> Диалоги. Брюс Уиллис принес ботинки в починку. Однокурсники! Может, скинемся ему на новые? Все-таки наш человек...
Звонок ON THE PHONE. Трубку поднимает A DEAN: - Здравствуйте, THE DEAN слушает! - DEAN, YOU DUMBHEAD и SHITBAG! - Ало, WHO'S SPEAKING?! ?! ?! – EVERYBODY IS SPEAKING.
on the phone
по телефону
dean
декан
dumbhead
болван
shitbag
говнюк
who's speaking
кто говорит
everybody is speaking
все говорят
> Сегодня я тот самый боксер, который не хочет звонить никому из контактной группы!
>
Если A STAIN от гранатового сока TO LATHER, то IT’LL BECOME сначала синим, потом GREEN: а потом вообще IT WILL BE UNWASHABLE !
a stain
пятно
lather
намылить
it’ll become
оно станет
green
зеленым
unwashable
не отстирается
> В этот раз разговоры были волшебными, как никогда!!! Сорок минут счастья, в виде сложных слов и конструкций, подбора фраз и быстрого переключения с понимания на формулирования!!!
>
...PLAN TO CAPTURE BABY ROO
1. General Remarks. Kanga runs faster than any of Us, even Me.
2. More General Remarks. Kanga never takes her eye off Baby Roo, except when he's safely buttoned up in her pocket.
3. Therefore. If we are to capture Baby Roo, we must get a Long Start, because Kanga runs faster than any of Us, even Me. (See I.)
A. A. Miln. Winnie-The-Pooh and All, All, All
> Смысл "Дома Мод" я дотункала только на 76 уроке. Преклоняюсь. Люди с лопатами ))))))…
MANY PEOPLE ARE CONCERNED как мне удалось TO QUIT SMOKING. UNBELIEVABLE, но я просто перестал PUTTING CIGARETTES INTO MY MOUTH и LIGHTING THEM UP. AND IT WORKED!
many people are concerned
Многие спрашивают
to quit smoking
бросить курить
unbelievable
Невероятно
putting cigarettes into my mouth
вставлять сигареты в рот
light up
поджигать
and it worked!
И это сработало!
Тренинг – это абсурд.
С точки зрения официальной науки я все делаю неправильно. Меня так в институте не учили учить. И по методике у меня тройка.
На 4-м курсе торкнуло – написал работу по методике, показал методистке – он меня послала. С тех пор не советуюсь ни с кем.
.....
Логики очень мало. Логика это принципы восприятия, обработки и взаимодействия информации. В эти принципы я копнул и кой-чего нарыл. Суть знаний здесь однако.
Больше логики нет. Все остальное абсолютно абсурдно. Хотя есть два вида абсурда: 1) ведущий в тупик 2) ведущий к выходу.
Выход из лабиринта знает только мастер Лабиринта.
.....
Люди уже в Космос летают, а ты еще по-английски говорить не можешь. Абсурд? Полнейший.
А как ты с этим живешь? Это абсурд № 1. Ведет в тупик. Ты идешь в никуда.
> Впечатления: Чаще стали звонить ученики с хорошим уровнем английского. Видимо, выбирают из тех студентов, чей номер урока больше сотого. Шпарят так, что становится стыдно за то, что не все задания выполняла на 100%... Иногда позорюсь прямо.