Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

проверка. текст


_English_: Подготовка к тестированию
за 2 года

  Выпуск No32 (33) от 2008-07-19
Подписчиков: 1144 чел.

Здравствуйте!

Проверим .
8. The manager may not come to work today.
He isn't well.
9. Не doesn't have much work to do this afternoon.
10.  My sister is more economical than me.
11    I asked  him what he was going to do with his old car.
12.    The policeman asked if any of us actually had seen the accident at the crossroads.
Мы видим здесь пример на Past Perfect.
13.    My friend asked if it would be all right if she came a little
later.
14.    I asked them where they had gone for their summer holidays
the previous year.
15.    She asked if I liked to go to the concerts but I answered
that I had no spare time because I had to prepare for
exams.

16.    Originally the book was written in German and a few years
ago it was translated into English.
Это предложение на употребление Passive Voice.
To be+ participle2.
17.    There are plenty of hotels in the town. It cannot be difficult to find somewhere to stay.

18.    He is not so bad as you think, but, perhaps he is better than me.
19.    Is this  the first time you have been to the Crimea?
Напоминаю правило:
Mountains: plural names with THE.  The  Rocky  Mountains/  the Rockies,/ the Andes. The Alps.
            Individual  without  THE.  /Everest,  Etna\.

20.    The accident looked serious but fortunately nobody,
 was injured.


 Поработайте с текстом
Text4
.
§ 1. Fashion has always been important to the Spanish but until recently they haven't had a home-grown fashion industry and have imported most of their clothing. All that is changing now, however. The Spanish government is busily promoting the
clothing and fashion sectors of the textile industry. Their ultimate goal is to make their fashion products so well regarded on the international market because of their quality, that this success will spread to other product areas and export markets.

§ 2. Spain is starting from scratch when you compare it with fashionable competitors like Italy and France. But there is activity everywhere. The government has set up organizations to support the fashion industry, organising projects such as combined efforts between fashion designers and people in business. The country holds fashion fairs twice a year, the Cibeles in Madrid, and the Gaudi in Barcelona. There is also a children's fair in Valencia which further demonstrates Spaniards' creative progress to international fashion buyers.

§ 3. The government is trying to create an environment where fashion and textile designers have an opportunity to prosper. Talented companies and designers can succeed in Spain but although there is much creativity, there is a lack of managerial experience. Some people still do not believe enough is being done, and point to Italy where they believe there arc far better chances for designers to succeed. One highly regarded Spanish designer is now manufacturing her entire line of clothing in partnership with an Italian company. The problem, as some see it, is that the amount of money being provided by the Spanish government is still not enough. People in the fashion industry know they will not be able to make an impression in foreign countries unless government funding is increased.

§ 4. Nevertheless, much progress is being made. While the exclusive salons arc in the larger cities, studios and boutiques are opening throughout Spain and many Spaniards are already involved in exporting their clothes. Through their own efforts, designers are beginning to open shops in France, Italy and Japan. But most fashion houses are quite small, and they are finding it difficult to create the industrial and financial links needed for growth and expansion.

§ 5. Many designer products are hard to make, expensive to market and sometimes difficult to sell. But they create a better image for the industry, and you end up with higher quality products in general. One international critic thinks that the relative youth of the Spanish industry could create fresh and lively fashions, well able to compete with the industries in fashion leading countries.
.
Al. Spanish clothing and fashion sectors
1) need the support from the French and Italian fashion industries.
2) are fast developing sectors of the textile industry.
3) compete successfully with the similar sectors of the fashion leading countries.
A2. The Spanish government is ultimately trying to achieve
1) an increase in clothing sales.
2) a change in the manufacturing ability of the textile industry.
3) all Spanish products being considered of high quality.

A3. To show their advances in fashion the Spanish are
1) holding regular fashion shows.
2) sending designers to work abroad.
3) leaching business people how to design.

A4. The people involved in fashion are afraid of
1) the strong competition.
2) not having enough money to expand abroad.
3) not being able to influence foreigners.

A5. A lot of fashion businesses are finding it hard to make partnerships because
1) they arc too small to find good partners.
2) there are too many fashion stores abroad today.
3) there are few industries wanting to expand.
∙определи. к какому параграфу текста относится фраза

A6. The French and Italians are ahead of the Spanish in terms of fashion
design.
1)§2        2)§3        3)§4
A7. There are still more chances for a talented designer to succeed in
Italv.
1)§2    2)§3    3)§5
A8. Some fashion designers have started to establish shops and boutiques at home and abroad.
1)§3    2) §4    3) §5
.
A9. Spain is starting from scratch when you compare it with fashionable competitors like Italy and France (§ 2).
а)Поскольку Испания начинает с самого начала, она не может конкурировать с такими модными странами, как Италия, Франция.
в) В отличие от таких модных стран, как Италия и Франция, Испания начинает все  сначала.
3. По сравнению с такими конкурентами в мире моды, как Италия и Франция, Испания начинает с нуля.
__
2) A10. Some people still do not believe enough is  being done (§ 3).
1) некоторые люди еще недостаточно верят. что что-то делается.
2) Некоторые люди все еще считают, что делается недостаточно.
3) Тем не  менее, некоторые люди недостаточно уверены, что что-то делается.

All. There is also a children's fai r in Valencia which further demonstrates Spaniards' creative progress to international fashion buyers (§ 2).

1) Выставка детской одежды проводится также и в Валенсии, которая еще более наглядно демонстрирует движение испанцев  в сторону зарубежной моды.
2) Выставка детской одежды в Валенсии и дальше демонстрирует  покупателям зарубежной моды творческие успехи испанцев.
3) Проводится так же выставка детской одежды в Валенсии, что еще более наглядно демонстрирует зарубежным покупателям модной одежды  творческий прогресс испанцев.

A12. While the exclusive salons are in the larger cities, studios and boutiques are opening  throughout  Spain (§ 
1) В то время, как эксклюзивные магазины – салоны находятся в более крупных городах, ателье и бутики открываются по всей Испании.
2) Пока шикарные магазины- салоны расположены  в крупных городах , ателье и бутики открываются в провинциальных районах.
3) Поскольку в крупных городах имеются шикарные  магазины- салоны, в остальных частях Испании открываются  ателье и бутики.

Хочу обратить ваше внимание на  рассылки, которые могут быть полезны многим из вас.
"Размышления замужней женщины"http://subscribe.ru/archive/rest.love.semia1/

"Счастливая семья" - http://subscribe.ru/catalog/home.woman.zolushka


 Дружественные  нам рассылки:
Параллельные тексты в формате Драгункина http://subscribe.ru/catalog/job.lang.ptlib


Математика. Подготовка к ЕГЭ и ЕНТ
http://subscribe.ru/archive/job.education.egeent


Сейчас сезон заготовок. Возможно, вам будет полезна моя рассылка «"Заготовь быстро и просто овощи, фрукты."http://subscribe.ru/catalog/home.eat.zagotovegetable





Желаю успеха!

А. Соболевская
Sobolevskaya@tut.by

Предыдущие уроки можно посмотреть в архиве рассылки
http://subscribe.ru/archive/job.lang.engltesteasy/

Если у вас или ваших знакомых есть дача или приусадебный участок, пожалуйста, загляните в архив моей рассылки ПЕРВАЯ ГРЯДКА
http://subscribe.ru/archive/food.pervayagryadka/

В избранное