Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Нескучный французский

  Все выпуски  

Le bulletin scolaire


Алексей ВИНИДИКТОВ
НЕСКУЧНЫЙ ФРАНЦУЗСКИЙ
Проекты Алексея Винидиктова:

Тренажер Vocabilis для изучающих французский язык - система пополнения словарного запаса для изучающих французский язык

  • исходный словарь-минимум
  • словарик для продолжающих
  • 278 основных французских глаголов
  • 38 тематических словариков-уроков
  • Многое другое

Бесплатно скачать пробную версию!

Le bulletin scolaire
2011-08-17 08:30 Alexei Vinidiktov

Le père de David s'étonne de ne pas avoir encore reçu le bulletin scolaire de son fils et lui en demande la raison :
Отец Давида удивляется, что еще не получил справку об учебе и поведении сына и у него спрашивает причину:

- Et ton bulletin il est pas encore arrivé?
- А твоя справка, она еще не пришла?

- Si, si mais je l'ai prêté a Paul pour qu'il fasse peur a son père !
- Пришла, но я ее одолжил Полю, чтобы он попугал ей своего отца!
faire peur - пугать

Обсудить!



RB2 Network RB2 Network

В избранное