Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английские слова: употребляем правильно" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Курсы Easy Speak

Статистика

23.728 подписчиков
-13 за неделю
←   Все выпуски   →

«Беззаботные» идиомы



Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург) представляют вам новый выпуск рассылки..

Выпуск No 3 (291) от 2009-01-28

Количество человек, получивших этот выпуск: 17972.

 

Объявления см. в конце выпуска.

«Беззаботные» идиомы

Кто-то особенно заботиться о том, как дела у других. Кого-то, наоборот, ничего не волнует, и трудно повлиять на его мнение. Но как же все-таки приятно быть рядом с теми, кто активно помогает.

Could care less (досл. мог меньше заботиться)

Неплохо, если что-то не требует большого внимания, но когда совсем все равно, в этом явно что-то не так.

Example:

I could care less no matter what happens.
Мне до фени, что бы ни случилось.

I could care less about what you believe.
Мне начхать на то, что ты думаешь.

For all you care (досл. за все, о чем ты заботишься)

Хотя по смыслу получается, что кто-то о чем-то заботиться, на самом деле ему нет никакого дела до этого. Все наоборот.

Example:

He and his son can both go to hell for all I care.
Они с сыном могут убираться ко всем чертям. Мне до них нет дела

Who cares? (досл. кого волнует)

Достаточно грубо звучит такое выражение, но еще грубее выглядит тот, кто это говорит.

Example:

Who cares what she thinks?
Кому какое дело до того, что она думает?

Would you care for … (досл. ты бы позаботился о …)

И хотя речь идет о заботе, связано это не с заботой, а с желаниями.

Example:

Would you care for another drink?
Ты бы хотел еще выпить?

Not want to know (досл. не хотеть знать).

Иногда нас что-то не волнует, но хуже, когда не волнует других то, что с нами происходит.

Vocabulary:

try - пытаться

advice - совет

less – меньше

no matter – не важно

happen – случаться

believe – верить

both – оба

hell – ад

another – другой

Выпуск подготовлен преподавателями
"English Forward Studio"
(г. Санкт-Петербург)

По вопросам и предложениям пишите: forward@eforward.ru

НОВОСТИ ENGLISH FORWARD

English Forward приглашает всех желающих посетить бесплатный вводный урок английского языка и узнать, как изучать английский как родной.

Вводные уроки английского языка

29 января 18.45 м. Московские в-та, ул. Ломаная, д.11

2 февраля 18.45 м. Петроградская, Каменноостровский, 27

4 февраля 18.45 м. Петроградская, Каменноостровский, 27

5 февраля 18.45 м. Московские в-та, ул. Ломаная, д.11

English Club для студентов уровня Intermediate

31 января 12.00 м. Петроградская, Каменноостровский, 27

Занятия в English Forward:

В ЯНВАРЕ начинают обучение ГРУППЫ всех уровней! Вы можете выбрать группы с подходящими днями недели и временем занятий.
Наши классы находятся на м. Петроградская и м. Московские ворота (см. адрес на сайте www.eforward.ru )

Начало занятий
Beginner 28.янв - 13.мар
(пн-ср-пт) 18.45 м. Петроградская,

Beginner 03.фев - 11.мар
(пн-ср) 10.00 м. Московские в-та,

Pre-Intermediate II 25.фев - 30.мар
(пн-ср-пт) 14.00 м. Московские в-та,

Звоните и записывайтесь: (812) 346-07-72!

Бесплатные вводные уроки курса английского языка в Москве

Узнайте на собственном опыте как можно быстро заговорить по-английски. Минимум теории, максимум практики! Запишитесь: (495) 680-66-73, 507-87-09 study-esl@apscis.ru или на сайте

Ближайшие уроки в Москве состоятся

28-30 января 2009 года в 19:20, 31 января в 13:30.
Более полное расписание уроков см. на сайте.

В Москве вы можете обучаться на уровне бизнес-английский.

Курс и уроки в других городах:

См. на сайте рассылки.

В нашем классе

в помещении АНО "Прикладное Образование СНГ" (Москва, ул. Б. Переяславская, дом 11)

вы можете пройти курсы:

      • по технологии обучения;
      • по общению;
      • курсы по улучшению жизни.

Более полную информацию о курсах смотрите на сайте Прикладного Образования.

Вы можете задать интересующие вас вопросы, связавшись с нами:
courses@apscis.ru, (495) 680-66-73, 680-83-45, 507-87-09.

Бесплатная лекция

1 февраля 2009 года в 12 часов
 в помещении офиса Прикладного Образования СНГ
состоится традиционная бесплатная лекция "Как превратить учёбу в удовольствие".
Оставьте заявку на участие сегодня: slova@apscis.ru

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Деловой английский без отрыва от дел!
Английский язык: говорить легко!
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие NEW!
Английскте слова: употребляем правильно NEW!
Учимся вместе: математика NEW!

Все вопросы и предложения присылайте по адресу: job.lang.elangidioms-owner@subscribe.ru.
До новой встречи!

Хэлли & English Forward Studio
В избранное