Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда
Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English
Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург)
представляют вам новый выпуск рассылки.
Выпуск № 17 (462) от 2012-05-02
Количество человек, получивших этот выпуск: 23477.
Объявления см. в конце выпуска.
ENGLISH IDIOMS
АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ
«EASY» (ЛЕГКИЙ)
Сегодня мы посмотрим, что же в английском языке считается легким. Мы узнаем, как эти идиомы переводятся на русский язык и как могут употребляться в речи.
EASY COME, EASY GO (досл. «легкое приходит, легкое уходит»)
Существует русский вариант: «легко пришло, легко ушло».
Example:
I found a bracelet but in a few days lost it. Oh, well, easy come, easy go. Я нашла браслет, но потеряла его через несколько дней. Ну что ж, легко пришло, легко ушло.
EASY DOES IT (досл. «легкий делает это»)
Это можно переводить как: «делать что-то медленно и осторожно».
Example:
Pull the table over this way - easy does it, don’t scratch the paint. Пододвинь стол сюда - осторожно, не торопись, не поцарапай краску.
EASY TO COME BY (досл. «легко подойти»)
Это значит: «найти с легкостью».
Example:
A good job is not easy to come by. Хорошую работу найти нелегко.
EASY-GOING (досл. «легко идущий»)
Перевод этого выражения: «общительный (человек)».
Example:
Larry is easy-going and fun to be with. Ларри - общительный человек, и с ним весело проводить время.
EASE OFF/UP ON (досл. «ослаблять на»)
Это переводится как: «уменьшать напряжение, ослаблять нагрузку».
Example:
Despite his physical condition Jim absolutely refused to ease up on working. Несмотря на свое физическое состояние, Джим отказывался уменьшить нагрузку на работе.
Курс Upper-Intermediate специально разработан для того, чтобы максимально проникнуться в тонкости английского языка, его грамматики и лексики на базе различных моделей предложений, разговорной практики, аудирования и чтения текстов.
Краткое содержание уровня Upper-Intermediate: Grammar: Tenses of the English language, Passive Voice, Causative (have something done), Modal Verbs, Gerund, Infinitive, Phrasal Verbs, Articles; Vocabulary: Character traits, appearance and style, hobbies, environment, media, money, entertainment, transport and tourism world issues, technology; Small words: hardly/scarcely/no sooner, quite/rather, enough/too, so/such, as...as/than, in spite of/despite/although.
Горящие группы на старте:
Утренняя группа с 15 мая (станция метро Московские Ворота, вторник-четверг)
Вечерняя группа с 4 мая (Площадь Восстания, понедельник-среда-пятница)
Успейте записаться и поднять свой английский на новый уровень до летнего отпуска!
Подробности и запись в группы по телефонам:
363-48-79, 947-65-63
forward@eforward.ru
Экспресс-курс по постановке английского произношения в English Forward!
English Forward стартует уникальный проект: экспресс-курс по постановке английского произношения!
Цель этого курса — отработать самые трудные звуки английского языка и дать вам представление о том, как ведут себя английские звуки и интонация в потоке речи.
Вас ожидает мощный тренинг, который позволит Вам избавиться от русского акцента и приблизить свое произношение к настоящему произношению носителей английского языка.
В программе курса:
Тренировка самых важных английских звуков
Слияния английских звуков
Основные правила чтения
Английская интонация и многое другое.
Экспресс-курс включает 5 суббот по 3 астрономических часа.
Занятия будут проходить в утреннее и дневное время на ст.м. Горьковская и Московские Ворота
Старт: 19 мая
Стоимость курса: 5000 руб.
Подробности и запись на курс:
(812) 363 48 79
(921) 947 65 63
forward@eforward.ru www.eforward.ru