Запоминалка для английского слова enhance - улучшать, усиливать, совершенствовать/
Запоминалки для английских слов
29 декабря 2010 г.
Сегодня в выпуске
Запоминалка
для английского слова enhance– улучшать, усиливать,
совершенствовать
Заявка
Заявку на
слово enhanced прислал наш
постоянный читатель Дмитрий Селиверстов.
Он
тогда написал, что это слово ассоциируется у него с чем-то программистским,
примерно как «измененное» или «изменяемое» приложение (программа).
Но
поскольку это слово производное от исходного enhance, то и запоминалку мы придумали для первоисточника.
Словарь
Слово
– enhance
Перевод
– улучшать, усиливать, совершенствовать, повышать, увеличивать
Транскрипция
– [ɪn'hɑːn(t)s]
Произношение
(прим.) – «инх́анс»
Предисловие
Как
видим, вариантов перевода у слова enhanceмного. Мы возьмем для запоминания такое
слово как «улучшать».
Что
можно улучшать? – Можно улучшить свое здоровье, финансовое положение. Можно
также улучшать качество звукозаписи. А по отношению к программному обеспечению
можно сказать, что есть улучшенная, усовершенствованная, обновленная программа.
Исследование
слова
В
слове «инханс» можно найти такие
зацепки для памяти – «ИНдеец» и «ХАН»
Это
уже не абстрактные слова, а образы, с которыми можно связать различные
ассоциации.
Выберем
такую - улучшить наше здоровье можно с помощью витаминов.
Отсюда
получилась такая запоминалочная история:
Запоминалочная
история 1 - Историческая
ИНдейцев и ХАНов (у древних монголов) можно отнести к начальным этапам
развития человеческой цивилизации. Они еще не знали всего того, что мы сейчас
знаем о здоровье и о правильном питании.
Поэтому
с помощью витаминов они могли бы существенным образом улучшить свое здоровье.
Запоминалка
ИНдеец и ХАН с помощью витаминов могут улучшить
свое здоровье
Запоминалочная
история 2 – Финансовая
Все
знают выражение – «мои финансы поют романсы».
А
вот один молодой человек, наоборот, чтобы улучшить свое финансовое положение,
пел другую песенку. А именно:
Мои
финансы хотят enhance
Запоминалка
Мои
финансы хотят enhance
Послесловие
Чтобы
на основании слова enhance запомнить
и enhanced, достаточно изменить
форму слова согласно правилам английского языка.
Напомним,
что в соответствии с этими правилами окончание «-ed» превращает
исходный глагол либо в форму прошедшего времени, либо в причастие с окончанием
«-нный» (Более подробно можно
посмотреть здесь)
Отсюда
получаем, например:
Enhance –улучшать, enhanced – «улучшил» или «улучшенный»
Enhance – усиливать, enhanced – «усиленный» или «усилил»
P.S.
Если Вы хотите поделиться своими вариантами запоминания этого слова, присылайте
их на адрес - zapominalki@gmail.com
Запоминалки - это
небольшие веселые истории в стиле фэнтези, которые с помощью специальных
мнемотехнических приемов помогают обеспечить устойчивую смысловую связь между
английским словом и его русским переводом.
Запоминалки
не нужно запоминать, достаточно их просто прочитать – остальное они сделают
сами и в нужную минуту подскажут перевод
Новости
Новый раздел в «Энциклопедии» – про самую известную
запоминалку
В нашей «Энциклопедии» оформился новый раздел,
который посвящен самой известной запоминалке про цвета радуги.
Найти его можно в главном меню в
выпадающем списке раздела «Энциклопедия» или прямо
отсюда по ссылке.
Здесь мы собрали все наши
сообщения с запоминалками цветов радуги. Напомним, что там есть и обычные, и
ИТ-варианты, и белорусские, и украинские, и даже английские.
Так что теперь можно выбирать на
любой вкус! :)
А если Вы хотите поделиться
вариантом, которого еще нет в нашей коллекции, то можно написать его здесь в
комментариях или прислать по почте – zapominalki (собачка) gmail.com
Заявки
Алексей Корновецкий прислал нам
такое письмо:
Здравствуйте, уважаемые запоминалки!
Я веду блог и часто приходится пользоваться
хтмл, чтобы красиво оформить текст. А там много английских слов. Некоторые из
них уже сами запомнились, а вот height (высота) и width (ширина)
путаются.
Дошло уже до того, что как увижу их в коде,
так сразу скисаю, что опять надо в словарь лезть.
Может можно придумать какую-нибудь
запоминалку, чтобы сразу вспоминалось?
С уважением
Алексей
От редакции «Запоминалок»
Можно и даже нужно!
Профессия у нас такая –
запоминалки придумывать :)
Так что принимаем заявки в
работу и запускаем творческий конвейер по производству запоминалок.
А если у Вас есть свои варианты, то их можно присылать на нашу почту.
Как вы относитесь к тому, что читатели нашей рассылки могут заработать 5$ за каждую запоминалку, которую они придумают?
(голосование возможно только из письма рассылки)
Отлично, можно реализовать свои творческие способности и заработать на этом
Трудно сказать сразу, в принципе можно попробовать
А чего-то лень шевелиться
Команда проекта
* Сергей Диборский – руководитель
проекта, главный редактор
* Светлана Галинова – заместитель
руководителя проекта, исполнительный директор,
* Alex Besson – разработчик запоминалок,
автор
* Max Gorec - редактор
* Nika Zafferano - редактор
* Андреас Аорвидас - редактор
* Alex Blaster - технический
директор
* Ilia Register - технический
администратор сайта
* Ellis Ling – научный
консультант проекта по вопросам филологии и лингвистики
О проекте
Мы разрабатываем запоминалки для английских слов.
Если Вам нужно запомнить
«трудное» английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для
него специальную запоминалку
Обратная связь
Поделитесь, пожалуйста, своими
впечатлениями об использовании запоминалок с другими читателями – на сайте www.zapominalki.ru или почтой - zapominalki@gmail.com
Если страницы сайта «не грузятся»,
попробуйте немного подождать или перезагрузите страницу. Дополнительную
информацию на эту тему можно прочитать здесь
Кроме того, возможно у Вас устаревшая
версия браузера InternetExplorer. В меню браузера откройте «Справка» - «О программе»,
если там указано, что у Вас 6-я версия, советуем ее обновить. Как это сделать и
какие еще можно выбрать браузеры можно посмотреть здесь
Сергей Диборский,
команда Интернет-проекта «Запоминалки для английских слов». (www.zapominalki.ru),
2008-2010 г.г.