Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Английские стихотворения с переводом: Come, O Come by Thomas Campion


Дорогие читатели!

Все новые свежие выпуски рассылок размещаются в первую очередь на нашем новом сервисе "wYw.RU Мир Друзей" в разделе "Статьи" (http://wyw.ru/articles.php).

Зарегистрируйтесь и Вы сможете:
- Обсуждать рассылки с другими читателями;
- Задавать вопросы авторам рассылок;
- Создавать свои опросы, чтобы узнать мнение других читателей
- ...и многое другое.

Регистрация займет у Вас 1 минуту. Ждем Вас на wYw.RU!

С уважением,
Екатерина
ведущая рассылок
"ИнфоСтарз"


Английские стихотворения с переводом

Уважаемые подписчики! В последнем весеннем выпуске представляем вашему вниманию стихотворение Томаса Кэмпиона «Приди, о, приди».

Come, O Come

Come, O come, my life’s delight,

Let me not in languor pine!

Love loves no delay; thy sight,

The more enjoyed, the more divine:

O come, and take from me

The pain of being deprived of thee!

Thou all sweetness dost enclose,

Like a little world of bliss.

Beauty guards thy looks: the rose

In them pure and eternal is.

Come, then, and make thy flight

As swift to me, as heavenly light.

Thomas Campion

Перевод стихотворения и комментарии смотрите здесь.

Желаем вам любви и солнечного настроения! Поздравляем с началом лета!!!

До встречи!



Вам понравилась рассылка?
(голосование возможно только из письма рассылки)
  • понравилась
  • не понравилась
  • средне



  • В избранное