Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский язык: говорить легко!" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Курсы Easy Speak

Статистика

15.473 подписчиков
-19 за неделю
←   Все выпуски   →

Алфавит


v
 
Английский язык
с Матушкой Гусыней
для детей и взрослых

 

Дорогие читатели! Сегодня Матушка Гусыня предлагает вам не только прочитать интересный английский стишок, но и снова вспомнить английский алфавит. Это очень интересно – называть слова на одну букву. Знаете такую игру? Вы можете поиграть в нее со своими друзьями, родителями или детьми. Называете букву английского алфавита, и тот, кто назовет больше слов, начинающихся с этой буквы – победил!

A was an archer,
who shot at a frog,
B was a butcher,
and had a great dog.
C was a captain,
all covered with lace,
D was a drunkard,
and had a red face.
E was an esquire,
with pride on his brow,
F was a farmer,
and followed the plough.
G was a gamester,
who had but ill-luck,
H was a hunter
and hunted a buck.
I an innkeeper,
who loved to carouse,
J was a joiner,
and built up a house.
K was King William,
once governed this land,
L was a lady,
who had a white hand.
M was a miser,
and hoarded up gold,
N was a nobleman,
gallant and bold.
O was an oyster girl,
and went about town,
P was a parson,
and wore a black gown.
Q_ was a queen,
who wore a silk slip,
R was a robber,
and wanted a whip.
S was a sailor,
and spent all he got,
T was a tinker,
and mended a pot.
U was a usurer,
a miserable elf,
V was a vintner,
who drank all himself.
W was a watchman,
and guarded the door,
X was expensive,
and so became poor.
Y was a youth,
that did not love school.
Z was a zany,
a poor harmless fool.

Кстати говоря, алфавит – очень популярная тема в стихах и песнях. Даже у классиков рок-музыки группы “The Beatles” есть песенка, посвященная английскому алфавиту… и не только ему! Хотите ее послушать? Тогда нажимайте эту ссылку: песня
Хотите посмотреть текст этой песенки? Тогда вам сюда: текст

Попробуйте сделать свой перевод или составить свой стишок про буквы русского алфавита, используя наш

словарик к выпуску:

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z – 26 букв английского алфавита

was – был

archer – лучник

who – кто, который

shot – подстрелил

frog – лягушка

butcher – мясник

and – и

had – имел

great – огромный

dog – собака

captain – капитан

all covered with – полностью покрытый

lace – веревка

drunkard – пьяница

red – красный

face – лицо

esquire – эсквайр (почетный титул в Великобритании)

with – с

pride – гордость, гордыня

on – на

his – его

brow – лоб

farmer – фермер

followed – следовал за

plough – плуг

gamester – игрок, картежник

but – только

ill-luck – невезение

hunter – охотник

hunted – охотился за

buck – самец (любое животное мужского пола)

innkeeper – владелец небольшой гостиницы или бара

loved – любил

carouse – кутить, пировать

joiner – столяр

built up – надстроил

house – дом

King William – король Уильям III (король Англии, живший во второй половине 17в.)

once – однажды

governed – правил, управлял

this – этот

land – земля

lady – леди, дама

white – белый

hand – кисть, рука

miser – скряга

hoarded up – копил в огромных количествах

gold – золото

nobleman – знатный господин

gallant – галантный, вежливый

bold – лысый

oyster girl – девочка-устрица (популярное разговорное выражение, которое означает «молчаливая, избегающая общения девочка»)

went about – бродил по

town – город

parson – священник

wore – носил

black – черный

gown – одеяние

queen – королева

silk – шелковый

slip – нижняя рубашка, сорочка

robber – грабитель

wanted – хотел

whip – взбитые сливки

sailor – моряк

spent – потратил

all he got – все, что имел

tinker – бродячий ремесленник

mended – отремонтировал

pot – горшок

usurer – ростовщик

miserable – несчастный

elf – эльф

vintner – винодел

drank – выпил

all – все

himself – сам

watchman – караульный, охранник

guarded – охранял, сторожил

door – дверь

expensive – дорогостоящий

so – поэтому

became – стал

poor – бедный (используется в нескольких значениях: не имеющий много денег; несчастный)

youth – молодость

that – который

didn’t love – не любил

school – школа

zany – чудак

harmless – безвредный

fool – дурак

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.

Очередная бесплатная лекция "Почему ваш ребёнок не хочет учиться" состоится 27 апреля (воскресенье) в 12 часов.

Подробности можно узнать по тел. (495) 680-83-45, 680-66-73 или по электронной почте.

Хотите не только уметь читать, но и говорить по-английски?
Приходите к нам на бесплатный вводный урок интенсивного курса разговорного английского.

Хотите пообщаться на английском, приятно и творчески провести время -
приходите в Conversation Club

Хотите ВЕСТИ БИЗНЕС по-английски?
Приходите на обучение на бизнес-уровень нашего курса!

Количество человек, получивших этот выпуск: 6668.

Читайте также другие наши рассылки:
Деловой английский без отрыва от дел!
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"

Подписаться на наши рассылки можно, зайдя на наши сайты:
www.apscis.ru или www.english-moscow.ru
Архивы наших рассылок смотрите здесь: http://www.english-moscow.ru/interesnosti/.
 
В избранное