> Порадовали фразы из Разговорника моей мечты. Особенно про мертвую шлюху в номере. Буду использовать.
1
Идёт мужик по лесу, увиделHOLLOW. Подошёл к дереву ,PUTвHOLLOW, вытаскивает - нет руки . . . Он обалдел. . .PUT другую руку, вытаскивает . . . - и этой нет. Тогда он голову вHOLLOW PUTи кричит: -HEY YOU! STOP FUCKING AROUND!
2
Он:LOOK, я там телефонFORGOT. можешьSWITCH IT OFF, а тоRINGбудут. Она: Тебе смс пришлоFROMСергей Борисыча... Он:OH SHIT... Она:HE SAYS, что он "MISSEDбез тебяLAST ночью"... Он: Вещи моиCOLLECT? Она: Да, лежатBY THE DOOR.
3
ПРО ЖИЗНЬ:RUNпо двору две собаки молодая и старая.PASS BYдвери в магазин, видят у DOORSTEPлежит BONE. ОниBECAME GLAD,ATEее.RUNдальше.
Смотрят у другого подъезда BITCHтечная сидит. Они вDELIGHT, быстренькоSCREWEDее на пару,RUNдальше. А дальше " Мерседес" стоит новенький. ТутELDERпес остановился и говорит: - Сынок, ты
молодой, пошустрее. Прыгни ему, пожалуйста, наHOOD, сделайPILEпоприличней.
Молодой пес прыгнул, сделал, что надо, RUN они дальше. Молодой думал-думал, говорит: - Пап, а я неUNDERSTANDзачем нужно было наHOODпрыгать,SHITтам? Старый остановился и назидательно говорит: Сынок, REMEMBERна всю жизнь все, что нельзяEATилиSCREW, непременно нужно CRAP!
4
"TRY IT:" - шепнулаDREAM. "Что?AGAIN? ? ? ? ! " - возмутилсяEXPERIENCE. "Хе, снова BECAUSE OFменя)))" - улыбнуласьREASON. "Нет!BECAUSE OFменя! ! ! ! "- поспорилаPRIDE. "АMAYBE: не надо? " - пролепеталаCARE. "CARE, иди вASS! "
- гаркнулаCOURAGE. "Я закрыта на ADVENTURE! " - отмазаласьASS. "HERE I AM! " -
объявилаDECISION. "АMAYBEлучше завтра? " - поинтересовалосьDOUBT.
"Сегодня илиNEVER! " - отрезалоSTUBBORNESS. "THE MAIN THINGтолько не как вчера! " - предупредилаCOMMONNESS. "Вчерашнее неREPEAT" - успокоила STUPIDITY. "Всё будетANOTHER WAY! " - совралоFEELING. "На что-то этоLIKE. . " - задумалась MEMORY. "Суки выALL:" - вставая иSHAKING OFFпроцедила сквозь зубыDREAM.
5
- Я глубоко APOLOGIZE.
- APOLOGIZE DEEPER, PLEASE.
6
Садится в такси OLD LADY с TOMMY GUN.
TAXI DRIVER удивлено ASKS:
- Ты что это OLD LADY, да с TOMMY GUN?
- Да HARD DAYS, насилуют!
- Кто ж тебя OLD LADY, WILL RAPE!?
Бабка CHARGING TOMMY GUN и подмигивая говорит TO THE TAXI DRIVER:
- Наташа, DEAR, ты ведь FINISHED школу с GOLD медалью, была HIGH ACHIEVER в университете!.. Как же ты стала валютной STREETWALKER?.. — Ах, сама не знаю!.. Наверно, it’s JUSH LUCK!
8
Пассажиры поезда Москва-Одесса REALIZED что SOMETHING WENT WRONG когда по вагону с TENSE лицом WALKED СТИВЕН СИГАЛ.
9
Крупный FACTORY OWNER приходит к RABBI:
- RABBI, у меня проблемы. The FACTORY приносит одни LOSS, дисциплины никакой, производительность is TAPPED OUT, долги растут, налоги KEEP GNAWING. Что делать?
- Возьми Талмуд, положи его UNDER YOUR ARM и обходи всю FACTORY TWICE A DAY.
IN A MONTH приходит радостный FACTORY OWNER к RABBI и говорит:
- WONDERFUL, воровство на работе CEASED, бездельники got FIRED, производительность выросла, NO MORE ARREARS! В чем секрет?
- The MANAGER должен постоянно находиться у себя на FACTORY и GO INTO THE HEART OF EVERYTHING, что происходит.
- I GET IT. А Талмуд зачем?
- Для GRAVITAS.
10
- Я PASSWORD набираю, а ACCESS не GET.
- А вы CORRECT его вводите?
- Конечно, CORRECT. Пять STARS.
11
MOST COMMON в мире DELUSION - что успеешь MAKE YOUR BED WHILE you're MAKING YOUR COFFEE в турке…
12
Летят в самолете в одном ряду JEW и два ARABS. ARABS сидят у окна, а JEW с краю. ARAB говорит JEW:
- LET ME PASS, я пойду TEA попрошу.
JEW:
- DON'T WORRY, я вам принесу.
И ушел. Тут один ARAB говорит другому:
- Смотри, он SHOES снял. Давай ему в SHOES наплюем. Наплевали. JEW пришел, принес ARABS TEA. Летят дальше. Самолет сел, JEW засовывает ноги в SHOES и...со вздохом говорит:
- И когда же кончится это INSANE ANTAGONISM - вы наплевали мне в SHOES, а я вам PISSED в TEA!?
> Ужасно не хочется ничего делать! Ну, совсем ничего. 23 часа 55 минут.
TRAFFIC COP останавливает даму за рулем EXPENSIVE машины
Дама выходит ROCKING
- Так, DRIVE в нетрезвом виде, - говорит TRAFFIC COP.
Дама в RESPONSE:
- Cам ты DRIVE.
14
Решила to TOUCH UP MY MAKE-UP так как стояла в TRAFFIC JAM. BUT TRAFFIC JAM была какая-то ODD. Все стояли BEHIND ME.
15
Попал мужик INTO HOSPITAL. NURSE приносит LUNCH - a SLICE of хлеба, четверть OF TOMATO, HALF AN EGG, ложку OF HOT CEREAL. Мужик MALICIOUSLY смотрит на этот LUNCH, потом зовет NURSE. Та:
- Чего надо?
- POSTAGE STAMP есть у вас?
- А POSTAGE STAMP зачем?
- После LUNCH привык TO READ A LITTLE.
16
BREWER Гермунт Штольц побывал в России.
SOME вещи его SURPRISED, SOME вещи SHOCKED, а SOME вещи у него STOLE.
> Вот плохо у меня с составлением историй и художественным чувством речи. Все было жестко, четко и понятно - до английского. Теперь каждый раз вызовы - то услышь (понюхай, пожуй), то нарисуй в голове мультик, то просто нарисуй, теперь новое. Спасибо за развитие!