Изучаем
английский язык в реальных ситуациях - 17 июля, 2008 г.
ПОЛЕЗНОЕ: О
порядке прилагательных
В прошлом посте о порядке слов в английском
предложении мне задали интересный вопрос о порядке и месте
прилагательных, стоящих перед существительным. Ведь иногда возникает
необходимость описать существительное несколькими прилагательными, как,
например, красивая спортивная машина. Как же будет правильно сказать: a
nice sports car или a sports nice car? Оказывается в английском есть
неписанные правила местоположения прилагательных перед существительным.
К сожалению тех, кто учит английский, место каждого прилагательного
строго определено и оно зависит от типа прилагательного.
Из новенького: Все
ли в порядке в порядке слов в английском предложении?
Английский язык гордится своей
дисциплиной, а именно расстановкой и постоянным местом каждого из слов
в предложении. На первом месте всегда подлежащие, затем идет сказуемое,
прямое дополнение, косвенное дополнение и т.д. Такая строгая
субординация соблюдается почти в каждом английском предложении.
Исключениями являются только вопросы, где выскочка - вспомогательный
глагол становится на первое место и не хочет уступать подлежащему. Ну,
если только в таком случае, тогда глаголу можно позволить такую роскошь...