Хотите научиться понимать и употреблять американский сленг и специфические разговорные выражения? Это трудно даже тем, кто уже бегло говорит по-английски.
А ведь сленг и разговорные выражения встречаются и в американских газетах и фильмах, и в передачах радио и телевидения, и в современной американской литературе, и в каждодневном общении американцев.
Американские стандартные словари, как и англо-русские словари, не содержат большой части слов и выражений, которые мы собираемся представить здесь, в этой рубрике сленг. Каждое слово и выражение мы будем иллюстрировать типичным примером на английском и русском языках.
Предлагаемый материал будет рассчитан на широкие круги пользователей: людей желающих совершенствовать свои знания обиходно-разговорной американской речи самостоятельно; начинающих изучать английский язык в качестве справочника, в котором они найдут переводы сленговых и разговорных выражений, встречаемых в кино, в передачах телевидения и радио. Также подобранный материал будет интересен и американцам, изучающим русский язык на разных уровнях.
Уважаемые подписчики, Ваше мнение о развитии сайта будет очень ценным
для всего коллектива интернет-справочника "Английский язык".
Что Вам нравится, а что нужно изменить. Пишите. Мы ответим на каждое письмо.