Люся съела A SOUP COURSE, A MAIN COURSE, кусок OF A LAYER CAKE, орешки со SWEETENED CONDENSED MILK и компот. AS A RESULT Люся IS PLEASED AS AN ELEPHANT WITH TWO TAILS, но IS DISPLEASED AS A WOMAN.
a soup course
первое
a main course
второе
of a layer cake
торта
sweetened condensed milk
сгущенкой
as a result
В результате
is pleased as an elephant with two tails
довольна как слон
displeased
недовольна
> Была на концерте Стива Вая, все поняла, что он говорил, общаясь с публикой. Приятно
>
Женщины, TAKE CARE OF MEN, WE, MEN, ARE OUTNUMBERED, WE’RE IN A SHORT SUPPLY! TREAT US гуманнее! IF YOU HOOKED US UP - LET US OFF THE HOOK: утром!
take care of men
берегите мужчин
we’re outnumbered
нас же меньше
we’re in a short supply
на всех может не хватить
treat to
Относитесь к мужчинам
if you hooked him up
Поймали
let him off the hook
отпустите
> Взяла выходной от английского. Легла спать рано, как положено. В 23-00 звонок в домофон. подлетела такая не добрая, а там английская речь. Хостел ищет он.. пришлось долго и подробно объяснять.. Поговорила и подумала.. что от английского не уйдешь)))))
>
..."How do you mean?"
"When Kanga does Discover the Difference?"
"Then we all say 'Aha!'"
"All three of us?"
"Yes."
"Oh!"
"Why, what's the trouble, Piglet?"
"Nothing," said Piglet, "as long as we all three say it. As long as we all three say it," said Piglet, "I don't mind," he said, "but I shouldn't care to say 'Aha!' by myself.
A. A. Miln. Winnie-The-Pooh and All, All, All
> Никогда не думала, что слова можно рисовать- прикольно!
Нужен ли тебе английский? Скорее всего нет. Вот я по жизни им редко пользуюсь (но метко однако).
Нужен/не нужен – это логический вопрос. Можно себя убедить и в том в другом. Объясни мне лучше – зачем тебе нужна 7-я пара туфель? Или 17-я? Ну, для чего-то ведь это нужно.
Или у тебя одна пара обуви? И ходишь в ней зимой и летом. У меня такое бывало когда-то.
Вопрос поставить лучше так: Хочу/не хочу.
Да конечно хочу. Прям умираю как хочу.
Понятия не понимаю зачем английский, но этот Инглиш мне как бальзам на душу.
Нафига вот молодежь ходит в дырявых джинсах? Логически это не оправдано. Но ведь ходит. Кто-то потому что это модно. А кто-то ведь ходит и балдеет от этого.
Здесь есть проблема: Хочешь, но боишься.
Боишься что не получится. Когда-то ты неудачно влезла в английский. Да не боись. Время идет, технологии меняются, и есть такой Смирнов который учит влезать в дырявые джинсы.
Понимаешь, да? Английский для нас - как для молодежи дырявые джинсы. Толку никакого, но блин прикольно. Если хочешь ЭТО одеть - одень.
