Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Деловой английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Май 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
LingvoStudio

Статистика

597 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Деловой английский Bribes


Курс английского языка “English as a Second Language"                    Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок прямо сейчас!

 


 www.esl-school.ru
(495) 585-37-05

         Деловой Английский! 


         Наша Школа английского языка предлагает вашему вниманию рассылку, цель которой - помочь специалистам в различных областях использовать английский язык в своей повседневной профессиональной практике.
     Мы расскажем вам о том, как вести деловую переписку, оформлять e-mail, письма с запросом информации и многое другое. Вы познакомитесь с основными выражениями, которые используются при ведении бизнеса в англоязычных странах и расширите свой лексический и грамматический запас знаний.
Вы можете прослушать этот урок, перейдя по этой ссылке:
http://cid-fdd562501bd1c92a.skydrive.live.com/self.aspx/.Public/1037-Aiman-Bribes.mp3

 Bribes

Todd: So, Aiman, now you actually are a business student, correct? You study business?
Aiman: Well, actually I studied business. I did my undergraduate in Global Business Management but now I'm doing my master's (магистр) in International Material Flow Managament.
Todd: OK, so you have experience with the business field (опыт в сфере бизнеса). You've worked as a professional. What job did you have before?
Aiman: IT specialist. An IT trainer and mainly a technical person in different industries.

Todd: OK, we bring this up because we both have experience in cultures with bribery, bribes (взяточничество, взятка). So, were gonna talk about bribery. So in your country Syria, what is something you would pay a bribe for (давать взятку)?
Aiman: Well, in Syria you'd pay a bribe for anything. Everything. Even if you didn't do anything. You might need to pay a bribe.
Todd: So how does it work?
Aiman: Well if the policeman decided to pull you over (останавливать автомобиль) you have to pay them something otherwise they'll come up with something to make you pay more.

Todd: So let's say … well can you give an example of something that you would have to pay a bribe for?
Aiman: Just driving really. You'd be driving and the policeman would just ask you to pull over and then he'll come and it means that he needs a bribe, otherwise he will just keep you there waiting.
Todd: And now how much would the bribe usually be?
Aiman: Usually it would be one dollar.
Todd: Really? Just one dollar?
Aiman: Yeah, but ...

Todd: That's so low.
Aiman: Yeah, but by Syrian standards. It's not. It's 50 Syrian pounds.
Todd: So basically, the problem is probably that the policemen make very low wages (получать низкую зарплату ), so this is how they supplement (прибавка) their wages is by taking bribes.
Aiman: Yes, exactly. And the problem is that not only policemen do that but every government worker  do the same so if you have to do anything, that has anything to do with the government or a public officer, you'd have to bribe your way through.

Todd: So like if you went to the city hall and you needed to get some documents, you would probably have to pay a bribe.
Aiman: Yes.Todd: Now when you pay a bribe is this out in the open (взятка открыто дается) or do you have to put the money in an envelope (в конверте) and keep it secret?
Aiman: Well, it used to be secret but now it's more out in the open.

_________________________________________________________________________ 

  Хотите посвятить несколько часов английскому языку? Приходите в наш English Speaking Club!

       Это великолепная возможность погрузиться в языковую среду, общаться с интересными людьми, совершенствовать свой английский, поддерживать знания и речевые навыки в отличной форме.

       Расписание English Speaking Club

Суббота:    12.00-13.30
__________________________________________________________________________

  В нашем центре мы обучаем разговорному английскому языку всех, кто хочет научиться говорить по-английски.

    Оптимальное расписание

  Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок прямо сейчас по тел. (495) 585-37-05 или по e-mail study@esl-school.ru

Наш адрес:
г. Москва, ул. Свободы 29, 4-й этаж, офис 415.   
В избранное