> Наконец-то я сломался и пришел на ДТ! Лишь бы не сломаться во время выполнения упражнений. (урок 1)
Весь он, маленький, SKINNY, с тонкими, WOMEN’S ARMS с BUTTERY SHINE в щелочках хитрых глаз, WASHATEFUL TO Оэлун, но она SILENTLY BORE HIM. Однажды HER PATIENCE WAS OVER. Как-то Даритай-отчигин ACCORDING TO HIS CUSTOM стал TO TALK ABOUT делах OF HIS CLAN.
худотелый
женскими ручками
масленым блеском
был ненавистен
молча терпела его
терпение кончилось
по своему обычаю
рассуждать о
своего рода
> Все хорошо , главное каждый день хотя бы по 30 минут. (урок 4)
- ALLRESPONSIBILITIES на мне. Братья AREFIGHTING, наводят на свои имена золотой GLORYBRILLIANCY,
а IAMWORKING с утра до ночи, подгоняя LAZY харачу. WHAT IS GOOD FOR ME IN IT?А если BROTHERS WILLBEKILLED,
тогда уж и QUITEвсе на меня ляжет. Твой Есугей, LIKEMAD, лезет в самое HOTPLACE...
Все заботы
воюют
блеск славы
тружусь
ленивых
Какая мне в этом радость?
братьев убьют
вовсе
как безумный
горячее место
> Я рад что занимаюсь английским летом! Это так интересно, а шашлыки можно на выходных пожарить. Зато будет чувство глубоко удовлетворения собой, заслуженными кусочками мяса (урок 128)
Оэлун не то чтобы FORGOTTHEPROMISEOFЕсугея – INCASEOFHISDEATH - будет отпущена домой, - она почему-то NOTONCE THOUGHT что он может быть KILLED. BUT NOW, слушая Отчигина, SUDDENLY IMAGINED что Есугей IS DEAD... SHEWILL IMMEDIATELYLEAVEэту юрту, этих
людей. Вот ONLYХоахчин и Хо будет жалко. А может быть, THE SERVANTS WILL BE HANDED OVER TO HER?
забыла обещание
в случае его смерти
ни разу не подумала,
бит
Но сейчас
вдруг представила себе
Она сразу покинет
только
слуг отдадут ей
Исай Калашников, Жестокий век.
> Сережа! ВЫ мой спаситель! ТОлько благодаря ВАм я встала на путь "отсутствия боязни ляпнуть что-нибудь неправильное" Я не боюсь и ляпаю! И меня все понимают! (урок 29)
- Тебе что-нибудь TOLDЕсугей обо мне WHENHEWASLEAVING?- спросила она Отчигина.
- А что он HAD TO TELL ME ? - SCREWED UP
HIS EYES Даритай-отчигин.
- Ну, если он... IFHEISKILLED,
то...
- Что тут говорить! - INTERRUPTEDее Даритай-отчигин.- HABITне знаешь? Его убьют – IREMAIN.
YOU WILL BE MY WIFE.
- Но я не жена Есугея! WHYSHOULDI перейти TO
YOU?
говорил
когда уезжал
должен был говорить
прижмурился
Если его убьют
перебил
Обычая
остаюсь я
Ты будешь моей женой
Почему я должна
> Хотела сделать перерыв в тренинге,скоро в отпуск, но приехал премьер-министр Великобритании.На каждом шагу британские флаги развеваются,ну как тут забудешь про English.Совесть замучила,побежала оплатила тренинг на все лето. (урок 72)
- Не жена, так BRIDE.
- И не BRIDE!
- Будь ты хоть его собакой, IT’SDOESN’TMATTER.
Такого Оэлун DIDN’T EXPECT, вспыхнула:
- YOU ARE LYING, что он тебе SAID NOTHING! Врешь, маленький и HARMFUL FERRET!
- WHATDIDYOUSAY?WHAT DID
YOU SAY? Даритай-отчигин TURNED WHITE, его глаза-щелки открылись, и Оэлун FOR THE FIRST TIME DISCERNED, что THEY ARE GREYAND GREEN, LIKE у
Есугея.
невеста
это все равно
не ожидала
Ты врешь
ничего не говорил
зловредный хорек
Что ты сказала?
побелел
впервые разглядела
они серые с зеленью
как
> Достижения: пыхчу, тружусь, работаю над собой... пока только над собой.... собираюсь, прикидываю... погода явно против меня... в трудное время поступила учиться на тренинг. думаю зимой было бы легче (меньше соблазнов) из достижений могу отметить то, что стала "легче" и лучше понимать фонограммы (достаточно 50 раз) (урок 14)
Зимой не легче.
Есть такое замечательное слово – кондиционер.
английский
не главное, есть что-то другое, что управляет этим
> Достижения: Завершился для меня чудесный период моей жизни под названием YES. Что дальше делать в жизни-примерно знаю, с английским больше не расстанусь. Я бы сказала, что этот курс-это краски жизни, их надо просто брать и красить себя и свою жизнь, как забор.
Спасибо всем за работу, за сотрудничество, за терпение и поддержку. Отдельное человеческое спасибо Сергею Смирнову за то, что хватило мужества и сил все свои мысли выложить в форме такого тренинга! Счастья Вам в личной жизни и неличной тоже:-) (урок 200)