Популярные лекции по английской грамматике! 44, 2010-05-07
Доброго Вам дня, мой дорогой читатель!
Окончание подборки с волшебным словом Get, которое так много заменяет!
to get behind – поддержать (в разных смыслах)
to
get by
проходить. Please, let me bet by. = Разрешите пройти.
сдавать
экзамен. I got by the exam. = Я сдал (этот)
экзамен. (аналогично to pass the exam)
to get down – спускаться, слезать
to
get in
входить в, влезать; прибывать (о поезде)
собирать
урожай
присоединяться
to
get off
слезать, вылезать, сходить (с): Get off the grass! = Сойдте с
травы (с газона)!
снимать, раздеваться. I can`t get
my boots off. = Я не могу
снять свои ботинки.
to get out – выходить, вылезать, высачиваться, вытаскивать
(гвоздь и т.д.)
Get
out! = Get off! = Убирайтесь!
to get round – выздоравливать, оправляться от болезни
to get together – собираться, встречаться, собирать (армию,
единомышленников и т.д.)
to get up – вставать, подниматься, набирать (скорость и
т.д.)
to get with a child in the family way – в интересном
положении
Get/Put
it out of your head! = Выкинь из головы!
How
did you get this way? = Как это тебя угораздило?
p.s. Как
теперь все это богатство нам запомнить? Отвечаю: сразу - никак. Но! Даже
после первого прочтения одна-две фразы вас удивят и залезут в голову
без всяких ваших усилий.
Ежели же вы
еще в дальнейшем будете уделять время этой подборке
(читать перед сном, составлять коротки сценки на какой-нибудь
приглянувшийся вам вариант, использовать в письме или в разговоре в
ближайшее время - то step by step (шаг за шагом) оно и
запомнится!