Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Women - Женщины


Английские слова: употребляем правильно

Сегодня в рассылке:


РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно.
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Women – Женщины

О девушках можно говорить не только шекспировскими выражениями. Сленговые словечки о милых дамах от самых милых до более "горячих" собраны и предлагаются к изучению. Так же немного прилагательных, чтобы чувствовать себя абсолютно вольготно.

Girlnextdoor /ɡɜːlnekstdɔː(r) / – девушка по-соседству.

Girlygirl / ˈɡɜː.liɡɜːl/ – сложно найти аналог в нашем языке. Это – настоящая девочка до мозга костей. Платьица с цветочками, длинные волосы, нежный голос, изящные движения. Воплощение женственности.

Tomboy /ˈtɒm.bɔɪ / – пацанка.

Trixie /triksl / – Дама, засидевшаяся в девках и во что бы то ни стало желающая поскорее выйти замуж. Термин появился в Чикаго. Относится к девушкам в возрасте, приближающемся к 30 или слегка за 30.

Bimbo / ˈbɪm.bəʊ / – фифа. Речь идет о девушках, помешанных на собственной красоте, поэтому времени на интеллектуальное развитие у них нет. Они очень заняты наведением лоска и полны сознания собственной неотразимости.

BottleBlondBimbo / ˈbɒtlblɒndˈbɪm.bəʊ / – гламурные дурочки (да простят меня…). Те самые, которые блондинистые, поджаренные в соляриях до золотистой корочки, с нейл-артом, инъекциями во лбу и губах, замазанные тональным кремом, с нарисованными бровями толщиной в 2 см, накладными ресницами и растянутыми гласными в речи.

Valleygirl / ˈvæliɡɜːl / – «девушка из долины», лучше и не сказать. Недалекая молодая девица из состоятельного семейства, которая поставила личные удовольствия и жизненные наслаждения выше всего на свете. Считает себя писаной красавицей и образцом для подражания.

Chavette – это девушка, которая всегда и везде предпочитает ходить в спортивном костюме и демонстративно занимается нехорошими вещами: пьет на улице, употребляет наркотики, устраивает беспорядки. В общем, типичный подросток, который хочет доказать всему миру, что он будет делать все вопреки родительскому наказу.

Ambitious / æmˈbɪʃ.əs / – амбициозный

marvelous / ˈmɑː.vəl.əs / – изумительный

Bold / bəʊld / – смелый

Bright / braɪt / – способный, умный

Chatter-box / ˈtʃæt.ər - bɒks / – болтливый

Cheerful / ˈtʃɪəfl / – жизнерадостный

Compelling / kəmˈpel.ɪŋ / – неотразимый

Conscientious / ˌkɒn.ʃiˈen.ʃəs / – добросовестный

Dawdler – копуша

Docile / ˈdəʊ.saɪl / – послушный

Earnest / ˈɜː.nɪst / – ревностный

Eloquent / ˈel.ə.kwənt / – красноречивый


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.
И чтобы не удаляться от темы «женщины любят ушами»…

GET THROUGH – связываться по телефону.
I called you five times but couldn't get through. – Я звонил вам пять раз, но не мог дозвониться.

SPEAK UP – говорить громко и отчётливо, но и одновременно не перестараться, оглушив собеседника.
Speak up, the sound isn’t enough good. – Пожалуйста, говорите громче, звук недостаточно хорош.

BREAK UP – пропадать, прерываться.
You are breaking up. – Ты пропадаешь.

HANG UP – повесить телефонную трубку
Don't hang up (on me), I haven' t finished talking to you yet! – Не бросай трубку, я еще не закончила говорить с тобой!

CALL BACK – перезвонить
I'll call you back after lessons tomorrow! – Я перезвоню тебе завтра после уроков!


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ


Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

Many, much/ few, little

Начнем с любимого. Что выбрать: many или much? В английском (как и в русском) есть существительные исчисляемые и неисчисляемые. В этом нет ничего страшного и идентифицировать их очень легко. Придя в магазин, вы сможете сказать: «Мне нужен один мясо»? Вот. Значит, оно – неисчисляемое. Зато яйца можно считать до бесконечности.

I didn’t buy much meat.
Я не купила много мяса.

I have never seen so many stars.
Я никогда не видела так много звезд

Опять вспоминаем исчисляемые/неисчисляемые существительные. То, что спокойно считается, может сопровождаться few. А что нельзя считать – little.

There are few apples in my bag, where are the others?
В моей сумке яблок-то маловато будет, где остальные?

She’s got little milk in her cup, bring some more.
У нее в чашке мало молока, принеси еще.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Комплименты говорить не только несложно, но еще и приятно! Вы будете одарены в ответ, как минимум, улыбкой или также добрым словом. Осталось отточить мастерство комплиментов на английском и без проблем подходить знакомиться хоть к Хайди Клум, хоть к Джони Деппу!

You have wonderful taste in clothes
Да у вас неплохой вкус в одежде

What a charming girl you are!
Какая же вы очаровательная девушка

Your look is pretty good today
Твой образ сегодня очень хорош

You are fun to be with
C тобой весело

You warm my heart
Ты согреваешь мое сердце

You bring out the best in me
Ты раскрываешь все самое лучшее во мне

You are a terrific leader
Вы - потрясающий лидер

You make working on a project a joy
Вы превращаете работу над проектом в удовольствие

It is needed to be a man to see just how marvelous you are
Нужно быть мужчиной, чтобы понять, как ты изумительна

Do angels also use underground?
Ангелы тоже пользуются метрополитеном?

A lot of girls would like to be in your shoes
Многие девушки хотели бы оказаться на твоем месте

Women should be furious seeing your beauty
Женщины, должно быть, приходят в ярость, видя твою красоту

You're the only girl who is able to intoxicate me
Ты единственная девушка, которая способна опьянить меня

You dazzle me
Ты меня ослепляешь




Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Английский язык:
ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!

www.english-moscow.ru

Выпуск  354 от 2014-06-16  Тираж 42454 писем.


В избранное