оппозиции уже начинают говорить о том, что она сегодня фактически расколота, что осложняет урегулирование конфликта переговорным путем. Об этом на прошлой неделе в своем откровенном интервью рассказал сирийский врач Самир аль-Таки, который руководит в Дубаи своим аналитическим центром Orient Research, занимающимся сирийской тематикой.

Лукашенко обвиняет Россию
2013-08-15 11:38
Президент Белоруссии Александр Лукашенко подверг критике Таможенный союз и заявил, что «Россия обманула Белоруссию». Политик сказал, что Таможенный союз не функционирует, а Россия не выполняет данные обещания при запуске этого проекта и «есть команда Белоруссию не пущать на российский рынок».

Гражданская война
2013-08-15 11:59
Если у кого-то еще и были сомнения относительно июльского военного переворота в Египте, в результате которого был свергнут президент Мохаммед Мурси, то в прошлую среду они были развеяны самым кровавым и жестоким способом. Египет повторяет то, что произошло в Алжире 20 лет тому назад, когда армия применила силу в промежутке между первым и вторым раундом демократических выборов.

Азербайджан и Россия расставили акценты во взаимоотношениях
2013-08-15 12:37
13 августа состоялся визит президента России Владимира Путина в Азербайджан. В ходе визита его сопровождала широкая делегация государственных чиновников Российской Федерации. Итогом визита президента России Владимира Путина в Азербайджан стало то, что стороны расставили акценты в своих взаимоотношениях.

В октябре семнадцатого
2013-08-15 12:56
Сегодня стало модным пугать обывателей возможностью выступления Путина на выборах 2015 года не на стороне Виктора Януковича, а поддерживая собственную креатуру, ориентированную на Россию и Кремль. Об этом уже сейчас начинают говорить. По мнению Царева, Путин может сделать ставку на Медведчука или еще какого-то пророссийского политика.

Саудовская Аравия пытается задобрить Россию
2013-08-15 13:17
Саудовская Аравия захотела купить Россию? По слухам, глава разведслужбы этого государства Бандар Бен Султан сделал Владимиру Путину по-настоящему восточное предложение. Как следует из сообщения агентства Reuters (в Кремле незамедлительно его опровергли), саудовский принц предложил президенту России закупку оружия на 15 миллиардов долларов в обмен на смягчение позиции Москвы по Сирии.

Саудовская Аравия захотела купить Россию?
2013-08-15 13:17
Саудовская Аравия захотела купить Россию? По слухам, глава разведслужбы этого государства Бандар Бен Султан сделал Владимиру Путину по-настоящему восточное предложение. Как следует из сообщения агентства Reuters (в Кремле незамедлительно его опровергли), саудовский принц предложил президенту России закупку оружия на 15 миллиардов долларов в обмен на смягчение позиции Москвы по Сирии.

Турецкое молоко - на российский рынок!
2013-08-15 13:21
У Турции, пишет Zaman, есть шанс заполнить нишу, образовавшуюся после ограничений, введенных на импорт рыбы и молока из стран ЕС. Поэтому было принято решение развивать торговые отношения России и Турции в области сельского хозяйства и пищевой промышленности. Согласно официальным прогнозам, объем турецкого экспорта в Россию в 2013 году может превысить 1,5 миллиарда долларов.

Gmail не будет соблюдать тайну переписки
2013-08-15 13:21
Люди, отправляющие электронные письма любому из 425 миллионов пользователей Gmail, не имеют «оснований ожидать», что их сообщения будут конфиденциальными, заявил интернет-гигант. Критики называют заявление, которое Google направил в суд в попытке избавиться от группового иска, «сенсационным признанием».

Смерть за Францию, или Борьба за молодое поколение
2013-08-15 13:42
Подростки, которых Латифа описывает в своей книге, растут на песнях и на идеологии ненависти и агрессии. Они живут в бедных районах, пригородах больших городов Франции. Речь идет о варианте арабского Гарлема, куда даже полиция боится приезжать. Именно о них говорит Латифа, религиозная мусульманка, ищущая смысл в жизни, а не в смерти.

Как становятся секретным агентом?
2013-08-15 13:50
Когда разведслужбы намереваются проникнуть в интересующую их структуру, они пытаются найти внутри человека, который занимает наиболее подходящее место или обладает подходящими возможностями, чтобы дать то, что им нужно. Другими словами, четких правил в этой сфере нет, и никакие возможные кандидаты для вербовки априори не исключаются.

Пауза в отношениях с Россией
2013-08-15 13:57
Отменив запланированную встречу с Путиным, Обама заявил на пресс-конференции в Белом доме: «Видимо, нам следует сделать паузу, заново проанализировать, в каком направлении движется Россия, каковы наши коренные интересы, и после этого выстроить наши отношения таким образом, чтобы мы делали полезное дело для Соединенных Штатов». Обама был прав, отказавшись от перезагрузки с Россией в пользу стратегической паузы.

Ситуация в Египте поставила Евросоюз в затруднительное положение
2013-08-15 14:10
По последним данным в Египте число жертв столкновений возросло до 464 человек, — таковы данные правительства страны. В Египте действует комендантский час и введено чрезвычайное положение. В то время как сторонники свергнутого президента Египта Мухаммеда Мурси продолжают манифестации в Каире, международное сообщество реагирует на сложившуюся «крайне тревожную» ситуацию в Египте.

Выборы мэра Москвы: возможен ли второй тур?
2013-08-15 14:22
В соответствии с результатами телефонного опроса, проведенного Всероссийским центром изучения общественного мнения (ВЦИОМ), Сергей Собянин выглядит явным лидером среди кандидатов, ведущих борьбу за кресло мэра столицы России, и победит в первом туре.

Деньги, которые делают деньги
2013-08-15 14:33
Украина ждет иностранные капиталы. По мнению президента Европейской бизнес-ассоциации Томаша Фиала, объем прямых иностранных инвестиций в нашу страну в этом году составит 3,4% от ВВП. Или около 6 млрд долларов. «Вообще, цифра неплохая. Если сравнивать ее с показателями 20 государств нашего региона, то мы будем среди четверти лучших, – говорит Фиала. – Впрочем, это несколько меньше, чем было до кризиса, когда цифра доходила до 6% от ВВП».

Новый закон: Русские разводятся ради власти
2013-08-15 15:51
В России многие богатые люди связаны с политикой. Но недавно вступил в силу новый закон, в соответствии с которым чиновники обязаны либо избавиться от зарубежных активов, либо покинуть государственную службу. Последствия этого иногда бывают довольно пикантными.

Русские разводятся ради власти
2013-08-15 15:51
В России многие богатые люди связаны с политикой. Но недавно вступил в силу новый закон, в соответствии с которым чиновники обязаны либо избавиться от зарубежных активов, либо покинуть государственную службу. Последствия этого иногда бывают довольно пикантными.

Египет: Христиане платят за блицоперацию военных
2013-08-15 15:58
С раннего утра, когда стал проясняться масштаб случившегося в Каире, в Twitter стали циркулировать изображения главной коптской церкви Святого Георгия в Сохаге, объятой пламенем. Но время идет, и постепенно становится ясно, что повсюду объектом нападений исламистов, которые мстят за операцию военных в Каире, стали церкви и имущество христиан.

В Египте жгут христианские церкви
2013-08-15 15:58
С раннего утра, когда стал проясняться масштаб случившегося в Каире, в Twitter стали циркулировать изображения главной коптской церкви Святого Георгия в Сохаге, объятой пламенем. Но время идет, и постепенно становится ясно, что повсюду объектом нападений исламистов, которые мстят за операцию военных в Каире, стали церкви и имущество христиан.

Соглашение об ассоциации и так будет подписано
2013-08-15 16:03
Несколько дней назад Гюнтер Ферхойген – бывший Европейский комиссар по вопросам расширения и вице-президент Еврокомиссии – заявил, что не стоит ставить в зависимость подписание Соглашения об ассоциации Украина-ЕС от дел экс-премьера Юлии Тимошенко.

Нельзя забывать про Центральную Азию
2013-08-15 19:05
Начавшиеся двадцать лет тому назад преобразования в Центральной Азии и на Кавказе, которые очень важны для трансатлантического сообщества, далеки от завершения и кажутся неопределенными. Несмотря на нефтяное богатство, широко распространена бедность, и в регионе отсутствует тот динамичный и диверсифицированный рост, который мы наблюдаем во многих странах Азии, Африки южнее Сахары и Латинской Америки.

Глобальный обзор: Европа, Бразилия, Южная Африка
2013-08-16 00:01
Во втором квартале Европа вышла из самой долгой рецессии в истории ЕС. Даже в Португалии отмечен неожиданный рост на уровне 1,1%. Однако радоваться пока рано: в устойчивости этого роста многие по-прежнему сомневаются. Кроме того голландская экономика сократилась, что придает дополнительный вес аргументам тех, кто скептически относится к мерам по экономии, принимающимся в Нидерландах.

8 невероятных вещей, которые купили богачи
2013-08-16 00:01
Ох уж эти богачи! Они постоянно вызывают зависть из-за доступной им роскоши. Их огромные состояния позволяют им делать самые невероятные покупки. Быстрые спорткары, гигантские яхты и огромные виллы... миллиардеры выставляют свои богатства напоказ. Между ними, без сомнения, ведется некое соревнование по роскоши и блеску. Тем не менее, иногда мы видим с их стороны и малопонятную блажь.

В меня моим же оружием, Дарья Асламова?
2013-08-16 00:01
Твоя цель вовсе не в том, чтобы узнать о событиях в Турции из первых рук. Милая Дарья, не волнуйся, я могу отличить задаваемые журналистом неудобные вопросы от вопросов, интерес к которым вызван какой-то другой целью. Ты идешь своей дорогой, я своей. Я со своей журналистикой, а ты со своей глубокой красотой. Продолжим заниматься тем, что мы действительно умеем.

В Латвии появился свой СССР
2013-08-16 00:31
В курортной местности под Ригой открылся поселок, получивший совершенно неприемлемое для сегодняшних властей Латвии название «СССР». Бывший депутат Сейма (парламента) Латвии, бизнесмен Алексей Холостов патронирует проект «Благодать» по строительству сети экодеревень.

Конец ядерной эпохи
2013-08-16 00:33
Отмена встречи с российским президентом Владимиром Путиным последовала за объявлением президентом США Бараком Обамой «паузы», чтобы «заново проанализировать, в каком направлении движется Россия». Президент надеялся, что до окончания срока его полномочий США и Россия смогут ограничить свои запасы ядерного вооружения до 1000 боеголовок для каждой страны. Так ли важно, что такая возможность упущена?

Таможня РФ остановила весь украинский экспорт
2013-08-16 00:40
Федерация работодателей Украины обратилась к премьер-министру Украины Николаю Азарову с просьбой как можно быстрее посодействовать решению на межправительственном уровне проблем, которые начали возникать у украинских предприятий-экспортеров на российской таможне.

Московские методы борьбы с нелегалами беспокоят Центральную Азию
2013-08-16 00:42
Российские власти в начале августа активно занялись расформированием палаточного лагеря нелегальных мигрантов, расположенного в московском районе Гольяново. 10-11 августа первые группы нелегалов были отправлены на родину и в центры содержания иностранных граждан. Власти хотят до конца августа полностью расформировать лагерь, в котором сейчас находятся свыше 500 гастарбайтеров-нелегалов.

«Золотой шанс» Латинской Америки
2013-08-16 00:43
В руках Латинской Америки уникальное сокровище - 36 миллионов юношей и девушек. Если ими пренебречь и не инвестировать в их обучение и профессиональную подготовку, молодежь может превратиться в бомбу замедленного действия. Вот лишь некоторые тревожные цифры: более 30% девушек до 20 лет уже становятся матерями, один из пяти молодых людей в регионе нигде не учится и не работает.

Русские чересчур зациклены на себе
2013-08-16 01:31
В России во время презентации фильма поднялась одна женщина и сказала, что я «абсолютно ничего не понимаю в русской душе!»… Что ж, я не мог с ней не согласиться, ведь русская душа — загадка. Меня поражает, когда от русских приходится слышать фразы в духе «не трожь нашего Пушкина!».

Бывший американский солдат хочет возвратить военные трофеи в Японию
2013-08-16 03:20
Бывший американский морской пехотинец, который участвовал в войне на Тихом океане, очень сожалеет об украденных у убитых японских солдат национального флага и фотографий, «вещей на память», которые он взял из частного дома. Он привез их домой в качестве военных трофеев, но сейчас думает иначе.

Австралийский генпрокурор: Сноуден и Мэннинг разоблачителями не являются
2013-08-16 05:43
Эдварда Сноудена и Брэдли Мэннинга не стоит считать разоблачителями, так как информация, которую они раскрыли, не свидетельствует о правонарушениях со стороны правительства, заявил австралийский генпрокурор. Он выразил озабоченность тем, что распространенная Сноуденом информация может «надолго навредить» возможности Австралии «реагировать на многие угрозы».


До скорых встреч!

В избранное