Вопрос № 63544: Действительно ли слово "суть" - это ворма глагла "быть"? Пример: Это суть явления одного порядка. Или более правильно в таких случаях употреблять форму "есть"?...
Вопрос № 63.544
Действительно ли слово "суть" - это ворма глагла "быть"? Пример: Это суть явления одного порядка. Или более правильно в таких случаях употреблять форму "есть"?
Отвечает: lupus campestris
Здравствуйте, Турунова Мария Юрьевна!
Да, это несколько устаревшая форма. Изначально это "есть" для множественного числа. То есть правильно употреблять любую из них, но "суть" вносит некоторый колорит. :)
Сравните - в латинском языке "быть" в настоящем времени:
ед.ч. мн.ч.
1-е лицо sum sumus
2-е лицо es estis
3-е лицо est sunt
Удачи!
--------- «С кем тяжело молчать, с тем не о чем говорить» (Метерлинк)
Ответ отправила: lupus campestris (статус: Профессионал) Россия, Москва Тел.: +79060429689 Организация: http://www.orange-business.ru WWW:http://lupus-campestris.blogspot.com/ ICQ: 193918889 ---- Ответ отправлен: 21.11.2006, 14:06
Отвечает: Ирина Анатольевна
Здравствуйте, Турунова Мария Юрьевна!
Глагол БЫТИ в древнерусском языке спрягался следующим образом (ед.ч., мн.ч., дв.ч.):
1 л. есмь есмъ есвЬ
2 л. еси есте еста
3 л. есть суть еста (сХть - с юсом большим, есвЬ - с ятем)
Такое изменение сохраняется до сих пор в южнославянских и западнославянских яхыках,
утратились только формы двойственного числа. В русском языке глагол БЫТЬ утра&
#1090;ил все формы, кроме форм 3 л. ед и мн.ч., но форма мн.ч. СУТЬ сейчас сохраняется в основном в научном
и официально-деловом стилях, в остальных стилях обычной является замена
формой ЕСТЬ.
В приведенном Вами примере форма СУТЬ вполне уместна и является правильной. В разговорной
речи мы, скорее, вообще опустим связку: "Это явления одного порядка".
--------- Пусть солнце улыбается в Ваших глазах!
Ответ отправила: Ирина Анатольевна (статус: Студент)
Ответ отправлен: 21.11.2006, 15:18