Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Улучшаем немецкий язык

  Все выпуски  

Немецкий язык. Пополняем словарный запас.


Информационный Канал Subscribe.Ru

Центр дистанционного обучения ЦДО "Langues"

Немецкий язык - пополняем словарный запас

53

20 января 2006 года

Английский язык
Немецкий язык
Итальянский язык
Французский язык

О нашем обучении: технология, классификация курсов, стоимость

Наши информационно-обучающие рассылки

Гостевая книга

Написать письмо администратору нашего ЦДО "Langues"

Заполнить анкету слушателя

 

Знать - значит понимать!

 Понимать - значит знать!

Учите иностранные языки, чтобы знать и понимать!

Здравствуйте, уважаемые любители немецкого языка!

 

Здравствуйте! Позвольте поприветствовать наших новых подписчиков. Как и обычно, продолжаем изучать лексику немецкого языка. С вопросами, предложениями, пожеланиями обращайтесь к нашему администратору. Мы всегда рады Вашим письмам!

 

С уважением и наилучшими пожеланиями

успехов в освоении немецкого языка,

Крылова Наталья Львовна

 

Учите немецкий язык, чтобы знать

и понимать!

 

Дистанционное обучение немецкому языку от ЦДО "Langues"

 

От Вас требуется лишь заполнить анкету студента.

Начните изучать немецкий язык сегодня вместе с нами!

Наша гарантия - залог Вашего успеха!

Стоимость обучения от 500 до 1500 рублей. Подробнее...

 

 

Многозначные немецкие слова

kommen


7) происходить, случаться

das kommt davon, dass... это является следствием того, что...
das durfte nicht kommen это не должно было случиться; разг. этого не следовало говорить; это замечание лучше было оставить при себе
das kommt mir sehr gelegen это для меня очень кстати
komme, was da wolle будь что будет
wie es gerade kommt как придётся
es kam anders вышло [получилось] иначе (чем ожидали)
auf j-n nichts kommen lassen  разг. не давать в обиду кого-л.
ein Unglück kam über ihn его постигло несчастье

 

8) (D) подходить (к кому-л.), обращаться, обходиться (с кем-л.)

j-m zu nahe kommen позволить себе лишнее с кем-л.
so darfst du mir nicht kommen! разг. так нельзя со мной обращаться!
kommen Sie mir nicht damit не говорите мне об этом
dem kommt keiner он не дурак, он не так прост

9) приходиться (на долю кого-л.); доставаться (кому-л.)

es kommt auf jeden hundert Mark на каждого приходится по сто марок
das kommt mir zu teuer это для меня слишком дорого

10) (auf A) додуматься (до чего-л.), догадываться (о чём-л.)

auf einen Gedanken kommen напасть на какую-л. мысль
wie kommen Sie darauf? как это пришло вам в голову?, что вам вздумалось?; как вы смеете?
jetzt komme ich darauf теперь я догадываюсь; теперь я припоминаю

 

11) (um A) лишиться (чего-л.); потерять (что-л.)

um sein (ganzes) Geld kommen лишиться денег
ums Leben kommen погибнуть

 

12) (с zu + inf) оказаться

die Sachen kamen oben zu liegen вещи оказались наверху
neben j-m zu sitzen kommen разг. оказаться (сидеть) рядом с кем-л.
teuer zu stehen kommen дорого обойтись (тж. перен.)
auf j-n, auf etw. (A) zu sprechen kommen заговорить о ком-л., о чём-л.

 

13) (c part II)

angefahren [gefahren] kommen подъехать
angelaufen [gelaufen] kommen прибежать, подбежать
da kommt er gegangen вот он идёт (сюда)

 

14) в составе устойчивых словосочетаний с существит.

von Kräften kommen ослабевать
von Sinnen kommen сойти с ума, потерять голову
zu Kräften kommen окрепнуть
zu Besinnung [zu sich] kommen прийти в себя, опомниться
zum Ausdruck kommen выражаться, обнаруживаться
zum Abschluss kommen кончаться, завершаться
zum Ausbruch kommen грянуть
kommt Zeit, kommt Rat посл. поживём — увидим; утро вечера мудренее; придёт беда, купишь ума
wer zuerst kommt, mahlt zuerst посл. чей черёд, тот и берёт


О нашем обучении
 

Мы предлагаем обучение в группах английского, немецкого, французского, итальянского языков. Виртуальное обучение с реальным преподавателем, по реальным ценам и с реальным результатом!  Подробнее читайте на сайте.

Наша гарантия - залог Вашего успеха!

 


Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.wbuch
Архив рассылки
Отписаться Вебом Почтой
Вспомнить пароль

В избранное