Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Car - Автомобиль (выпуск 2)


Приглашаем вас на бесплатный ознакомительный урок, на котором вы сможете:

  1. узнать, как научиться думать и свободно говорить на английском
  2. узнать, как можно легко выучить грамматику не заучивая правила
  3. понять причины неудач в изучении английского
  4. почувствовать, как просто и быстро можно избавиться от "языкового барьера".

Уроки проходят по адресу: м. Проспект Мира, Слесарный переулок д. 5
Запишись на урок по телефону (495) 982-52-12 или на нашем сайте www.english-moscow.ru

Меню выпуска

Сколько слов необходимо знать для общения?

Дорогие читатели, кто-нибудь из вас хоть раз задавался вопросом, сколько слов нужно знать, чтобы общаться на английском языке? Наверняка найдутся такие люди. И это действительно интересный вопрос. Мнений много, но в среднем эта цифра колеблется от 1500 до 3000. На самом деле эта цифра очень субъективная. И в первую очередь она зависит от сферы применения английского языка. Согласитесь, что человеку, который пишет статьи в английском издательстве, и человеку, который пользуется английским изредка, только чтобы сделать заказ или оплатить счет в ресторане во время путешествия, необходимо разное количество слов. Поэтому, сколько слов нужно для вашего общения, можете определить только вы.

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно.
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Car – Автомобиль

Уважаемые читатели, в прошлом выпуске мы начали обсуждать тему автомобиля. Предлагаю продолжить ее, потому что есть еще много интересных слов, которые просто необходимы всем автомобилистам.

wing mirror (Br.E) / side mirror (Am.E) боковое зеркало
door handle /dɔː(r) ˈhændl/ – ручка двери
rear window /rɪə(r) ˈwɪndəʊ/ – заднее стекло
spare tyre (tire) /speə(r) ˈtaɪə(r) / - запасное колесо
mudflap /ˈmʌdflæp / – брызговик
windscreen wiper (Br.E) / windshield wiper (Am.E) /ɡɪˈtɑː(r) / – стеклоочиститель, дворник
fog lamp (Br.E) / fog light (Am.E) /hɑːp / – противотуманная фара
indicator (Br.E) / turn signal (Am.E) /ˈɪndɪkeɪtə(r) / tɜːnˈsɪɡnəl / - поворотник
rearview mirror зеркало заднего вида
trunk /trʌŋk / - багажник
tank /tæŋk / - бензобак
dashboard /ˈdæʃbɔːd / - приборная панель
ignition /ɪɡˈnɪʃn / – зажигание
window roller /ˈwɪndəʊ ˈrəʊlə(r) / - стеклоподъемник
passenger seat /ˈpæsɪndʒə(r) siːt / – пассажирское сиденье
headrest /ˈhedrest / – подголовник
heater /ˈhiːtə(r) / – обогреватель
accumulator, battery /əˈkjuːmjəleɪtə(r) / ˈbætəri /– аккумулятор
engine /ˈendʒɪn / – двигатель
cooling system /ˈælbəm / - система охлаждения
oil pump /ɔɪl pʌmp / – масляный насос
spare parts /kəmˈpəʊzə(r) / – запасные части
tool /tuːl / – инструмент
screwdriver /ˈskruːdraɪvə(r) / – отвертка
spanner /ˈspænə(r) / - гаечный ключ
jack /dʒæk / - домкрат
brake fluid /breɪk ˈfluːɪd / - тормозная жидкость
diesel /ˈdiːzl / – дизельное топливо
oil /ɔɪl / – масло
petrol / gas /ˈpetrəl / ɡæs/ – бензин
sedan /sɪˈdæn / - седан
hatchback /ˈhætʃbæk / - хэтчбэк
lorry, truck /ˈlɒri / trʌk / - грузовик
trailer /ˈtreɪlə(r) / - прицеп
van /væn / - фургон
start /stɑːt / - заводить

СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ


Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

HAD BETTER

Оборот “had better” используется для того, чтобы дать совет, предупредить, что лучше что-то сделать, чтобы избежать нежелательных последствий. Несмотря на то, что “had” – прошедшая форма, оборот относится к настоящему. Используется только по отношению к определенной ситуации, а не к положению вещей вообще.

I have to meet Ann in ten minutes. I’d better go now or I’ll be late.
Я должен встретить Анну через десять минут. Мне лучше выйти сейчас, иначе я опоздаю.

“Shall I take an umbrella?” “Yes, you’d better. It might rain.
”Мне взять зонт?” “Лучше возьми. Может пойти дождь.

We’d better stop for petrol soon. The tank is almost empty.
Лучше нам поскорей заправиться. Бензобак почти пуст.

ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

At the Filling Station – На автозаправочной станции.

Attendant: What can I do for you?
Чем могу служить?

Lev Shkolnik: Fill it up, please.
Наполните бак, пожалуйста.

A:I guess your car takes unleaded gas.
Кажется, для вашей машины нужен неэтилированный бензин.

L.S.: That's correct.
Совершенно верно.

(Attendant finishes pumping the gas)
(Работник бензоколонки заканчивает наполнение бензобака)

L.S.: How much gas did it take?
Сколько бензина потребовалось?

A: Eight gallons.
Восемь галлонов.

L.S.: Would you check the oil, please.
Не могли бы вы проверить масло?

(Attendant checks the oil)
(Проверяет масло)

A: It's below the full mark.
Ниже отметки "Наполнено".

L.S.: Please fill it up.
Пожалуйста, подлейте.

L.S.: Will you wash the windshield for me?
Не могли бы вы вымыть ветровое стекло?

A: Okay. Should I check the tires too?
Ладно.Шины проверить?

L.S.: Please ,do.
Пожалуйста.

(Attendant fills the tires with air)
(Работник накачивает шины)

L.S.: How much do I owe you?
Сколько я вам должен?

A:11 dollars even.
Ровно 11 долларов.

L.S.:(pays for service) One more thing. What's the best way for me to get to interstate highway 87?
(Клиент платит за услуги) И еще одно. Как легче попасть на межштатное шоссе 87?

A: No problem, sir.
Это просто, сэр.

(Explains the way to be taken)
(Объясняет, как нужно ехать)

L.S.: Thank you. Next week I'll come again for a tune-up. I need a major one.
Спасибо. На следующей неделе я приеду снова – отрегулировать машину. Думаю, там много работы.

A: Our mechanic will be more than happy to help you. If possible, try to make an appointment with our mechanic.
Наш механик будет рад помочь вам. Если можно, постарайтесь договориться с нашим механиком о встрече.

L.S.: Of course, I'll try.
Конечно, я постараюсь.

Материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка.

Отзывы наших студентов о курсе вы можете почитать на сайте курса.




Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Английский язык:
ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!

www.english-moscow.ru

Выпуск  257 от 2011-10-17  Тираж 39416 писем.


В избранное