Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 08.11.2006


переводчик
жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Переводчик в торговую компанию ( автозапчасти) м. Коломенская. Жен. 25 - 35 лет, в/о, опыт работы от года, прописка М, МО. Обязанности: английский язык свободно ( устный, письменный). Наличие загран.паспорта, возможны командировки. Условия: ТК, з/п 800 у.е., соц.пакет
Москва/Коломенская; организация: Торговая компания; 
ID: 44-1208113 от 07-11-2006

1200$    Высококвалифицированный письменный переводчик АНГЛИЙСКОГО языка
 от 24 до 60; образование: Высшее; опыт работы: от 6  лет;   Удаленная работа; 
Бюро переводов “АДЕНЮР» (Москва) приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков АНГЛИЙСКОГО языка (письменные переводы) с опытом работы от 5 лет по банковской, юридической, а также по алюминиевой, нефтегазовой и другим пром. тематикам. Пунктуальность, обязательность, наличие выделенной линии Интернет, мобильного телефона, умение уверенно работать в Интернет, в программах MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, AutoCAD, Microsoft Visio. Возможность нотариального заверения.
Производительность – не менее 10 страниц в день.
Работы сдаются под ключ!
Проживание - Москва и любой другой город.
Разовая удаленная работа. Оплата по договоренности. Выполнение тестовых переводов (1 стр)- обязательно!
Работы, выполненные с помощью программ машинного перевода, не принимаются и не оплачиваются!
Просьба высылать резюме с детальным описанием Вашего переводческого опыта по адресу : post@adenyur.ru
Наш сайт: www.adenyur.ru
Вл оженные файлы к рассмотрению не принимаются!
Москва; организация: Бюро переводов ” АДЕНЮР ” (Москва); 
ID: 44-1708075 от 07-11-2006

1800$    Переводчик в нефтяную компанию
 от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Требования:
В крупную нефтесервисную компанию срочно требуется Переводчик. Муж/Жен, от 25 до 45 лет, В/О, опыт работы в аналогичной должности в нефтегазовой отрасли от 2-х лет. ПК-опытный пользователь.
Обязанности:
Точные письменный переводы договоров, писем, приказов с английского на русский язык и с русского на английский язык.
Условия:
Офис центр, рабочий день с 9.00 до 18.00 ч, з/п 1800$ + соц. пакет. Оформление по ТК. тел: (495) 230-59-66
Москва; организация: КА "ProfiStaff"; 
ID: 44-1818874 от 07-11-2006

700$    Персональный ассистент
жен.;  от 20 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Компания - лидер по поставкам в рестораны, гостиницы, бары продуктов питания высокого качества приглашает на работу Персонального ассистента руководителя
Требования
1. Опыт работы от 1 года
2. Знание этикета телефонного общения
3. Опытный пользователь ПК (офисные программы)
4. Опыт работы с мини-АТС, факсом, ксероксом
5. Знание делопроизводства
6. Английский язык – свободное владение
Основные обязанности
1. Планирования рабочего дня руководителя
2. Организация встреч, переговоров, конференций и деловых поездок руководителя
3. Планирование рабочего дня руководителя
4. Выполнение поручений руководителя
5. Ведение деловой переписки на русском и английском языках
6. Выполнение личных поручений
7. Письменные и устные переводы с/на анг.яз.
8. Прием и распределение звонков, факсов, почтовых отправлений
Личностные качества
1. Презентабельная внешность
2. Аккуратность
3. Внимание
4. Развитые коммуникационные навыки
5. Доброжелательность
6. Активность
7. Лояльность к руководителю
8. Самоконтроль
9. Соблюдение конфиденциальности
Предлагаем
1. Ожидаемый уровень дохода от 15000 до 20000 т.р.
2. Испытательный срок от 1 до 3 мес.
3. График работы ПН-ПТ 09:00 - 18:00
4. Место работы: ст.м. Сокол
5. Соблюдение ТК РФ
Москва/Сокол; организация: ООО "Восток-Запад Сервис"; 
ID: 44-1818809 от 07-11-2006

Переводчик (немецкий язык)
 от 22 до 40; образование: Высшее; Полная занятость; 
В крупной металлургической компании открыта позиция переводчика (немецкий язык)
Требования:
Высшее образование (желательно МГУ им. М.В.Ломоносова/ Ин.яз. им. М.Тереза);
Свободное знание немецкого языка;
Опыт обучения/работы в Германии приветствуется;
Основные обязанности:
Работа переводчиком в сфере металлургии и машиностроения;
Устные, письменные переводы;
Сопровождение переговоров;
Условия:
З/п от $700 (определяется по итогам собеседования), рабочий день с 9 до 18, пятидневная рабочая неделя, расположение - м.Отрадное
Москва; организация: Highlight; 
ID: 44-1818706 от 07-11-2006

1000$    Переводчик, помощник руководителя
жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В компанию (автозапчасти, катера, яхты) требуется переводчик, помощник руководителя.
Функциональные обязанности:
Устные и письменные переводы.
Требования:
Женщина, 25-35 лет, свободный уровень английского языка.
Условия:
З/п 800-1000$ (в зависимости от уровня знания английского языка). Оплата обедов. Оформление по ТК. Территориально - первоначально - м. Автозаводская, затем м. Петровско-Разумовская.
Москва; организация: Алегро - кадровое агентство; 
ID: 44-1728516 от 07-11-2006

Переводчик
образование: Высшее;  опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
КООРДИНАТОР ПРОЕКТА, ПЕРЕВОДЧИК в крупную российскую проектно-строительную компанию – генподрядчик. Строительство крупных многофункциональных бизнес-центров.
Обязанности: поддержка Document flow между участниками проекта, письменный и устный перевод в ходе переговоров и совещаний, подготовка информации для участников проекта, перевод технической документации.
Требования:
Свободный устный и письменный английский язык, в том числе и технический.
Опыт работы в строительстве или в строительной компании переводчиком от 2-х лет.
Условия: 5 дней в неделю, 9-00 – 18-00, бесплатные обеды, соцстраховка.
Зарплата: по результатам собеседования.
Москва; организация: ООО "Антропос Консалтинг"; 
ID: 44-1781590 от 07-11-2006

Секретарь/переводчик
жен.;  от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Требования: ж, 23-40 лет, высшее образование, опыт работы от 2 лет, знание английского языка (умение объясниться, деловой английский), ПК – опытный пользователь (пакет MS Office), знание оргтехники, достаточно быстрая русская и латинская машинопись.
Обязанности: входящая-исходящая информация, деловая переписка, документооборот, делопроизводство, деловой этикет, общение по телефону, выполнение поручений руководителя и офиса.
Условия: ЗАО/СЗАО, м. Крылатское, Молодежная. График работы с 9.00 – 18.00, з/п от 800 $, соц. пакет (отпуск, больничный, обеды), оформление по ТК.
Москва/Крылатское; организация: "Кузница кадров"; 
ID: 44-1813455 от 07-11-2006

500$    Переводчик
жен.;  от 30 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Удаленная работа; 
В крупную российскую компанию, поставляющую в России серию универсальных функциональных добавок для хлебопекарной, мучной кондитерской, макаронной и пельменной промышленности, в связи с расширением требуется переводчик.
Знание английского языка. Женщина, возраст от 30 до 45, образование высшее. Опыт синхронного перевода не менее 1 года. Гражданство РФ.
Сопровождение иностранного специалиста (женщина) в командировках по России.
Работа в течение 2-х недель в месяц. Возможно оформление по ТК.
Москва/Октябрьское Поле; организация: ООО "МетФорт"; 
ID: 44-1573975 от 07-11-2006

переводчик, личный помощник руководителя
жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В крупную российскую компанию в связи с расширением требуется личный помощник руководителя. Английский язык – свободное владение (письменные и устные переводы). Женщина, возраст 25-35 лет. Презентабельная внешность, знание делопроизводства, делового этикета. Уверенный пользователь ПК, офисной техники. Опыт работы помощником руководителя от 3-х лет. Гражданство РФ. График работы: 09.00-18.00. Заработная плата от 1000$. Станция метро Киевская
Москва/Киевская; организация: ООО "МетФорт"; 
ID: 44-1707710 от 07-11-2006

36000 руб.    Референт-переводчик в отдел переводов Департамента по протоколу в крупную внешнеэкономическую организацию, занимающуюся экспортом товаров и услуг, производимых предприятиями атомной энергетики (м. Полянка, Третьяковская).
муж.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
Референт-переводчик в отдел переводов Департамента по протоколу в крупную внешнеэкономическую организацию, занимающуюся экспортом товаров и услуг, производимых предприятиями атомной энергетики (м. Полянка, Третьяковская). М, 25-35 лет, в/о (МГУ им. Ломоносова, ГЛУ им. Мориса Тореза, Московский институт иностранных языков, филология, переводчик или преподаватель английского языка), свободный английский (80 % - письменные переводы, до 20% - устные), опыт работы по специальности не менее 3 лет, хорошее владение ПК, знание программ Word, Excel – обязательно. Подчинение начальнику отдела переводов. Основные обязанности: участие в протокольных мероприятиях, письменные и устные переводы с английского языка на русский язык и наоборот. Личные качества: трудолюбие, целеустремленность, активность, общительность, неприемлемые: безответственность, конфликтность, замкнутость. Командировки: по РФ и за границу, продолжительность 2-5 дней. З/пл после испытатель ного срока – 35 000 (gross) + квартальные и годовые премии. Рабочий день с 9.00 до 18.00, вероятность задержек. Отпуска, больничные по ТК, страхование жизни, мед. страховка. Тел. 7395991. Екатерина. Резюме просьба направлять по адресу: katrin1911@yandex.ru c названием вакансии Референт-переводчик.
Москва/Третьяковская; организация: ООО "АКР"; 
ID: 44-1675739 от 07-11-2006

1000$    Секретарь-переводчик
жен.;  от 20 до 35; Полная занятость; 
Секретарь-переводчик в энергетический департамент известной иностранной компании. (возможно без опыта работы/студенты вечернего отделения) З/П от 1000$, соц. пакет, перспектива роста. Обязанности: Перевод всей документации с/на английский язык, участие в переговорах(в качестве переводчика), деловая переписка, телефонные переговоры, организация встреч, поездок (визовая поддержка, бронирование и заказ билетов, гостиниц. а\\м для гостей и сотрудников департамента), возможно участие в конференциях, в перспективе - в бизнес-проектах.
Требования к специалисту:
В/О ( лингвистическое/филологическое как плюс), английский язык - свободный, коммуникабельность, ответственность, оперативность.
Москва/Павелецкая; организация: "Ефимов и партнеры"; 
ID: 44-1678193 от 07-11-2006

20000 руб.    Секретарь-переводчик
жен.; Полная занятость; 
В холдинг, занимающийся продажами расходных материалов и оборудования для стоматологии требуется секретарь-переводчик.
Обязанности:
Прием и распределение телефонных звонков; входящая/исходящая корреспонденция; обеспечение офиса канцтоварами, расходными материалами; встреча гостей.
Требования:
Жен, в/о. Знание английского языка – желательно.
Условия:
З/плата до 20 000 руб. График работы 09:00 - 18:00, Пн. – Пт. Ст.м.Варшавская.
Москва/Варшавская; организация: КЦ "Архимед"; 
ID: 44-1509204 от 07-11-2006

Переводчик (секретарь)
жен.;  от 20 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Требования
В крупную иностранную компанию (м. Авиамоторная) требуется секретарь со знанием английского языка. Уверенный пользователь ПК (Word, Excel и др. программы MS Office). Необходимо знание аглийского языка, делопроизводства, бизнес-этики. Образование высшее, опыт работы от 2-х лет. возраст от 20 до 30 лет.
Обязанности
Прием и распределение телефонных звонков. -Получение, регистрация и распределение входящей информации -Отправка исходящей корреспонденции -Бронирование гостиниц, авиабилетов. -Прием посетителей, организация встреч. -Работа с офисной оргтехникой.
Условия
м. Авиамоторная, 5/2,с 09 до 18,Рабочее место – на ресепшене, офиц оформление по ТК, соцпакет (доп. страховка, обеды),На испытательный срок 16500р.
Москва/Авиамоторная; организация: "Сокольники"; 
ID: 44-1354957 от 07-11-2006

800$    Переводчик (секретарь)
жен.;  от 20 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;  
Требования
СРОЧНО требуется секретарь со знанием английского языка (м. Динамо), гр. РФ, М/МО, , жен. 20-30 лет, о/р от 0,5 секретарем,ПК-пользователь, коммуникабельность, приятная внешность, правильная речь.
Обязанности
входящие звонки, интернет, почта, оргтехника, документооборот, англ-яз - тел. звонки, письма.
Условия
Работа в офисе м. Динамо, с 9-30 (10) до 18-30 (19), официальное оформление, з/п 600-800 по результатам, дополнительная страховка
Москва/Динамо; организация: "Сокольники"; 
ID: 44-1354970 от 07-11-2006

Переводчик
жен.;  от 21 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;  
Требования
В представительство американской энергетической компании СРОЧНО требуется переводчик с английского языка. Жен. 21-30л, гр. РФ, опыт устных и писменных переводов от 2 лет, хорошее знание делового ангийского языка, образование профильное, высшее.
Обязанности
Устные и письменные переводы
Условия
Работа в офисе в центре, с 9 до 18, суб, воскр - выходной, официальное оформление, з/п 1000$
Москва; организация: "Сокольники"; 
ID: 44-1442617 от 07-11-2006

2000$    Переводчик
жен.;  от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Дочернее предприятие компании "ЛУКОЙЛ" приглашает на работу профессионального переводчика. Требования: Высшее профильное образование (лингвистическое), английский и/или испанский/португальский - разговорный уровень. Знание делового этикета, презентабельная внешность. Прописка Москва/МО.
Обязанности:
Сопровождение первого лица компании на переговорах, перевод деловой документации.
Условия:
Основное место работы - ст. м. "Нагатинская", пятидневный график работы с 9-00 до 17-45. Полное соблюдение ТК РФ. Уровень заработной платы обсуждается с успешным кандидатом.
Москва/Нагатинская; организация: Дочернее предприятие "ЛУКОЙЛА"; 
ID: 44-1778319 от 07-11-2006

900$    Ночной администратор службы приема и размещения (id: 9004)
муж.;  от 20 до 35; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Требования: высшее или неоконченное высшее образование;
∙ свободное владение английским языком;
∙ желательно опыт работы в гостиничном бизнесе ;
∙ опытный пользователь ПК;
∙ приятная внешность;
∙ коммуникабельность.
Должностные обязанности: предоставление гостиничных услуг в соответствии со стандартами сервиса, в ночное время;
∙ обслуживание клиентов (прием, размещение)
∙ регистрация гостей
∙ информационное сопровождение
∙ управление счетами гостя.
стабильная заработная плата +30% доплата за ночное время;
∙ система компенсаций;
∙ питание;
∙ медицинская страховка.
Москва; организация: Hoilday Inn (Гостиница); 
ID: 44-1766620 от 07-11-2006

800$    Переводчик
жен.;  от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
В небольшую нефтяную компанию требуется секретарь-переводчик английского языка: жен., до 40 лет, в/о - желательно лингвистическое. Опыт работы по переводам технической и контрактной документации обязателен от года. Работа преимущественнно с документами + телефонные переговоры с иностранными контрагентами. З/п от 700 долл.
Москва/ВДНХ; организация: Кадровое агентство "Зебра"; 
ID: 44-1202409 от 07-11-2006

700$    Переводчик с английского языка в бюро переводов
 от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Удаленная работа; 
В переводчское бюро требуется переводчик с английского языка. опыт переводов технической, проектной документации, контрактов. З/п от 600 долл. до 1500 долл. (в зависимости от нагрузки). Возможна работа на дому. ПК - пользователь.
Москва/Краснопресненская; организация: Кадровое агентство "Зебра"; 
ID: 44-1202705 от 07-11-2006


В избранное