...Пестро
и разнообразно население
спектакля. На языке
"дружбы народов" мы
сказали бы, что действие
происходит в большом
городе, где мирно
соседствуют
люди разных
вероисповеданий и разного
цвета кожи. Но нам ли не
знать, сколь
далек тот язык от
эсперанто, с какой
легкостью срывается на
визг, стон, рык,
стоит только... Момент
практически неуловим.
... Официальный
сайт Александра Калягина http://www.kalyagin.ru/sheylok_5.html
Интернет славится своей
легкостью доступа к огромным
информационным
сокровищницам. Однако так ли
это в реальности? Подумайте,
ведь притом что
посвященные самым разным темам
интернет-ресурсы существуют в
сотнях стран
мира, большинству из нас
доступны только русский и
англоязычный сегменты
Сети. А некоторым, в силу не
очень хорошего знания
английского языка, - так
и вообще только Рунет. Вот если
бы все в Интернете говорили на
одном языке!
Насколько бы расширились
возможности общения,
взаимопонимания и обмена
информацией! Вот это
действительно было бы единое
информационное
пространство.
А между тем такой язык
существует - это эсперанто,
о котором вы наверняка
слышали, но считали мертвым
языком. Но это, как оказывается,
не так. Несколько
миллионов людей во всем мире
успешно общаются между собой
на
эсперанто, издаются книги,
газеты, журналы, вещают
радиостанции, проводятся
конференции, конгрессы, слеты, молодежные
лагеря. А в некоторых странах
эсперанто изучают в школах.
Разумеется, Интернет тоже не
остался в стороне -
при желании легко можно найти
библиотеки, песни, обучающие
курсы, чаты,
форумы, статьи, посвященные
эсперанто и написанные как на
нем самом, так и
на национальных языках, в том
числе на русском (еще бы, ведь
русский -
родной язык основателя языка).
История языка
Создал эсперанто варшавский
врач Л.М.
Заменгоф. В 1887 году он
опубликовал
статью о международном языке
под псевдонимом "Doktoro
Esperanto" ("Доктор
Надеющийся"). Отсюда и
название языка. Основная идея
эсперанто, которая как
никогда актуальна в наши дни (и,
похоже, актуальность ее будет
только
возрастать), - дать людям
нейтральное средство общения,
язык, на котором
могли бы говорить все без
исключения, но использование
которого в качестве
международного не ущемляло бы
ничьих национальных интересов
и не подавляло
бы ничью национальную
культуру. Сейчас в мире
сложилась такая ситуация, что
люди, для которых английский
язык является родным, имеют
огромное
преимущество перед остальными
- теми, кому для полноценного
международного
общения необходимо тратить
огромное количество сил,
времени и денег на
изучение английского языка. В
нашем похожем на пороховой
склад мире даже
такая, казалось бы, малость
может оказаться искрой,
приводящей к взрыву.
Ведь, если задуматься,
дискриминация подавляющего
большинства населения
Земли тут налицо. Эсперанто как
язык, не принадлежащий к
какой-либо из
существующих культур, может
помочь хотя бы частично снять
это мировое
напряжение.
За 110 с лишним лет эсперанто
приобрел большое количество
преданных
последователей, вокруг него
сложилась целая культура,
литературную часть
которой, например, составили не
только переводы на эсперанто,
но и
оригинальные произведения.
Были в истории эсперанто и
печальные страницы, в
том числе и в нашей стране:
жестокие гонения язык
претерпевал, например, в
сталинские времена. Однако же
эсперанто жив и продолжает
развиваться,
привлекая все больше и больше
людей. Попробуйте, возможно, и
вам будет
интересно.
Где и как научиться.
Интернет как нельзя более
подходит не только для общения
на эсперанто, но и
для его изучения (впрочем,
общение - одна из самых важных
составляющих
обучения). Учиться можно
самостоятельно: подписаться на
рассылки
Subscribe.ru "Esperanto
для начинающих" и "Школа
эсперанто", пройти один из
курсов Б.
Колкера. Это похоже на работу
с самоучителем любого другого
языка.
Но эффективнее и интереснее
изучать язык в почтовом листе
esperanto-kurso.
Для этого вам достаточно
отправить письмо (любого
содержания) по адресу esperanto-kurso-subscribe@yahoogroups.com,
подтвердить подписку и
приступить
к занятиям. Вам автоматически
пришлют 20 уроков эсперанто,
которые вы
сможете выполнять в удобном
для вас темпе, отсылая готовые
задания в
рассылку. Ваши задания будут
проверяться и исправляться
опытными
преподавателями, которые к
тому же являются очень
приятными людьми. К вашим
услугам будет и опыт учеников,
проходящих курс одновременно с
вами, у
которых в случае затруднения
можно подсмотреть ответ. Там же
вы получите
первые навыки общения и любую
интересующую информацию по
эсперанто. И все
это совершенно бесплатно!
Изучать эсперанто значительно
легче, чем любой национальный
язык. Проверено
на собственном опыте!
Свободный порядок слов в
предложении, многие корни
понятны интуитивно,
потрясающая возможность
конструировать слова с помощью
приставок и суффиксов. И
никаких неправильных глаголов
и мучительных
исключений! Конечно, число
эсперантистов во всем мире еще
не столь велико,
чтобы составить заметную
группу, как и распространение
языка нельзя назвать
заметным постороннему
наблюдателю. Тем не менее
знание эсперанто дает
ощутимое преимущество в
изучении других иностранных
языков, значительно
расширяет рамки общения и
кругозор, дает прекрасную
возможность
путешествовать по миру, почти
во всех странах встречая людей,
говорящих на
знакомом языке.
Думаю, сейчас никому не надо
объяснять, насколько важно
взаимопонимание
между различными культурами и
религиями. И эсперанто видится
одним из
средств его достижения,
которое уже прекрасно работает
на уровне личных
взаимоотношений. Впрочем,
никто не настаивает на том,
чтобы в применение
языка вы вкладывали какую-то
политическую или иную идею, в
этом смысле
эсперантистам предоставляется
полная свобода. Можно просто
получать
удовольствие от общения с
интересными людьми.
Примечание: некоторые
страницы, посвященные
эсперанто, необходимо
просматривать в кодировке UTF-8.
...
На примере языков можно,
опираясь на математику,
доказать, что все предки
современных народов Земли
иммигрировали с других планет
Метагалактики и,
таким образом, являются
неземлянами. Приведу почти
полностью научное резюме
о количестве ныне живых языков
на Земле: "Согласно
изданному в ГДР
"Справочнику по вопросам
лингвистики и средств
языкового общения", сейчас в
мире известен 5651 язык. Раньше
считали, что их число
колеблется между двумя
и тремя тысячами. Более 1400
языков считаются или ещё не
признанными, или
отмирающими. К этой категории
относятся 250 австралийских
языков, на которых
разговаривают не более 490 тысяч
человек. Как известно,
австралийские
аборигены пользуются в
основном английским языком.
Много отмирающих языков в
США: на более чем 170 языках
североамериканских индейцев в
наши дни говорят
лишь небольшие группы людей, и
то в возрасте свыше 60-ти лет.
Поражает тот
факт, что из 4200 языков,
признанных самостоятельными,
хорошо изучены лишь
около 500, а 1500 почти не
изучены." Однако кто создал
все эти языки?
Вышеприведённая выписка из
резюме даёт мне конкретные
цифры для размышлений
и математических расчётов. В
самом деле:
а) С момента открытия
Североамериканского
континента 500 лет назад и
Австралийского континента 200
лет назад ни одного нового
независимого языка
не было создано нигде на Земле.
Наоборот, чётко прослеживается
определённая
тенденция к отмиранию и
полному исчезновению
определённого количества
языков, - в частности,
североамериканских индейцев и
австралийских
аборигенов.
б) Миграция населения на
Американский континент за
последние 500 лет, и на
Австралийский континент за
последние 200 лет, - со всеми
войнами и со всеми
порабощениями одних народов
другими, которые имели место, -
не
способствовала и не обеспечила
создания ни новых независимых
языков, ни
новых народов.
в) Не надо строить иллюзий, что
это очень легко - создать новый
независимый
язык и обучить ему тысячи
людей; совсем наоборот. Так,
язык "эсперанто" был
создан гениями лингвистики
нашего времени за несколько
десятков лет, однако
на этом дело и кончилось.
Вышеприведённые реальные
факты (пп. "а", "б" и
"в") являются основными
для
моего доказательства, что все
современные народы
переселились с других
планет Метагалактики.
Кроссворд, кроссворд... счас мы
его!
Великая русская река, пять
букв, первая "В"... Водка!
Академик Амбарцумян, первая
"А"... Не знаю.
Вредное насекомое, первое
"М"... Муж, что ли?
Фрукты, наиболее
распространенные в средней
полосе России... Ну, это -
бананы!
Емкость для хранения напитков -
живот! А что еще?!
Выдающийся государственный
деятель нашего времени - букв
нет! Ну, это
понятно.
Солдат на посту, первая
"Ч"... Часовой? А... чучело!
Автомобиль для перевозки
преступников... Ну, это -
"мерседес"!
Всемирно известная русская
игрушка... Автомат Калашникова!
Год, в котором на один день
больше... Хреновый!
Самая распространенная
болезнь в России - кариес!
Ха-ха-ха!..
Перелетные птицы, гнездящиеся
в Америке... Это - окорочка!
Водоплавающая птица, первая
"У"... Утонула, что ли?!
Вид городского транспорта?
Ноги!
Опознавательный знак,
расположенный у офицеров по
центру головы... Мозги!
Американский космонавт, первым
ступивший на Луну? Лунатик!
Планета Солнечной системы,
первая "М"... Марс? Нет, это
шоколадка, значит -
"сникерс"!
Международный язык эсперанто,
девять букв... раз, два, три,
четыре...
правильно - матерщина!
Человек, решивший этот
кроссворд, пять букв, первая
"Д"... Нет, что-то он у
меня не решился!
Karaj listanoj,
se vi ankorau ne vizitis la retejojn: www.espero.com.cn www.chinareport.com.cn www.china.org.cn/world
vi estas kompatinda.
Temas pri la ttt-paghoj de "El Popola Chinio"
kaj de la China Interreta
Informa Centro, oficiala instanco, kiu decidis uzi ankau
Esperanton por
informi interrete pri Chinio.
Tiuj paghoj estas vera minejo de informoj pri Chinio kaj
pri la china kaj
internacia Esperanto-movado.
Ankau el la tehhnika vid-punkto ili estas tre bele
aranghitaj.