Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Work and Travel USA. Работа и путешествия в США.

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Изучаем английский" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Сентябрь 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Антон Мицык

Статистика

774 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Work and Travel USA. Работа и путешествия в США.


Аудитория становится все больше, а вопросов пока не поступает. Задавайте вопросы и рассылка будет более насыщенна и интересна. И не забывайте выполнять языковые задания.

 

I. Языковой блок

 

(Work and Travel English Course)

 

В следующем выпуске, я постараюсь разместить материал, содержащий диалоги, а не только описания в повествовательном стиле.

 

Insiders Los Angeles

 

Text by: Andrew Nelson

 

Материал взят с сайта: http://www.nationalgeographic.com

 

Los Angeles is a perception waiting to be altered. The world's film capital as well as the backdrop for countless TV shows, L.A. has, on any given day, some 150 productions in play on its streets. Since we see so much of it, L.A. is a city we think we know: the Venice Boardwalk and valet parking, Hollywood and Vine, Universal Studios and Melrose Avenue, Ashton and Demi. But we're wrong. The truth is there are as many L.A. realities as there exist dreams in the world. This amalgamation of 3.8 million people is a modern Alexandria—a babble of races, tongues, and tastes, in a seductive climate of sun and sumptuousness where it's hard not to feel like a star.

While cultural outlets abound (the city has well over 300 museums—more than any city on the planet), culture is found just about everywhere—from the city's wealth of colorful alfresco murals to Bergamot Station Arts Center's mall with cutting-edge art on

Michigan Avenue.
Stop in at L.A.'s favorite bookstore, Book Soup, on Sunset Boulevard. Hike the Santa Monica Mountains National Recreation Area—154,095 acres of mountains, brush, and ravines. Shop star-filled Santa Monica's collection of swanky boutiques along Montana Avenue. Sample L.A.'s most cherished restaurant moments—from the counter banter at the Apple Pan on West Pico Boulevard (revered for burgers and pie) to the murmur of film industry gossip and the clink of silver at Lucques on Melrose Avenue.

There's entertainment, of course. Head to the Valley to buy the stars' old glad rags at It's a Wrap on Magnolia Boulevard before slipping in a concert at the newly redone Hollywood Bowl on North Highland Avenue. The Whisky a Go Go is still going strong on Sunset Strip, but if the rock isn't rolling, head downtown to the Standard Hotel, where the rooftop bar comes stocked with wine and attitude.

But wherever you end up going, make sure to catch the sunset from atop the Getty Center's café—the museum stays open late on Friday and Saturday. There, gazing at the Pacific Ocean and the city at your feet, you might feel the City of Angels take wing. Here's hoping you enjoy the flight.

 

II. Блок «Путевые заметки»

 

13.06.2005

 

Наконец-то купили машину.

Приличных размеров внедорожник – Isuzu Trooper.

 

Самым приемлемым способом купить машину нам показалось – покупка через аукцион. На аукционе выставлялись машины с дефектами. Торг начинался со смешной цены (чаще всего 50$), а затем уже в зависимости от энтузиазма покупателей, цена вырастала.

 

Мы купили нашу машину за 250$ плюс расходы на участие в аукционе – 50 $ (оргвзнос). При этом наша машина даже ездила, правда недолго. Через неделю сгорел диск сцепления. Починка сцепления обошлась нам ровно в 2 раза дороже чем стоила вся машина, несмотря на то, что чинили мы ее в самом дешевом месте из тех, что смогли найти – на заднем дворе у мексиканцев, которые ставили сцепление у нас на глазах, располагая из «оборудования» лишь набором с ключами, домкратом и несколькими пеньками, которые они подкладывали под приподнятую машину.

 

Во время починки они настолько все вымазались маслом и грязью, что напоминали червей, вгрызающихся в какой-то подпорченный фрукт.

 

 

(Фрагмент из книги «Work & Travel USA. Америка глазами студента»)

 

 

III. Блок «Полезные советы»

 

Ввоз денег.

Имея деньги, Вы неизбежно сталкиваетесь с риском их потерять. В нашем случае две наиболее рискованных ситуации потери денег – это ввоз в США и вывоз в Россию.

В первом случае Вы везете относительно небольшую сумму денег, однако если Вы ее утратите (а в пути это может легко случиться, как по вашей вине, так и в результате ограбления или кражи), то Вам придется очень и очень нелегко, потому как сумма, которой Вы располагаете (чаше всего это 500$ +\- 200$) хоть и невелика, но рассчитана на то, что бы снять жилье и протянуть до первой зарплаты. Хорошо еще если Вы не один, а с друзьями, тогда Вам, вероятно, помогут, а что же делать, если Вы путешествуете в одиночку? На этот случай неплохо иметь что-нибудь вроде пластиковой электронной карты, на которую в случае чего Вам в России скинут нужную сумму, если у Вас возникнут неприятности. Этот вариант – что-то вроде страховки. Однако есть и свои минусы. Когда Вы «застрахованы» и знаете, что в случае чего, Вас выручат – стимул найти в кратчайшее время работу (а то и две) значительно снижается. Когда же Вы знаете, что если в течение трех дней не отыщите работу – то Вам просто-напросто не будет ни жилья ни пищи – желание выкрутится из возникшей ситуации перерастает в необходимость. Именно по этой причине я отказался от подобной страховки во время своего путешествия.

Как снизить риск потери денег до того как Вы попадете в США? Для тех, кто везет деньги наличностью, могу лишь напомнить пословицу: не кладите все яйца в одну корзину. Лучше всего разместить деньги так,  чтобы они были не в одном и даже не в двух независимых друг от друга местах. Что значит независимых? Кто-то может разложить деньги (500$ предположим) по пяти различным местам, но все эти места будут в одной большой сумке, потеряв которую или став жертвой кражи или ограбления, вы потеряете соответственно и все ваши деньги. Так что делайте выводы.

Существуют способы, позволяющие перевезти с собой деньги на территорию США, при этом сведя риск утраты денег почти к нулю, и не потеряв при этом ни копейки. Для этого Вам понадобится лишь приложить немного усилий. Способов может быть несколько (каждый ищет сам) но я расскажу лишь об одном, которым я сам благополучно воспользовался. Если Вы живете в достаточно крупном городе, где развито функционирование различных банковский учреждений, Вам нужно найти банк, занимающийся дорожными чеками (например American Express travel checks), в моем случае это был «Альфа-банк».

В чем сущность дорожных чеков? Поменяв рубли на доллары (конечно же по самому выгодному курсу), Вы приходите в банк, который занимается оформлением чеков, и меняете доллары на дорожные чеки (номиналом до 1000$), то есть отдавая купюру в 100$ - Вы получаете дорожный чек номиналом в 100$. По мимо дорожных чеков, Вам выдают чековую книжку, где зафиксированы номера ваших чеков, но предварительно заносят информацию о Вас как о владельце чеков в базу данных. Чековую книжку и сами чеки нужно хранить отдельно, плюс ко всему советую выписать номера каждого чека и убрать их в отдельное от чеков и чековой книжки надежное место. Если Вы потеряете дорожные чеки или их украдут, в этом случае обналичить их без Вашего присутствия будет очень сложно, поскольку для этого требуется ваше удостоверение личности. В случае утери, Вы немедленно сообщаете по телефону, указанном в чековой книжке номера утерянных чеков и их вам через какой-то период времени восстанавливают (независимо от того, были они кем-то каким-то образом обналичены или нет). Таким образом, Вы себя будете чувствовать намного спокойнее, зная, что Вашими деньгами кроме Вас никто не воспользуется. Приехав в США, Вы обналичиваете чеки в любом банке, осуществляющем эту процедуру (например Bank of America) предъявив свое удостоверение личности и расписавшись на чеке в присутствии банковского служащего. Есть банки, которые за оформление и за обналичивание чеков взимают комиссионные, а есть и такие которые не взимают. Так что придется поискать. В моем случае дело обстояло следующим образом: я оформил дорожные чеки в Альфа-банке, за что с меня не взяли ни копейки, и по приезду в Америку обналичил их в Bank of Amerika, не потеряв ни копейки и на этой операции.

Небольшую сумму, скажем 100 – 200$, в любом случае советую везти наличностью, так как с того времени как Вы прибудете на территорию иностранного государства и до момента обналичивания денег, Вам все равно придется тратить небольшие суммы (на проезд, на питание и т.п.)

(Фрагмент из книги «Work & Travel USA. Америка глазами студента»)

 

Вы можете задать вопросы в рамках темы рассылки на  адрес электронной почты: workitravel@yandex.ru

 

 
В избранное