Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
СергейСмирнов

Статистика

16.870 подписчиков
-28 за неделю
←   Все выпуски   →

Реальный английский


Рассылка для тех, кто изучает английский язык

 выпуск № 260

В этом выпуске:

  1. Новое на сайте: Dumb Laws
  2. О подходе к занятиям иностранными языками
  3. Анекдоты на английском
  4. Что празднуют в августе?
  5. Афиша – отдыхайте с пользой!
  6. Говорим по-английски и об английском в форуме

Dumb Laws in Delaware - Законы, действующие в штате Делавэр

It is illegal to fly over any body of water, unless one is carrying sufficient supplies of food and drink. (Delaware)
Полёты над любыми водоёмами без достаточных запасов воды и пищи являются незаконными.

Six-year-old girls may not run around without being fully clothed. (City Law of Rehoboth Beach, Delaware )
Шестилетним девочкам запрещается бегать не будучи полностью одетыми.

No person shall pretend to sleep on a bench on the boardwalk. (City Law of Rehoboth Beach, Delaware )
Запрещено притворяться спящим на скамейке на набережной.

Dumb Laws in Connecticut - Законы, действующие в штате Коннектикут

You can be stopped by the police for biking over 65 miles per hour. (Connecticut)
Вы можете быть остановлены полицией за езду на велосипеде со скоростью свыше 65 миль в час.
Комментарий: 1 сухопутная миля равна 1609 метрам.

It is unlawful to walk backwards after sunset. (City Law of Devon, Connecticut)
Пятиться после захода солнца незаконно.

You aren’t allowed to cross a street while walking on your hands. (City Law of Hartford, Connecticut)
Запрещается пересекать улицу гуляя на руках (ходить на голове через улицу).

It is illegal for a man to kiss his wife on Sunday. (City Law of Hartford, Connecticut)
Мужьям запрещается целовать своих жён по воскресеньям.

It is illegal for fire trucks to exceed 25mph, even when going to a fire. (City Law of New Britain, Connecticut )
Пожарным машинам запрещено ездить быстрее 25 миль в час, даже при выезде на пожар.

Продолжение >>

ESL

Учишь английский, но не можешь на нем говорить? Хочешь уметь не только читать и писать, но и свободно общаться? Английский нужен тебе для карьеры и путешествий?
Приглашаем вас на бесплатный урок, на котором вы сможете:
- узнать, как научиться думать и свободно говорить на английском
- узнать, как можно легко выучить грамматику, не заучивая правила

Адрес урока: м. Проспект Мира, Слесарный переулок д. 5

Запишись по телефону (495) 982-52-12 или на нашем сайте!

Вот уже скоро начнется новый учебный год и многие из вас захотят подтянуть свой иностранный язык. А для этого, скорее всего, вы решите подобрать курсы для занятий в группе или же, частного репетитора.

Как не ошибиться с выбором последнего, как оценить качество его работы с вами, расскажет статья: «О подходе к занятиям иностранными языками»:

Как часто встречаешь среди желающих овладеть иностранным языком тех, кто изучал в свое время язык, но, к сожалению, не имеют знаний, просто необходимых, чтобы писать, переводить тексты или общаться! К сожалению, эта группа потенциальных учеников составляет внушительный процент от общего числа: большинство из них изучали данный предмет в школе или в институте, меньшинство с репетиторами или на курсах. Таковы наблюдения за 8 лет преподавания частным образом.
С предшествующим неудачным опытом обучения репетитор сталкивается каждый раз, когда ученики только начинают заниматься иностранным языком. Поэтому если вы действительно хотите владеть знаниями, нужно правильно оценивать качество работы во время занятий, насколько занятия результативны, количество пройденного материала и, конечно же, усвоение. Здесь нужно пояснить, дать конкретные примеры из практики.

Далее >>

laughing

A few laws of computer programming:
A terminal usually works better if you plug it in.

A four year old was at the pediatrician for a check up. As the doctor looked in her ears with an otoscope, he asked, "Do you think I'll find Big Bird in here?" The little girl stayed silent. Next, the doctor took a tongue depressor and looked down her throat. He asked, "Do you think I'll find the Cookie Monster down there?" Again, the little girl was silent.
Then the doctor put a stethoscope to her chest. As he listened to her heart beat, he asked, "Do you think I'll hear Barney in there?" "Oh, no!" the little girl replied. "Jesus is in my heart. Barney's on my underpants."

Всемирный день левшей
13 августа
По данным статистики, около 10% населения Великобритании (примерно 6 млн человек) – левши. В быту им часто приходится сталкиваться с такой проблемой, как приспособленность многих предметов бытового обихода, таких как письменные принадлежности, компьютерные мыши, кухонный инвентарь, ручные кофемолки и мельницы, исключительно к нуждам правшей.
В 1990 году был создан британский Клуб левшей, который приложил усилия, чтобы жизнь левшей стала общепринятой, и не только в Великобритании, но и в других странах. Главной озабоченностью Клуба левшей Великобритании является то, что во многих школах страны детей-левшей по-прежнему стремятся переучить к письму правой рукой, что вызывает психологические стрессы и понижает успеваемость учеников.
Далее

Augsburg Peace Festival (День мира в Аугсбурге)
8 августа
Ежегодно 8 августа отмечается единственный в мире официальный государственный праздник города, не страны, а именно — города Аугсбурга (Augsburg) (федеральная земля Бавария в Германии). История праздника не такая мирная, как название. В 1629 году 8 августа начались притеснения протестантов города Аугсбурга, которые продолжались в течении 30 лет. Когда в конце концов был заключен так называемый «Вестфальцевский мир» (Peace of Westphalia).
Далее

L'Assomption (Успение Пресвятой Богородицы Девы Марии)
15 августа
Религиозный праздник, отмечаемый во всех странах с православной и католической верой, посвящённый воспоминанию смерти (успения) Божией Матери.
В разных странах есть и похожие и неповторимые традиции проведения праздника, например, в Германии праздник называется Вознесение Марии и он открывает в католической церкви 30 женских дней — с 15 августа по 12 сентября, в течение которых проходят службы, посвященные Марии. Особо отмечаются дни Вознесения Марии (15 августа), королевы Марии (22 августа), Рождение Марии (8 сентября, это малый женский день) и День имени Марии (12 сентября).
Далее

Tomatina или Битва томатов
Самый красный фестиваль Испании проходит в самую последнюю неделю августа в городе Буньол (Bunol). «Томатный фестиваль», посвященный уходящему лету, как и все испанские фестивали, проходит с праздничными фейерверками, музыкой и танцами, но все ждут кульминации: томатную битву на городской площади.
Сигналом к началу битвы служит специальная петарда, запускаемая в среду в 11 часов с городской ратуши. На улицах города появляются несколько грузовиков, загруженных главными героями праздника, спелыми помидорами, которые начинают тут же летать и в дребезги разбиваться о первого попавшегося у них на пути «бойца».
Далее

9 августа в 18:50
Breakfast at Tiffany’s
на английском языке с английскими субтитрами
+ разбор интересной разговорной лексики и обсуждение фильма.
В Viva Lingua KinoClub

11 августа в 18:00
Outfoxed: Rupert Murdoch’s War on Journalism
в Московском Американском центре

16 августа в 22:00
Summer Shorts: Berlinale Shorts 2
на фестивале SUMMER TIMES

12 августа в 19:00
Manners matter?
В ВКС-Тверская

13 августа в 18:00
Dating
в клубе Бигвиг

15 августа в 19:00
Настольные, карточные, психологические игры
в Английском Игровом клубе

Горячие сообщения форума

[+3] Предлоги by и with в страдательном залоге - Erica Blair

[+17] Ничего не понимаю во время просмотра фильмов! Что делать? - ANNA83

[+38] Подскажите, пожалуйста, где найти фильмы на английском языке - Диана Николаевна

Все темы форума
В избранное