Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский от Смирнова

  Все выпуски  

Английский от Смирнова (про мальчика Ваню)


рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
# 3-069
  мой любимый новогодний анекдот
 
   
   
   

BEFORE новым годом, to the POST office приходит A LETTER без ADDRESS Деду Морозу от маленького мальчика.  Работники of the POST office посовещались, так как отправлять NOWHERE TO

решили LETTER прочитать. 

"HELLO дедушка Мороз! Живу я BADLY, папы с мамой у меня нету, ORPHAN я, и живу с дедом Ваней, у него PENSION маленькая, да и DRINK он, а у меня COAT старенькое - мало совсем, BOOTS порвались а MITTENS я потерял. На улице WINTER. COLD мне, погулять GO OUT не в чем. Вот и решил я WRITE тебе LETTER, ты же приносишь всем GIFTS на Новый Год, не мог бы ты и мне SEND в GIFT новые COAT, BOOTS и MITTENS?" 


Прочитали работники of POST письмо, прослезились и решили COLLECT денег и купить малышу в GIFT на Новый Год все, что он ASK

COLLECTED денег, кто сколько дал. Купили COAT, BOOTS, а на MITTENS денег не хватило!!!!! 

Завернули все это в PACKAGE и отнесли малышу, якобы от Деда Мороза, с чувством DEEP удовлетворения! Через день на POST приходит письмо от малыша - Деду Морозу, работники открывают и читают: 


HELLO дедушка Мороз! Спасибо тебе огромное за GIFTS, я так GLAD! И все NEW, и WARM, и NICECOAT в самый раз, и BOOTS блестят, а MITTENS наверно на почте PINCHED!!!!!!!!!!!

542
  before bI`fL Перед би`фо:
  post poust почту `поуст
  letter `letq письмо `лэтэ
  address q`dres адреса э`дрэс
  nowhere to nou`wFq`tu некуда ноуу`эа`ту
  hello he`lou Здравствуй хэ`лоу
  badly `bxdlI плохо `бэдли
  orphan `Lfqn сирота `о:фэн
  pension penSn пенсия пеншн
  drink drInk пьет дринк
  winter `wIntq зима у`интэ
  coat kout пальтишко `коут
  boots bHts ботиночки бу:тс
  mittens mItnz варежки митнз
  cold kould Холодно `коулд
  go out gou`aut выйти гоу`аут
  write raIt написать райт
  letter `letq письмо `лэтэ
  gifts gIfts подарки гифтс
  send send прислать сэнд
  package `pxkIG посылку `пэкидж
  deep dJp глубокого ди:п
  glad glxd рад глэд
  new njH новое нью:
  warm wLm теплое у`о:м
  nice naIs красивое найс
  pinch pIntS сп$$дели пинч
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
 
   
  Даже дурацкие фразы наклеила. Чувствовала себя последней идиоткой. Не знаю и не понимаю, какая польза от этого. Как то на душе было бы спокойнее, если бы было объяснение, как это работает. А то есть подозрение, что меня разводят, как лоха!
   
   
   
   
   
   
   
   

 


В избранное