Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Ноябрь 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
ИД "Деловой Мир"

Статистика

2.135 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 03.11.2006


Переводчик
жен.;  до 30; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В крупную лизинговую компанию требуется офис менеджер со знанием английского языка.
Требования: жен. до 30 лет, прописка, регистрация М, МО.
Обязанности: мини-АТС, работа с корреспонденцией, оргтехникой, документооборот, свободное владение английским языком.
Условия: м. Тушинская, гр. работы с 9 до 18, з/п 800$.
Москва/Тушинская; 
  • подробнее
    • ID: 44-1770675 от 02-11-2006
    Секретарь-переводчик со знанием Английского/Французского/Итальянского языков.
    жен.;  от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    Жен. 25/40 лет. Опыт работы: от 3 лет. Требования: Жен. 25-40 лет. Образование: высшее лингвистическое. Знание: Английского/ Французского/Итальянского языков (обязательно). Высоко организованная личность, грамотная, трудоголик. Обязанности: Работа в Международной Дизайн-студии, с зарубежными дизайнерами и архитекторами. Весь документооборот, входящая и исходящая документация, телефонные переговоры, переписка (Интернет). Условия: Офис: ЦАО. З/П: 1500-2000$.
    Москва/Белорусская; организация: ЗАО; 
  • подробнее
    • ID: 44-1498530 от 02-11-2006
    Переводчик
    образование: Высшее;  опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    КООРДИНАТОР ПРОЕКТА, ПЕРЕВОДЧИК в крупную российскую проектно-строительную компанию – генподрядчик. Строительство крупных многофункциональных бизнес-центров.
    Обязанности: поддержка Document flow между участниками проекта, письменный и устный перевод в ходе переговоров и совещаний, подготовка информации для участников проекта, перевод технической документации.
    Требования:
    Свободный устный и письменный английский язык, в том числе и технический.
    Опыт работы в строительстве или в строительной компании переводчиком от 2-х лет.
    Условия: 5 дней в неделю, 9-00 – 18-00, бесплатные обеды, соцстраховка.
    Зарплата: по результатам собеседования.
    Москва; организация: ООО "Антропос Консалтинг"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1709555 от 02-11-2006
    редактор-переводчик
    жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Редактор-переводчик (стабильная иностранная компания работает на рынке оценочных услуг): жен. 25-35 лет, в/о, опыт от года, перевод, редактирование и форматирование отчетов, проверка после аутсорсеров правильности стандартных частей, английский (свободное владение), ПК, м.Октябрьская. З/п $ 1000 (net) + соцпакет (медстраховка, страхование от несчастного случая, проезд). Удовенко Маргарита
    Москва/Октябрьская; организация: юнити; 
  • подробнее
    • ID: 44-1678628 от 02-11-2006
    Специалист на график ночь через три (англ.яз.)
     от 18 до 49; образование: Неполное высшее; 
    Специалист на график ночь через три.
    Требования к кандидатам:
    Возраст 18 – 49 лет, образование высшее или неоконченное высшее (желательно техническое), свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность. Знание основных сетевых протоколов, способов подключения к Интернет, базовые знания операционной среды Windows.
    Должностные обязанности:
    Прием входящих звонков – консультирование клиентов по предоставляемой услуге, решение технических и организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
    До начала работы проводится бесплатное обучение.
    Условия работы:
    График работы – ночь через три (с 18:00 до 8.00)
    Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
    Дружный коллектив, отличные условия труда, перспективы профессионального и карьерного роста.
    Оклад 460$ в месяц + премии по результатам работы.
    70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
    Дополнительная информация о компании на сайте www.callcenter.su
    Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
  • подробнее
    • ID: 44-1779440 от 02-11-2006
    Specialist for the graph a night in three
     от 18 до 49; образование: Неполное высшее; 
    Requirements for candidates:
    Age: 18 – 49 years, high or uncompleted high education (desirably technical education), fluent English, absence speech defects, general literacy. Knowledge of network protocols, ways of the connection to the Internet, basic knowledge of operation system Windows.
    Official Functions:
    Receiving entering calls – consultation clients on providing service, solving technical and organizational questions of clients from USA and Canada.
    There is a free training before beginning work.
    Conditions of work
    Graph of the work - a night in three (from 18:00 to 8.00)
    Our office is situated near Akademicheskaya metro station.
    Friendly group, good working conditions, prospects of professional growing.
    Salary - $460 + bonuses on the results of work.
    70 % of calls are from people who speak English – an excellent opportunity to improve English knowledge.
    Additional information about the company is on the web-site www.callcenter.su
    Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
  • подробнее
    • ID: 44-1779442 от 02-11-2006
    Переводчик, м. Павелецкая
    жен.;  от 30 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 5  лет;  
    В строительную компанию требуется переводчик- преподаватель английского языка. Жен. 30-45 лет, о/р от 5-и лет. Загранпаспорт обязателен. Вод. права – желательно.
    Обязанности: сопровождение руководства в загранпоездках в качестве переводчика. Ближайшая командировка на Кипр ( на 1-2 месяца).
    Оформление по ТК/договору. З/п от1000 у.е., на испытательный срок столько же, отпуск 2+2 недели.
    М. Павелецкая
    Елена, 107-79-93, 487-30-92 доб. 501, 8-916-845-61-08
    Da1995@yandex.ru
    Москва/Павелецкая; организация: ИнтерАльянс; 
  • подробнее
    • ID: 44-1722145 от 02-11-2006
    800$    Ассистент руководителя со знанием польского языка
     от 21 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Крупная торговая компания приглашает ассистента руководителя со знаним польского языка.
    Требования: возраст от 23 до 35 лет, в/о, опыт работы личным помощником руководителя от года. Знание делопроизводства, норм деловой этики, владение ПК на уровне уверенного пользователя (MS Office) и свободное владение польским языком. Знание английского языка на рабочем уровне приветствуется.
    Должностные обязанности:
    Прием, размещение иностранных делегаций. Визовая поддержка, организация командировок, личных поездок и проживания для руководителей - экспатов, бюджетирование расходов.
    Условия работы:
    З/пл. от 700-800$, соц. пакет, мед.страх., питание. м.Алтуфьево/Речной вокзал
    Москва; организация: Центр HR Технологий; 
  • подробнее
    • ID: 44-1779315 от 02-11-2006
    Переводчик
    жен.;  от 22 до 28; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Строительная компания приглашает секретаря-референта со свободным испанским, немецким языком, английский желательно, график работы с 9-00 до 18-00. М. Ленинский проспект.Устные и письменные переводы, краткосрочные командировки. Оформление по ТЗ, оплата питания, оплата командировочных в Испанию и Германию.Опыт работы по данному направлению от 1 года, презентабельная внешность, готовность к краткосрочным командировкам в Испанию и Германию.
    Москва/Ленинский проспект; организация: Алегро - кадровое агентство; 
  • подробнее
    • ID: 44-1779205 от 02-11-2006
    СРОЧНО! Секретарь-переводчик (Кожина И.)
    жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;  
    СРОЧНО! Секретарь-переводчик: жен. 25-35 лет, в/о лингвист., опыт работы от 2-х лет, свободный англ.яз. Организация деловых поездок руководителя, планирование рабочего дня, переводы, письма, документооборот и т.д. Гражданство РФ. График: 11-20, 5/2. Офис м. Китай-город. З/п $1200. Менеджер Кожина Ирина. Тел.: 8(915)150-36-85, 730-74-87 доб.257, факс: 730-74-85. E-mail: kogina@favjob.ru
    Москва; организация: МКЦ "Фаворит"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1778817 от 02-11-2006
    36000 руб.    Референт-переводчик в отдел переводов Департамента по протоколу в крупную внешнеэкономическую организацию, занимающуюся экспортом товаров и услуг, производимых предприятиями атомной энергетики (м. Полянка, Третьяковская).
    муж.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    Референт-переводчик в отдел переводов Департамента по протоколу в крупную внешнеэкономическую организацию, занимающуюся экспортом товаров и услуг, производимых предприятиями атомной энергетики (м. Полянка, Третьяковская). М, 25-35 лет, в/о (МГУ им. Ломоносова, ГЛУ им. Мориса Тореза, Московский институт иностранных языков, филология, переводчик или преподаватель английского языка), свободный английский (80 % - письменные переводы, до 20% - устные), опыт работы по специальности не менее 3 лет, хорошее владение ПК, знание программ Word, Excel – обязательно. Подчинение начальнику отдела переводов. Основные обязанности: участие в протокольных мероприятиях, письменные и устные переводы с английского языка на русский язык и наоборот. Личные качества: трудолюбие, целеустремленность, активность, общительность, неприемлемые: безответственность, конфликтность, замкнутость. Командировки: по РФ и за границу, продолжительность 2-5 дней. З/пл после испытатель ного срока – 35 000 (gross) + квартальные и годовые премии. Рабочий день с 9.00 до 18.00, вероятность задержек. Отпуска, больничные по ТК, страхование жизни, мед. страховка. Тел. 7395991. Екатерина. Резюме просьба направлять по адресу: katrin1911@yandex.ru c названием вакансии Референт-переводчик.
    Москва/Третьяковская; организация: ООО "АКР"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1675739 от 02-11-2006
    900$    координатор отдела по работе с туристами с финским и английским языками
     от 21 до 45; образование: Высшее; Полная занятость; 
    В крупную международную компанию требуется координатор по работе с туристами с финским и английским языками. Компания занимается оказанием медицинских услуг, консультированием по вопросам страхования, безопасности туристов, выезжающих за рубеж, финансовым аспектам. В обязанности координатора входит:
    - работа с финскими подрядчиками и туристами в России и российскими подрядчиками и туристами в Финляндии;
    - работа с входящимми/исходящими звонками;
    - урегулирование страховых случаев;
    - мониторинг финансовых аспектов;
    - ведение базы данных;
    - организация эвакуаций по всему миру;
    - эффективное и оперативное урегулирование запросов клиентов.
    Требования:
    - свободный английский язык и разговорный финский язык (желательно лингвистическое образование);
    - уверенный пользователь ПК;
    - грамотная речь.
    Условия:
    Офис находится на ст.м. Ботанический сад. График работы пон.-пт. 09.00-18.00. Заработная плата 800 $ на испыт ательный срок, 900 $ после. Оформление законодательное.
    Москва; организация: SMC; 
  • подробнее
    • ID: 44-1662417 от 02-11-2006
    1000$    Переводчик
    жен.;  до 35; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Представительство строительной компании в Москве
    (рядом м.Тульская, Нагатинская, Автозаводская)
    специализация: строительство мостов, промышленных объектов, укреплений по всему миру.

    вакансия: ПЕРЕВОДЧИК-З/П 800-900, 1000-после испыт.срока с последующим ростом.
    график: 9.00-18.00.
    обязанности: письменный переводч технической документации(брошюры, описания, спецификации, пояснения в чертежах),
    устный перевод во время презентаций, семинаров, визитов специалистов компании.

    - возраст до 35 лет,
    - образование высшее,
    Языки: английский - первый язык, французский - второй язык в рабочем состоянии.
    желателен опыт переводов в строительной области.
    ТРУДОУСТРОЙСТВО БЕСПЛАТНОЕ

    Войнова Наталья
    агентство "Русский персонал"
    251-77-09, 8-903-617-62-19 (в любое время)
    Москва/Тульская; 
  • подробнее
    • ID: 44-1778566 от 02-11-2006
    переводчик
    жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Переводчик в торговую компанию ( автозапчасти) м. Коломенская. Жен. 25 - 35 лет, в/о, опыт работы от года, прописка М, МО. Обязанности: английский язык свободно ( устный, письменный). Наличие загран.паспорта, возможны командировки. Условия: ТК, з/п 800 у.е., соц.пакет
    Москва/Коломенская; организация: Торговая компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-1208113 от 02-11-2006
    2000$    Переводчик
    жен.;  от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Дочернее предприятие компании "ЛУКОЙЛ" приглашает на работу профессионального переводчика. Требования: Высшее профильное образование (лингвистическое), английский и/или испанский/португальский - разговорный уровень. Знание делового этикета, презентабельная внешность. Прописка Москва/МО.
    Обязанности:
    Сопровождение первого лица компании на переговорах, перевод деловой документации.
    Условия:
    Основное место работы - ст. м. "Нагатинская", пятидневный график работы с 9-00 до 17-45. Полное соблюдение ТК РФ. Уровень заработной платы обсуждается с успешным кандидатом.
    Москва/Нагатинская; организация: Дочернее предприятие "ЛУКОЙЛА"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1778319 от 02-11-2006
    1000$    Переводчик с разговорного итальянского
     от 20 до 40; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Работа с итальянскими тех. специалистами на крупном заводе в г.Ногинске (МО). Переводы разговорной речи (не синхронные) и документации. Воз. до 40, свободный итальянский. Работа с 8-17 в г. Ногинске, соц.пакет, обеды, моб.связь, амортизация авто.Возможна помощь с проживанием.
    Москва; организация: Литокол; 
  • подробнее
    • ID: 44-1777955 от 02-11-2006
    Переводчик китайского языка
     от 25 до 35; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Устные и письменные переводы. Общение с иностранными партнерами по телефону.
    Москва/Ботанический сад; организация: Санкт Луис Групп; 
  • подробнее
    • ID: 44-1705726 от 02-11-2006
    500$    Редактор переводов английского языка
    образование: Высшее;  опыт работы: от 6  лет;   Полная занятость; 
    Московское бюро переводов приглашает на работу редактора-переводчика английского языка.
    Опыт работы редактором письменных переводов не менее 5 лет.
    Высшее лингвистическое образование.
    Совершенное владение техникой так называемой «игры синонимов», позволяющей изящно разводить лохов-фрилансеров так, чтобы у кинутых не было никаких претензий к бюро.
    Наивным и излишне честным убедительная просьба не беспокоить.
    Резюме присылайте на адрес: cv@transinter.ru
    Смирнов Алексей
    Москва; организация: коммерческая фирма; 
  • подробнее
    • ID: 44-535746 от 02-11-2006
    Секретарь/переводчик
    жен.;  от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования: ж, 25-40 лет, высшее образование, опыт работы от 2 лет, знание английского языка (умение объясниться, деловой английский), ПК – опытный пользователь (пакет MS Office), знание оргтехники, достаточно быстрая русская и латинская машинопись, презентабельная внешность.
    Обязанности: входящая-исходящая информация, деловая переписка, документооборот, делопроизводство, деловой этикет, общение по телефону, выполнение поручений руководителя и офиса.
    Условия: график работы с 9.00 – 18.00, з/п 800 $, соц. пакет (отпуск, больничный, обеды), оформление по ТК. ЗАО/СЗАО, м. Крылатское, Молодежная.
    Москва/Крылатское; организация: "Кузница кадров"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1745727 от 02-11-2006
    1000$    Переводчик со знанием французского и английского языков (м. Таганская)
     от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    В небольшую компанию требуется переводчик. Общительность, исполнительность, менеджерские задатки и желание развиваться в сфере книгоиздательства приветствуется. Функции: перевод контрактов, юридической документации, переписки с/на английский язык (преимущественно), а также на французский , ассистирование в зарубежных поездках. В работе преобладает письменный перевод.Требования: мужчина, 25-35 лет, опыт переводческой работы обязателен от 2 лет, навыки перевода юридической документации, высшее лингвистическое или юридическое образование, английский - первый язык (свободно), французский - второй язык (хорошо или средний уровень). ПК - пользователь. Условия: с 10 до 19 5 дней в неделю, сб, вс - выходной, без переработок. Командировки в Италию 2 раза в год. З/п от 24000 руб. на исп. срок. Перспектива роста.
    Резюме по e-mail: 5435066@mail.ru; 5435066@list.ru.
    Тел.: 543-50-66, 778-68-40.
    Ирина или Серафима
    Москва; организация: ИКЦ; 
  • подробнее
    • ID: 44-1777050 от 02-11-2006
    В избранное