Pieu
-
кровать
:
"D'abord d’habitude à cette
heure-là j'étais encore au pieu"
Picouse (piquouse)
-
укол
:
" j’ai l’ai bien vu, ce toubib , et
c’était le brave homme sûr, charger sa seringue … Et la piquouse,
il la lui a balancée dans la cuisse "
Toubib
-
врач
:
" C’est où il y a un bon
hôpital, avec des bons toubibs, tu iras passer une visite
"
bleusaille
-
новичок, новобранец
:
"Et ma paire de pistolets! s’écria la bleusaille
aux boucles dorées"
Puceron
-
малыш, клоп
:
"Allez, grimpe, puceron, je
t’emmène faire un tour sur mon vélo!"
Une blague
Examen de 2eme année
à l'armée :
Soldat ! Dites moi à quoi ça sert un fusil !
- A fusiller chef !
Mhh A quoi ça sert une mitraillette ?
A mitrailler chef !
A quoi ca sert un Tank ?
A Tankuler chef ! (t'enculer)