Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Улучшаем свой английский. Избавляемся от "Russian English". Выпуск 25


Компания ИнфоСтарз
Последние новости :
Погода
Мировые новости
Наука/История
Законодательство
Работа
Туризм / Путешествия
Знакомства/Общение
Здоровье/Медицина
Бытовая техника

Блоги/Форумы


Наши рассылки:
Анекдоты
     Компьютерные анекдоты
     Свежие анекдоты
Изучающим английский
     Перевод стихов
     Уроки
Познавательные
     Афоризмы
     Новости науки
     Интересное на ТВ
     Почемучка
     Рецепты”
     Поздравления в стихах
Спорт
     Формула-1
     Футбол.

Скачать файлы:
 Музыка
     Мелодии для мобильных
 Изображения
     Красивое фото
     Веселые картинки
     "Домашнее" фото
 Видео
     Забавные ролики
     Видео для мобильных
 Игры
     Для мобильных
     Флэш-игры
 Программы

 


Уважаемые подписчики!

 

Перед вами новый выпуск рассылки “Улучшаем свой английский. Избавляемся от Russian English”.

 

Сегодня мы подготовили изречения на тему “Красноречие” (Eloquence)

из раздела “Мысли, помогающие нам жить” -- “Thoughts That Help Us Live”.

 

True eloquence consists in saying all that is proper, and nothing more.

 

La Rochefoucauld

Истинное красноречие заключается в том, чтобы сказать всё, что необходимо, и ничего больше.

Ларошфуко

Eloquence is the child of knowledge.

Disraeli

Красноречие – дитя знаний.

Дизраэли

 

ГЛАГОЛ

bear – bore – born(e)

имеет разные значения.

 

Рассмотрим примеры.

Those trees do not bear any fruit. Эти деревья не приносят плодов.

Lucy could not bear the heat.   Люси не выносила жару.

When were you born?  I was born in 1950.  Когда вы родились? Я родился/родилась в 1950 году.

 

ALL

 

I know all (everything) that happened to Oliver’s friends. I have asked all (each) of them. – Я знаю всё, что произошло с друзьями Оливера. Я расспросил всех (каждого из них).

All the children (Every child) went down to the beach. They stayed there all the (the whole) morning. They all (Each of them) had a very nice time. – Все дети пошли на пляж. Они пробыли там всё утро. Все они прекрасно провели время.

Uncle Adam has been abroad all his (his whole) life. – Дядя Эдам пробыл за границей всю свою жизнь.

 

Useful expressions with ALL. – Полезные выражения со словом ALL.I know nothing at all about it. / I know absolutely nothing about it. – Я ничего об этом не знаю.

 

He is famous all over the world. / He is famous throughout the world. – Он известен всему миру.

We worked all (the) day and all (the) night. – Мы работали весь день и всю ночь.After all Mr. Dale is a nice man. – В общем-то, господин Дейл – хороший человек.

 

Предлагаем вашему вниманию выражения, так необходимые всем нам в поездке, при встрече, на отдыхе и на работе.

Was Don right? – No, he was wrong. He was mistaken. – Дон был прав? – Нет, он был не прав. Он ошибался.

How are you? – I am all right, thank you. – Как вы себя чувствуете? – Хорошо, спасибо.How much is the pork? – It is (costs) … a pound. – Сколько стоит свинина? – Она стоит ... за фунт.

What time is it? – It’s six o’clock. – Который час. – Шесть.

It was long before he returned. / A long time passed before he returned. – Прошло много времени прежде чем он вернулся.

Jim was always late for dinner. / Jim was never in time for dinner. – Джим всегда опаздывал на обед. Джим никогда не приходил к обеду вовремя.

Have you been to Paris? / Have you visited Paris? – Вы когда-нибудь были в Париже?

 

Желаем вам хорошего настроения, приятного отдыха и успехов в работе на следующей неделе.

 

Have a nice week! – Хорошей вам недели!

 

Если Вы любитель поэзии, предлагаем совместить приятное с полезным. Читайте рассылку “Английские стихотворения с переводом”. Желаем хорошо провести время и узнать что-то новенькое!


В избранное