Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Как быстро овладеть иностранным языком и преодолеть барьеры


Центр языковой психологии:

Акция августа - СУПЕРПОЛИГЛОТ:
2 языка - за 1.5 цены (скидка 25%)   3 языка - за 2 цены (скидка 33%)   4 языка - за 2.5 цены (скидка 40%)

www.clp.ru


 

Здравствуйте,

уважаемые читатели.

 

Некоторые выпуски своих рассылок мы будем полностью посвящать своим слушателям и их вопросам по работе с программами CLP. Тем, кто пока не является слушателем Центра, но интересуется нашими программами, и вопросы, и ответы на них также будут интересны.

 

Начнём с начала, а именно с работы с пассивными блоками. По работе с этим этапом программы достаточно типичен вопрос: «Я плохо  различаю иностранные слова, и мне мешает русский диктор – кажется, что он звучит громче!»

 

Отвечаем.

 

Русский диктор не звучит громче, просто родная речь  на начальном этапе сама «лезет в уши». Но самое главное:

 

уважаемые слушатели, пассивные блоки программы не требуют вашего внимания, о чём сказано в Методических рекомендациях! Внимание и осознанность необходимы будут позже, не тратьте их сейчас. Вы и не должны различать на этом этапе слова, тем более, если вы только начинаете изучение данного языка. Именно поэтому Методические рекомендации советуют совмещать прослушивание с иными видами деятельности, в том числе и умственной, чтобы внимание переключалось от текста на что-либо иное. На пассивных блоках вслушиваться в текст нельзя.

 

Расслабьтесь и перестаньте изобретать велосипед с квадратными колёсами.

 

Суть пассивных блоков заключается в загрузке тех глубинных пластов восприятия информации, которые не могут быть задействованы иными способами. Внимание, попытки распознавания иностранной лексики на этом этапе будут только мешать. Мешать чему? Наработке базиса всех последующих речевых навыков, то есть вашей возможности и способности общаться на изучаемом языке в дальнейшем.

 

Поэтому перечитайте ещё раз внимательно свои Методические рекомендации и следуйте им. Там сказано, в частности, что пассивные блоки программы CLP активизируют фонематический (речевой) слух к изучаемому языку. Это основа основ формирования слухо-речевого навыка, фундамент, на котором будут построены все последующие элементы «здания языка». И это непростая задача для взрослого человека: его фонематический слух заточен под родной язык, он закостенел в этом состоянии. Чем больше попыток решить вопрос силой – а напряжение внимания является как раз силовым решением вопроса! – тем выше сопротивление системы. Господа, силы неравны: система родного языка настолько мощна и устойчива, что ваши попытки сродни атакам муравья на бетонный забор. Именно поэтому 50% общего времени работы с программой CLP – работа с пассивными блоками. Чтобы потом, постепенно, результат пришёл «сам», незаметно рождаясь из глубины вашего собственного мозга.

 

Невозможно перепрыгнуть через эту ступень и получить результат сразу.

 

Обращаем внимание наших читателей, не являющихся слушателями Центра (наши слушатели это же знают сами!): всего лишь 50% являются пассивной работой. Оставшиеся 50% потребуют и усилий, и внимания.  Поэтому не стоит рассматривать программы CLP как магическую таблетку из серии «уснул-проснулся-выучил язык». Достижение цели потребует труда.


Успехов в освоении иностранных языков!

Центр языковой психологии. www.clp.ru

 


В избранное