Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский от Смирнова

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 215.134 RSS
←   Апрель 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней 40 выпусков (4-5 раз в неделю)


Сайт рассылки: http://ss77.ru
Открыта: 17-01-2009

Автор
СергейСмирнов

Статистика

215.134 подписчиков
-39 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский от Сергея Смирнова (курс YES) пирожное - как его едят?


рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 589

отчеты участников ДТ

мы хотим говорить

 сегодняшние отчеты участников ДТ
  пирожное - как его едят?
 
   
   
  > Письма пошли легко и вкусно. хотя занимают много времени. Сижу до ночи и кайфую! (урок 102)
   
   
100 подвигов которые должен совершить настоящий мужчина:
40. TO TAKE A BUS TOUR по Европе. Осматривая Париж, приступить к FRENCH WINE SAMPLING и WAKE UP THE NEXT DAY под мостом на берегу Сены IN COMPANY OF каких-то клошаров.
  TO TAKE A BUS TOUR   Поехать в автобусный тур  
  FRENCH WINE SAMPLING 'sRmplIN дегустации французского вина 'са:мплиН
  THE NEXT DAY   на следующий день  
  IN COMPANY OF   в обществе  
  WAKE UP 'weIk'Ap проснуться уэйк'ап
         
         
   
  Мой учитель Валерий Николаевич Проворов. Режиссер мимтеатра ‘Дождь’.
Лет 20 назад он нам объяснял что такое пирожное и КАК его надо есть.


Вопрос на засыпку: 'как надо есть пирожное?' Пожалуйста, не спеши, подумай.
   
   
 

Пирожное - не едят! Их нюхают! 
ответ здесь: видели мышкой ячейку выше
   
   
   
IT FEELS SO GOOD в деревне IN SUMMER! Картошку можно FREE OF CHARGE окучивать. Пропалывать разрешено THE FULL MONTY. AFTER ALL дров всегда можно порубить TO YOUR HEART'S CONTENT. Просто A PILE OF реальных PLEASURES. А в городе IN SUMMER BORING совсем. Только DISGUSTING BEER и INCONVENIENT SOFA.
  IT FEELS SO GOOD fJlz Как хорошо фи:лз
  IN SUMMER 'sAmq летом 'самэ
  FREE OF CHARGE tSRG бесплатно ча:дж
  THE FULL MONTY   все, чего душа пожелает  
  AFTER ALL   В конце концов  
  TO YOUR HEART'S CONTENT 'kOntqnt всласть 'контэнт
  A PILE paIl целая куча пайл
  PLEASURES 'pleZqz удовольствий 'плэжэз
  BORING 'bLrIN скучно 'бо:риН
  DISGUSTING BEER dIs'gAstIN bIq мерзкое пиво дис'гастиН биэ
  INCONVENIENT SOFA `Inkqn'vJniqnt неудобный диван инкэн'ви:ниэнт
         
         
   
 

это очень коротко и образно дало мне понимание что такое Театр. И вообще, искусство.


Искусство не едят, его нюхают. Вдыхаешь в себя, замираешь, и очень медленно медленно выдыхаешь. Чтобы запах успел проникнуть в кровь, растечься по нутру и затронуть какие-то струнки души.


Искусство нельзя понять, его можно почувствовать нутром.

Если можно понять, то это уже не искусство, а творчество.

   
   

  > Хочется сказать спасибо Сергею за такие изумительные курсы. Честно, очень затягивает. Ну и вообще...(урок 14)
   
  поступить учиться на курс YES c 29 апреля
   
   
В Монголии решили to ESTABLISH THE MINISTRY OF MARINE. В Москве WERE QUITE SURPRISED:
- Зачем оно вам? YOU AIN'T GOT ANY SEA!
- WELL, WHAT OF THAT? - удивились монголы. AFTER ALL, YOU'VE GOT MINISTRY OF CULTURE.
  ESTABLISH Is'txblIS создать ис'тэблиш
  THE MINISTRY OF MARINE mq'rJn Министерство морского флота мэ'ри:н
  WERE QUITE SURPRISED kwaItsq'praIzd страшно удивились куайтсэ'прайзд
  YOU AIN'T GOT ANY SEA `eInt`gOt`enI'sJ У вас же нет эйнтготэни'си:
  WELL, WHAT OF THAT   Ну и что  
  AFTER ALL, YOU'VE GOT   У вас же есть  
  MINISTRY OF CULTURE 'kAltSq Министерство культуры 'калчэ
         
         

  > Посчитал количество выученных английских слов, по Смирнову вышло 3300, а на сайте testyourvocab.com вышло 3280 - совпадает! (урок 114)
   
   
   
 

Не ем пирожные. У меня вот яблоко. Видел? Не надо яблоки жрать, их надо нюхать.


Энергия яблока, наверное, в запахе. Перед тем как его съесть, его хотя бы разок другой понюхать. Вот Ты как выбираешь яблоки на базаре? По цене, по цвету или по запаху?


В чем секрет запоминания слов? Да, блин, не в методике!!

   
   
 
не надо Английский жрать
надо английский нюхать
   
   
   
 
  "And one day I departed from that place to go farther into the land. And as I walked I met many people, and I cut smaller notches in the stick that there might be room for all.

Then I came upon a strange thing. On the ground before me was a bar of iron, as big in thickness as my arm, and a long step away was another bar of iron--"

"Then wert thou a rich man," Opee-Kwan asserted; "for iron be worth more than anything else in the world. It would have made many knives."
Потом я ушел с этого места и отправился еще дальше. По дороге я встречал много народа и стал делать на палке зарубки поменьше, чтобы всем хватило места.

И вдруг я увидел что-то совсем удивительное. На земле передо мной лежала железная полоса толщиной в мою руку, а через широкий шаг от нее лежала другая железная полоса...

- Значит, ты стал богатым человеком, - заключил Опи-Куон, - потому что железо дороже всего на свете. Из этих полос получилось бы много ножей.
 
чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой
мыши выдели абзац сверху
   
   
   
 

помнится, познание добра и зла когда-то началось с яблока. Ева искусила яблоко, а Адам искусил Еву. Вот вам и методика познания.


Актер мимтеатра (тоже) Сергей Смирнов когда выходит работать на сцену – снимает нательный крест. Говорит – нельзя. То что вытворяют актеры на сцене – этого бог не разрешает.



Мой английский начинается тоже с яблока. Странно.
А за спиной гора. Арарат. Чистый фэншуй. Конференцию смотрели? Помните?
Я не специально, честно слово.

   
   
   
Решил мужик TO TASTE UZBEK CUISINE. Зашел TO THE RESTAURANT. В меню IN ADDITION "барашек ROASTED" и "барашек ROASTED UZBEK". Второй TWICE MORE EXPENSIVE первого. Подзывает официанта:
- Что такое "барашек, ROASTED UZBEK"?
Официант (лениво ковыряясь WITH A TOOTHPICK IN HIS MOUTH):
- IN A SCULLCAP.
  TO TASTE UZBEK CUISINE kwI'zJn отведать узбекской кухни куи'зи:н
  TO THE RESTAURANT 'restqrON в ресторан 'рэстэронт
  IN ADDITION q'dISn помимо всего прочего э'дишн
  ROASTED UZBEK   жареный по-узбекски  
  TWICE MORE EXPENSIVE Ik'spensIv в два раза дороже ик'спэнсив
  TOOTHPICK IN HIS MOUTH 'tHTpIk зубочисткой во рту ту:Спик
  IN A SCULLCAP 'skAlkxp В тюбетейке 'скалкэп
         
         
  > хочу влюбиться в английский (урок 33)
  поступить учиться на курс YES c 29 апреля
   
   
   
  У Валеры на спектакле творится чудо. И всякая фигня. Просто замираешь. Умираешь и перерождаешься.

Будете в наших краях, найдите мимтеатр Дождь.
   
   
   
  > Приснился сон, в котором я говорю по-английски и при этом думаю какую форму глагола применить и из-за этого путаюсь, а Смирнов слушает и смеется))) (урок 38)
   
   
AS говорила моя GRANNY, лучше TAKE A SHOT, перезарядить и еще раз TAKE A SHOT, чем FLASH THE TORCH и спрашивать "WHO'S HERE?"
  AS   Как  
  GRANNY 'grxnI бабушка 'грэни
  TAKE A SHOT   выстрелить  
  FLASH THE TORCH tLtS светить фонариком то:ч
  WHO'S HERE   кто тут  
         
         
 

Обожаю старые потрепанные словари.

В них слова сидят, лежат, ходят, бегают, носятся по коридорам, гримасничают, пьют водку, коньяк, чай с конфетами, раздеваются, прячутся, принимают душ, искушают. И пахнут.
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
   

12 + 1 фишек курса YES

шрифт для чтения транскрипции

магазин книг

английский не главное, есть что-то другое, что управляет этим
 

 

 


В избранное