Представляем вам новый выпуск рассылки «Улучшаем свой английский. Избавляемся от RussianEnglish».
Людям свойственно ошибаться. Как часто вы совершаете ошибки?
Сегодня мы для вас подготовили изречения на тему «Ошибка» (Mistake) из раздела: «Мысли, помогающие нам жить» -- “ThoughtsThatHelpUsLive”.
Error is discipline through which we advance.
Channing
Ошибки – это наука, помогающая нам двигаться вперёд.
Ченнинг
The man who makes no mistakes does not usually make anything.
Phelps
Человек, который не делает ошибок, обычно вообще ничего не делает.
Фелпс
To err is human, but when the eraser wears out ahead of the pencil, you’re overdoing it.
Anonymous
Людям свойственно ошибаться, но если Ваш ластик изнашивается раньше карандаша, Вы ошибаетесь чересчур часто.
Неизвестный автор
MIS-- ЭТО ПРЕФИКС, КОТОРЫЙ ОБЫЧНО ИЗМЕНЯЕТ ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА.
Поговорим сегодня об этом префиксе.
Для начала вспомним, что слово может состоять из корня, префикса (который стоит перед корнем), суффикса (который стоит после корня) и окончания (которое стоит в конце слова).
Префикс MIS- образует глаголы и существительные со значением, противоположным значению основы: mistrust- недоверие; misfortune- несчастье, беда;
Со значением неправильности, ущерба: misbehave– дурно вести себя; miscarriage– выкидыш; mislead– вводить в заблуждение; misprint– опечатка.
В английском языке существует много слов, употребляемых с префиксом mis-. Рассмотрим самые яркие примеры:
Misadvise – давать плохой или неправильный совет.
Misapplication– неправильное использование или применение; злоупотребление.