Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Улучшаем свой английский. Избавляемся от "Russian English". Выпуск 29
|
Выпуск 29
Уважаемые подписчики!
Перед вами новый выпуск рассылки “Улучшаем свой английский. Избавляемся от Russian English”.
Сегодня в разделе “Мысли, помогающие нам жить” -- “Thoughts That Help Us Live” вы найдёте изречения на тему “Правда, истина” (Truth).
Типичные ошибки:
Как бы вы сказали по-английски: “Вчера он уехал в Лондон”? ПРАВИЛЬНО! – ”He left for London yesterday”. Говорить: “He left to London yesterday” – НЕПРАВИЛЬНО. Давайте рассмотрим примеры употребления глагола “to leave”. Это неправильный глагол. То есть он имеет три формы: leave – left – left. He left school. – Он бросил школу. She left the room. – Она вышла из комнаты. You’d better leave it at that! – Не надо настаивать. He had left it at that. – Он не стал возражать. She wasn’t going to leave it at that. – Она не собиралась на этом успокоиться. Let’s leave it at that! – И хватит об этом! We’ll leave it at that. You will pay half of the expenses. – На этом и остановимся. Вы оплатите половину расходов. Your work leaves much to be desired. – Твоя работа оставляет желать лучшего. Leave me alone. – Оставь меня в покое. Leave someone to himself. – Предоставить возможность действовать самостоятельно. The last government has left behind a terrible debt. – Последнее правительство оставило после себя огромные долги. Sally left off her winter clothes. – Сэлли перестала носить тёплые вещи. Tim left off smoking. – Тим бросил курить. Where did you leave off last time? We left off at the end of Chapter III. – На чём мы остановились в прошлый раз? Мы остановились в конце третьей главы. Please complete this cheque properly, the date has been left out. – Заполните этот чек правильно, здесь дата не указана. No possibility must be left out. – Ни одна возможность не должна быть упущена. We had to leave this paragraph out of the text. – Нам пришлось выкинуть этот абзац из текста.
Полезный совет – Useful Hint Challenge yourself to learn something new every day. – Каждый день бросайте себе вызов выучить что-то новое. Have a nice weekend! – Хороших вам выходных!
|
| В избранное | ||
