>> Помогите, пожалуйста, найти английскую грамматику в текстовом или вордовском
>> формате, где есть много упражнений. Мне советовали Галицинского, но можно
>> любую другую.
T> Я бы Вам посоветала Бонка - и грамматика, и упражнения. К
T> сожалению без ссылок.
ИМХО, не нужно учить английский по книгам Бонк (Бонк это "она"). Сам
когда-то давно пытался, да толку было мало. Там только фонетику можно
глянуть на первых порах, а всё остальное "замшелое".
Испортите себе "язык", потом переучиваться придется.
Кстати, это не только мое мнение. "Бонковские" учебники поругивают, и
вроде бы не зря, знающие люди. Лучше поискать что-нибудь поприличнее.
Можете зайте на переводческие форумы почитайте, поспрашивайте:
Город переводчиков http://trworkshop.net/forum
ЛингвоДА http://www.lingvoda.ru/forum/
Я уже посоветовал (приватно) одну книжку:
English Grammar in Use
A self-study reference and practice book for intermediate students
Raymond Murphy
Second Edition
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
Кроме того, могу еще посоветовать почитать Эккерсли (Eckersley, если я
не запамятовал). Правда, там больше не грамматика, а "живая" речь.
У меня когда-то было "бумажное" издание, в 4-х книгах мягкая
обложка; (пере)издано в Софии. Возможно, где-нибудь в Сети найдется.
У Эккерсли очень добротный (хотя и слегка устаревший) британский
английский.
Если интересуют российские авторы, то посоветовал бы несколько
отличных книжек (к сожалению, у меня были только в бумажном виде):
Китайгородская (если я фамилию не переврал);
Игнатьева (опять же, если я фамилию не переврал)
Христорождественская (читал несколько "томов", понравилось).
