Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Что Вы об этом думаете, Бог?





ИноСМИ: все, что достойно перевода


Здравствуйте!

Что Вы об этом думаете, Бог?
2012-11-04 23:11
Беседа со Всевышним по поводу 500-летней годовщины создания фрески Микеланджело в Сикстинской Капелле в Риме. Создатель: Искусство принадлежит к числу немногих человеческих дел, которые меня впечатляют. Микеланджело однажды сказал, что удачное полотно является «не чем иным, как отблеском совершенства творения Бога». Хорошо сказано.

Быстрее всех паркуется блондинка!
2012-11-05 07:36
Неспособность женщин запарковать автомобиль давно уже является поводом для многочисленных анекдотов и насмешек, которым подвергается прекрасная половина человечества. Но с прошлой недели на всех этих шутках можно поставить точку, и для того есть серьезные причины. Победителем первого чемпионата Германии по парковке автомобиля оказалась представительница женского пола, да еще и блондинка.

Мода Грозного: традиционный образ и современные яркие детали
2012-11-05 08:00
Показ модного Дома Firdaws, основанного супругой главы Чечни Медни Кадыровой, прошел в грозненском Государственном театрально-концертном зале.

«Русский марш»: национализм в медицинских масках
2012-11-05 09:13
Лозунги националистического, антипрезидентского и откровенно провокационного характера сопровождали «Русский марш» в центре Москвы. Марш завершился митингом. Организаторы ожидали, что на нем выступит Алексей Навальный. Этого, однако, не случилось.

Как сталинский палач потерпел поражение от вермахта
2012-11-05 09:49
Мехлис был своего рода уменьшенным зеркальным отражением своего господина Иосифа Сталина: это был фанатичный, язвительный, параноидальный человек. Летом 1942 года его карьера неожиданно пошла на спад. Вместе с тем его личное поражение стало символом укрепления Красной Армии, что в конечном итоге привело к победе в Сталинградской битве.

Как торговля с Китаем помогла создать Америку
2012-11-05 11:48
Президентские выборы 2012 года вызвали очередную волну критики в адрес Китая, однако, как пишет автор книги «Когда Америка впервые встретилась с Китаем» Эрик Доулин, антикитайские настроения в американской политике не учитывают нашу длинную и чрезвычайно выгодную историю торговли и коммерческих отношений с этой страной. Благотворное влияние торговли с Китаем ощущалось повсюду.

Почему Россия желает Обаме победы
2012-11-05 12:48
«Перезагрузка» отношений России и США осталась в прошлом, отношения эти напряжены. Тем не менее, в роли президента США Митт Ромни был бы для Москвы более трудным партнером, чем Барак Обама, считают эксперты. Будь у Путина право голосовать на выборах президента США 6 ноября, он отдал бы свой голос за кандидата от Демократической партии, уверен Дмитрий Тренин, директор московского Центра Карнеги.

Откуда прилетают драконы
2012-11-05 13:27
Совсем скоро на экраны выйдет «Хоббит» Питера Джексона, и вместе с ним воскреснет коварный и гнусный дракон Смог Золотистый. Огромный подземный огнедышащий Смог – этот лживый мерзавец с острыми, как бритва, когтями и твердой, как броня, чешуей – изображен у Толкиена безжалостным убийцей. Но откуда изначально возник сам образ этого невероятного чудовища – с таким набором странных и диких качеств?

Почему британцы стесняются покупать презервативы?
2012-11-05 15:02
В Британии открылся новый ресторан, пропагандирующий безопасный секс и использование презервативов. Однако многие люди в стране по-прежнему стесняются покупать изделия из латекса. В тайском ресторане с говорящим названием «Капуста и презервативы» можно не только поесть, но и получить презервативы. Презервативы раздают посетителям вместо мятных конфет, и каждый ресторан этой сети буквально набит ими.

Польша и Россия: взаимное прощение
2012-11-05 23:01
Можно ли считать, что сейчас, когда российская политика на мировой арене становится все жестче, церковь принимает эстафету по сближению с западными соседями? Оставят ли эти, как мы надеемся, конъюнктурные перемены достаточно места для более взвешенного и структурного подхода? Стремление к примирению обладает собственным ритмом и способностью сопротивляться помехам.

Трансформация турецко-российских отношений
2012-11-05 23:01
В ходе «самолетного инцидента» споры на уровне официальных заявлений и неспособность применения достаточно эффективной государственной дипломатии, в очередной раз продемонстрировали, что турецко-российские отношения, получившие особое развитие в последнее время и приближающиеся сегодня к уровню стратегического партнерства, открыты для негативных воздействий кризисов регионального масштаба.

Швеция и социальное государство
2012-11-05 23:05
Многие представляют «шведскую модель» как отдельный, особый путь, который «пролегает» между капитализмом и социализмом. В соответствии с этим подходом, отдав предпочтение в пользу третьей системы вне капитализма и социализма, общества могут добиться процветания и социальной справедливости. В этой связи существует множество уроков, которые можно извлечь из опыта Швеции.

Делегация Совфеда РФ едет наблюдать за выборами в США
2012-11-05 23:07
Первый заместитель председателя Совета Федерации РФ Александр Торшин вместе еще с двумя сотрудниками аппарата верхней палаты российского парламента выступят в роли независимых наблюдателей на выборах президента в США в штате Теннесси. Об этом сам Торшин сообщил в понедельник 5 ноября в своем микроблоге в Твиттере.

Власти Нью-Йорка пытаются обеспечить жильем тысячи людей
2012-11-05 23:09
В воскресенье, 4 ноября, власти Нью-Йорка и Нью-Джерси пытались решить, как они могут обеспечить жильем тысячи людей, лишившихся своих домов в результате удара мощного урагана «Сэнди». Эта проблема принимает угрожающие масштабы, поскольку в регионе установилась зимняя погода, которая поставила под угрозу сотни тысяч других людей, чьи дома остались без электричества, необходимого для их отопления.

Заговор против американского пива
2012-11-05 23:11
По словам Бампа Уильямса, эксперта по пивоваренной отрасли, продажи Beck’s в американских продуктовых магазинах упали за 4 недели перед 9 сентября 2012 года на 14% по сравнению с тем же периодом прошлого года. Продажи Budweiser в США также снизились в последнее время. Тем не менее, компания AB InBev, владеющая этими брендами, исключительно рентабельна.

Борьба за Армению приобретает все больший размах
2012-11-06 05:20
В конце ноября в Армении состоится собрание лидеров Европейской народной партии в странах Восточного партнерства. В Ереван прибудут председатель Европейской народной партии Вилфред Мартенс, президент Грузии Михаил Саакашвили, премьер-министр Молдавии Влад Филат, председатель Еврокомиссии Жозе Мануэль Баррозу – с целью обсуждения вопросов региональной евроинтеграции.

Партия регионов: жадность победила страх
2012-11-06 06:44
Всю парламентскую кампанию Партией регионов двигали два желания: выиграть выборы у оппозиции и получить признание международного сообщества. Между этими полюсами строилась и вся стратегия кампании. Соответствующим образом были распределены и функции между группами влияния. За конечный результат и количество провластных мандатов отвечал центральный штаб партии.

Дмитрий Орешкин: Я не вижу проблемы Путина, я вижу проблему России
2012-11-06 06:49
Какие тенденции существуют в российской внешней и внутренней политике? Почему затихла российская оппозиция? В какие игры российские силовики играют с Украиной? Такие вопросы затронули корреспонденты ZAXID.NET в разговоре с ведущим российским политологом Дмитрием Орешкиным.

«Розыгрыш»: в Киргизии похитили телеведущую
2012-11-06 06:56
В Киргизии возбуждено уголовное дело по факту хулиганства и похищения телеведущей ОТРК Назиры Айтбековой. Ведущую телешоу «Тайны мира» похитили журналисты газеты «Супер-Инфо» для своей рубрики «Розыгрыш». По данным пострадавшей, ее, угрожая пистолетом, насильно посадили в машину. Отвезли в незнакомое место, где издевались несколько часов. Позже организаторы объявили, что это розыгрыш.

И так из года в год
2012-11-06 07:03
Кто теперь помнит, когда впервые Москва вытащила связанное с «нацизмом» обвинение против стран Балтии, но ясно, что это стало постоянной политикой, и добрые намерения Латвии этого не изменят. Если у кого-то еще были сомнения, то их развеял МИД России, выступивший с очередной тирадой о «героизации коллаборационистов» в странах Балтии. Причина? Резолюция Европейского парламента с рекомендацией ввести визовые ограничения для связанных с делом Магнитского российских чиновников.

Саакашвили допросят по делу о гибели Жвании
2012-11-06 07:07
Президент Грузии Михаил Саакашвили и ряд высокопоставленных чиновников будут допрошены по делу о гибели экс-премьера Зураба Жвании. Среди кандидатов на беседу со следователями — экс-министры МВД и юстиции Вано Мерабишвили и бежавший из страны после смены властей Зураб Адеишвили, вице-спикер парламента Георгий Барамидзе. Главный прокурор Арчил Кбилашвили заявил, что это дело первым передается на возобновление расследования в следственную часть.

Диктаторы - за Барака
2012-11-06 08:18
Проводимые в разных частях света опросы общественного мнения и неформальные исследования показывают, что, если бы иностранцы могли принимать участие в американских выборах, президент Обама одержал бы уверенную победу. Русские, китайцы и иранцы проголосовали бы за Барака Обаму. Поэтому у американцев есть все основания голосовать не за него.

Взгляды России на выборы в США
2012-11-06 09:02
Поскольку антиамериканизм снова пробивается на первые места в политической риторике Москвы, многие русские коварно заулыбались, когда Ромни в этом году назвал Россию «нашим геополитическим врагом №1». Российский президент Владимир Путин заявил, что данное замечание свидетельствует об искренности и открытости Ромни.

Отменить контроль беспилотных летательных аппаратов
2012-11-06 09:16
Все чаще ведутся разговоры о том, что США и Республика Корея договорятся об увеличении дальности южнокорейских баллистических ракет с существующих на данный момент 300 до 800 километров. Такое дело можно только приветствовать. Вероятно, доверие между двумя странами стало возможным благодаря активному проведению переговоров нынешним правительством Республики Корея, проявляющим дружелюбие к Америке.

Легкий способ стать президентом США: пять шагов на пути к цели
2012-11-06 09:41
6 ноября в США пройдут 57-е президентские выборы, в ходе которых определится, кто встанет у руля страны на ближайшие четыре года. Главными претендентами на высокий пост стали кандидат от Республиканской партии Митт Ромни и действующий американский лидер, демократ Барак Обама.

Тегеран продолжает волновать здоровье российского президента
2012-11-06 09:43
4–5 ноября в иранской печати отмечается сравнительно высокий интерес к самым разным темам, имеющим отношение к России: неясность со здоровьем российского президента Владимира Путина, рассуждения премьер-министра РФ Дмитрия Медведева о репрессиях, Сталине и его желании выпустить из-под стражи участниц Pussy Riot.

Путин больше не любит Царукяна?
2012-11-06 09:58
В прессе появилась информация о том, что в ноябре в Армению приедет президент РФ Путин, в составе делегации которого будет также первый зампред «Газпромбанка», бывший мэр Еревана Карен Карапетян, которого Путин привезет в Ереван как будущего премьер-министра. То, что в обозримом будущем армянская пресса будет богата подобного рода информацией, наверное, не удивительно и не неожиданно.

Вопросы оккупации актуальности не теряют
2012-11-06 10:12
Проведенное под советской оккупацией время повлияло абсолютно на все сферы жизни в Латвии, поэтому работы по изучению оккупации никогда не может быть слишком много, подчеркнул в пятницу на международной конференции «Балтия и Европа во власти милитаризма СССР» министр юстиции Янис Борданс (Национальное объединение).

Франция расширяет партнерство с Саудовской Аравией
2012-11-06 10:32
Хотя саудовские лидеры и предпочитают молчать об этом на публике, они буквально «мечтают» о том, чтобы американцы разбомбили иранские объекты. В то же время они не хотят, чтобы Израиль в одиночку взял на себя выполнение этой задачи: так им не придется поддерживать удары со стороны государства, к которому у ваххабитских движений есть более чем серьезные претензии… Комментарии читателей Le Figaro.

Чужаков порвем на фарш – это, братцы, Русский марш
2012-11-06 10:45
«Русский» у наших соседей – это человек русский по национальности. Для обозначения гражданина Российской Федерации, который может быть как представителем титульной нации, так и, например, чеченцем или татарином, есть слово «россиянин». Марши четвертого ноября призваны напомнить нерусским россиянам, кто в русском доме хозяин.

Перезагружая перезагрузку
2012-11-06 10:56
Кто бы ни стал президентом в США, политика Вашингтона в отношении России нуждается в переоценке и переосмыслении. Перезагрузка себя исчерпала. Соединенным Штатам необходимо решить, каким образом относиться к России: как к маргинальному глобальному игроку или как к ценному активу в глобальной американской стратегии.

Китай и США - страны с высокими показателями неравенства
2012-11-06 11:14
Если отвлечься от различий между США и Китаем, можно заметить значительное сходство в политической повестке дня обеих стран. Это сходство распространяется и на старую Европу, по всем признакам находящуюся в состоянии упадка. Но есть и еще один, объединяющий две страны фактор: неравенство.

Немцы смотрят кино про русский бунт
2012-11-06 11:24
«Зима, уходи» - это удивительная работа сразу десяти молодых режиссеров, окончивших Школу Марины Разбежкиной. Они сняли и смонтировали картину в рекордные сроки - в течение прошедшей зимы, одновременно холодной и жаркой, наполненной белыми ленточками и надеждами. В итоге у ребят получился ироничный "пазл" из разных точек зрения на то, что сегодня можно назвать «историческим моментом».

Как управлять миром в условиях глобализации
2012-11-06 11:38
Всеобщее недоверие в вопросах политики, недостаточные меры по преодолению международного финансового кризиса, вспыхнувшего в 2008 году и продолжающегося поныне, изменение сфер влияния в мире, приведшее к значительному укреплению позиций развивающихся стран – таковы были три главных круга вопросов, обсуждавшихся на Ибероамериканском форуме.

Сталинистские рецепты в России
2012-11-06 12:27
Прилив свободы охватил Восточную Азию и Восточную Европу, бывший Советский Союз и Индонезию. Энн Аппельбаум вспомнила, что приливы сменяются отливами, и занялась прямо противоположной темой. Когда Владимир Путин упорно затягивает петлю на шее России, подробное исследование Аппельбаум о том, как устанавливается и восстанавливается тоталитаризм, выглядит полезной книгой.

Этническая идентификация - важнейший фактор выборов в США и Израиле
2012-11-06 12:32
Политические обозреватели рассматривают противостояние кандидатов на пост президента США как идеологическую борьбу между либералами и консерваторами – этакий американский вариант израильской политической войны между левыми и правыми. Однако тщательный анализ исторического пути обеих партий показывает, что подобного рода схемы недостаточно для того, чтобы понять электоральное поведение американских избирателей.

Фатальная логическая ошибка русских
2012-11-06 12:46
Антимонопольное расследование Еврокомиссии оказалось неожиданным для Газпрома и Кремля. Из-за своей погруженности в коррупционные схемы они игнорировали независимость Еврокомиссии. Российский президент назвал это событие «прискорбным»: Еврокомиссия в сентябре объявила о начале официального расследование в отношении российского энергетического гиганта, которое эксперты уже назвали самым важным в этом году.

СМИ Турции: Предъявит ли Казахстан счет за российскую оккупацию?
2012-11-06 13:02
В центре внимания турецких СМИ – ближневосточное турне министра иностранных дел России Сергея Лаврова, в частности, трехсторонняя встреча министра РФ со спецпредставителем ООН и ЛАГ Лахдаром Брахими и генеральным секретарем ЛАГ Набилем аль-Араби.

Война в Европе из-за бюджета
2012-11-06 13:18
По мере приближения срока одобрения многолетнего бюджета на период 2014-2020 годы атмосфера институциональных дебатов в ЕС накаляется, по крайней мере, по трем причинам. Факт заключается в том, что из-за этих трех, а также и других менее очевидных причин окончательный результат выработки бюджета совершенно неясен.

Главная битва будет после Лукашенко
2012-11-06 13:43
Можно услышать мнение, что если-де воплотится лозунг выборов без Лукашенко, то проблема единого кандидата отпадет сама собой. Как бы не так! Скорее, она лишь обострится. Наивно думать, что после ухода нынешней главной фигуры номенклатура и Москва отдадут лакомую страну под вольное ристалище кандидатов-демократов. Главная битва будет именно тогда, после Лукашенко.

Мальчик выбрал Патриарха Коптской православной церкви
2012-11-06 13:49
Не было ни собрания кардиналов в Сикстинской капелле, ни белого дыма из трубы, возвещавшего об избрании нового предстоятеля церкви. Руками маленького мальчика было совершено таинство избрания нового Патриарха Коптской православной церкви, последователями которой являются 10% египтян. Перед ним встанет нелегкая задача защитить христианское меньшинство, являющееся объектом нападок со стороны иноверцев, а также наладить диалог с пришедшими к власти в Египте Братьями Мусульманами и салафистами.

Как мы выбираем президента США?
2012-11-06 14:00
Американцы не выбирают своего президента прямым голосованием, и вот я попытался объяснить суть деятельности коллегии выборщиков одной очень умной девочке из Франции. Мы объяснили, что в США не люди избирают президентов, а штаты. Не у всех штатов - равное количество голосов. Но доля голосов у штатов также не пропорциональна численности населения.

Встреча 18-го съезда Компартии Китая
2012-11-06 14:08
В Китае полным ходом идет подготовка к 18 Съезду Коммунистической партии страны, на котором будут избраны новые члены правительства. В стране введен повышенный режим безопасности и царит радостное возбуждение - судя по фото.

Черный континент охвачен фундаментализмом
2012-11-06 14:20
В последние два десятилетия террор стал обычным явлением во многих странах, расположенных к югу от Сахары. Его жертвами в первую очередь становятся сообщества католиков и других христиан. Конфликт выходит за рамки религиозной войны, идет борьба за власть и политический контроль в целых областях. В экономическом секторе создаются стратегические сети.

Не присоединение к еврозоне, а создание «лиразоны»
2012-11-06 14:40
В своем заключительном слове на встрече в Институте Николаса Берггрюена, прошедшей в Берлине на тему «По другую сторону европейского кризиса», премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган отметил, что вместо присоединения к еврозоне, он размышляет над идеей создания «зоны турецкой лиры».

Чистки в Rzeczpospolita
2012-11-06 15:09
Совет директоров владельца газеты Rzeczpospolita, компании Presspublika, принял решение о судьбе автора статьи про тротил, якобы обнаруженный прокурорами на обломках президентского «Туполева»: Цезарий Гмыз уволен. «У меня сложилось впечатление, что решение было принято еще до заседания Наблюдательного совета», - сказал журналист.

Этническая напряженность и оружие
2012-11-06 15:26
Российские власти уделяют огромное внимание делам, в которых фигурирует так называемое травматическое оружие - пистолеты, стреляющие резиновыми пулями с высокой начальной скоростью. В прошлом году законы о приобретении такого оружия были ужесточены, а недавно президент страны Владимир Путин потребовал внести такие изменения в конструкцию, чтобы из подобного оружия нельзя было стрелять боевыми патронами.

Когда обращают внимание на латиноамериканцев
2012-11-06 15:36
В ходе невиданной предвыборной схватки оба кандидата в президенты США в течение последних суток пытаются склонить на свою сторону колеблющихся избирателей и привлечь голоса латиноамериканцев, которые разочарованы невыполненными обещаниями Обамы и обеспокоены ксенофобскими заявлениями Митта Ромни. Согласно последней переписи населения, в США насчитывается 51,9 миллион латиноамериканцев.

Демократия по-американски и по-китайски
2012-11-06 15:46
Америка и Китай выбирают руководство: Китай называет себя демократией, но таковой не является. Однако и демократическая модель Соединенных Штатов теряет свою привлекательность. Временная близость этих важных событий в обеих крупнейших в мире экономиках показывает также гигантские различия между их политическими системами.

Египетские копты в вопросах и ответах
2012-11-06 16:26
Со времен Насера президенты Египта проводили дискриминационную политику по отношению к их соотечественникам-христианам. В 1970 году Садат сделал исламские законы шариата частью Конституции. Коптский патриарх Шенуда III выразил протест, однако все было впустую. В 1981 году Садат отправил его под домашний арест, из которого его освободил Мубарак в 1985 году.

Первопроходцы космоса
2012-11-06 16:30
3 ноября 1957 года в космос был запущен первый в мире биологический спутник с собакой на борту. Возвращение Лайки на Землю не планировалось. Как и многие другие животные в космосе, собака погибла во время полета. Следующий запуск был осуществлен только через 3 года после знаменитого эксперимента.

Bombardier может запустить сборку самолетов в России
2012-11-06 16:45
Если стороны придут к соглашению, канадское предприятие станет первым иностранным производителем, которому удастся запустить масштабное производство самолетов в России. До настоящего момента в стране работал лишь Boeing: он выпускал запчасти для своего 787 Dreamliner. Французский Safran производит здесь двигатели SaM 146 совместно с российским партнером.

Оскорбительная небрежность к сталинизму
2012-11-06 17:01
Сталинизм был одной из самых гнусных политических и экономических систем в истории, кошмарной машиной, хладнокровно убивавшей миллионы невинных. Размах этого карнавала зла был настолько огромным, что его практически невозможно полностью осознать: подумайте о чем-нибудь чудовищном и окажется, что сталинизм в какой-то момент это осуществил.

Отставка Сердюкова и устройство Кремля
2012-11-06 18:43
Это было действительно неожиданностью. Тем более, из многих фактов было очевидно, что сам Путин не хотел увольнения Сердюкова. Поэтому можно предположить, что мы вступили в некий новый момент госустройства, когда враждующие бюрократические кланы начинают борьбу, не ставя главного начальника страны в известность и ставя его только перед свершившимся фактом уже.


До скорых встреч!

В избранное