Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

АЛЬТЕРНАТИВА


Английский язык: ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!
www.english-moscow.ru
  Выпуск  171 от 2009-11-24   ||    Тираж 34779 писем.

АЛЬТЕРНАТИВА

Дистанционное обучение

Есть ли альтернативы занятиям на курсах? Мы много слышали о дистанционном обучение - что же это такое? И как же можно эффективно заниматься без преподавателя, самим? Разве так можно чему-либо научиться?

На самом деле, абсолютно самостоятельные занятия - это, разве что, занятия с самоучителем. Дистанционное обучение включает в себя контроль преподавателем вашего прогресса, проверки заданий и тестов, общение с преподавателем по поводу новых тем и получение от него рекомендаций. В курс часто входят комплексные занятия - с учебниками, упражнениями *онлайн*, методическими пособиями, словарями, аудио- курсами, и тд. По окончанию вы даже, возможно, получите сертификат.

Чем же хорошо такое обучение на расстоянии? Оно, конечно, дешевле чем очное. Вы сможете сами выбирать время для занятий - что позволит вам, при желании, заниматься и работать одновременно, даже если у вас нестандартный график и раньше никакие курсы не могли подобрать вам расписание. Желание - ключевое слово при дистанционном обучении. Очень хорошо, если у вашего тьютора добросовестный подход к делу, но это не самое главное. Если вы сами хотите, чтобы был прогресс, и можете себя заставить работать - то ваши шансы очень неплохи. Найдите стимул, всё в ваших руках.

Работаем со словами

baby [б'эби] – ребёнок, малютка

toddler [т'адлэ:] – ребёнок, начинающий ходить

infant ['инфант] – младенец

newborn [нь'юбо:н] – новорожденный

nursery [н'ё:сэри] – детская (комната)

high chair [хай ч'еа:] – детский стульчик для кормления (на длинных ножках)

cradle [крэйдл] – колыбелька, люлька

cot [кот] – детская кроватка

stroller [стр'олэ:] – коляска

pushchair [п'ушчеа:] – коляска

rocker [р'окэ:] – кресло-качалка

baby bottle [б'эби батл] – бутылочка

diapers [д'айпэ:з] – подгузники

romper suit [р'омпэ: сьют] – ползунки

baby's loose jacket [б'эбиз луз дж'екет] – распашёнка

baby's bootees [б'эбиз б'у:ти:з] – пиетки

babysitter [б'эбиситэ:] – приходящая няня

nurse [нё:с] – кормилица, нянька

Строим Предложения

Demonstrative and possessive pronouns - Указательные и притяжательные местоимения

His jacket is too big for me.
[хиз дж'экет из ту: биг фо: ми]
Его куртка слишком мне большая.

It was me who took your money.
[ит у'оз ми ху ту:к ё: м'ани]
Это был я, кто взял твои деньги.

Give it to her, she is my best friend.
[гив ит ту хё: ши из май бэст фрэнд]
Подари это ей, она - мой лучший друг.

Our own washing machine broke down, can we use yours?
['ауа: 'оун у'ошин: маш'ин бр'оук д'аун кэн у'и юз ё:з]
Наша собственная стиральная машинка сломалась, можно нам использовать твою?

Their friendship means so much to us.
[Зэй: фр'эндшип ми:нз с'оу мач ту ас]
Их дружба значит для нас так много.

Составьте свои предложения по приведённым образцам.

ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

At the table - За столом (1)

Elisabeth (the mother): The table's laid. Come along, both of you, and let us begin.
[Зэ тэйблз лэйд. кам ал'он: б'оуС оф ю: энд лэт ас бег'ин]
Стол накрыт. Пойдёмте, вы оба, и давайте начнём.

Chris (the father): I'm ready; I feel quite hungry.
[айм р'эди; ай фи:л ку'айт х'ангри]
Я готов; я очень голоден.

Mike (the son): So am I; I could eat a horse.
[с'оу эм ай; ай куд и:т э хо:с]
Я тоже; я мог бы лошадь съесть.

E: Well, we haven't got a horse for you, but what we have got is quite nice. Sit there and see how well you can behave. Remember, you're getting quite a big boy and must learn to eat like a grown-up.
[у'эл уи хэвнт гат э хо:с фо: ю: бат у'от у'и хэв гат из ку'айт найс. сит Зэ: энд си: х'ау ю: кэн бих'ейв. рэм'эмбэ: 'ю:а г'етин: ку'айт э биг бой энд маст лё:н ту и:т лайк э гр'оунап]
Ну, у нас нет для тебя лошади, но то что у нас есть - очень даже ничего. Садись сюда и посмотрим как хорошо ты можешь себя вести. Помни, ты становишься довольно большим мальчиком и должен учиться есть как взрослый.

M: Does that mean that I can eat more?
[даз Зэт ми:н Зэт ай кэн и:т мо:]
А это значит, что я могу есть больше?

E: We want you to make a good meal. Your place has been laid just like ours.
[у'и у'онт ю: ту мэйк э гу:д ми:л. ё: плэйс хэз би:н лэйд джаст лайк 'ауаз]
Мы хотим чтобыты хорошенько поел. Твоё место сервировано как и наши.

M: What's this little plate for?
[у'отс Зис литл плэйт фо:]
Для чего эта маленькая тарелочка?

E: That's for your bread. Most people eat a little bread with their meat and vegetables.
[Зэтс фо: ё: брэ:д. м'оуст пи:пл и:т э литл брэ:д у'иЗ З'эйа ми:т энд в'эджитаблз]
Это - для твоего хлеба. Большинство людей едят немного хлеба с мясом и овощами.

M: Mother, aren't you going to cut my meat up for me any more?
[м'аЗэ: а:нт ю: г'оуин: ту кат май ми:т ап фо: ми 'эни мо:]
Мама, а ты что больше не будешь резать для меня моё мясо?

E: No, I'm not. We have put a knife and fork for you and you must learn how to use them. Here is your meat; help yourself to vegetables from the dish. Don't take more than you can eat.
[н'оу айм нот. у'и хэв пут э найф энд фо:к фо: ю: энд ю: маст лё:н х'ау ту ю:з зэм. х'иэ: из ё: ми:т; хэлп ё:с'элф ту в'эджитаблз фром Зэ диш. донт тэйк мо: Зэн ю: кэн и:т]
Нет, не буду. Мы положили тебе нож и вилку и ты должен научиться ими пользоваться. Вот твоё мясо; клади себе овощей с блюда. Не бери больше, чем сможешь съесть.

M: All right, Mother; May I take some mustard?
[ол райт м'аЗэ:; мэй ай тэйк сам м'аста:д]
Хорошо, мама; можно мне взять немного горчицы?

C: You may, but I don't think you'll like it... You'll find it hot. Now sit up properly; don't lean back and don't lean too far forward.
[ю: мэй бат ай донт Синк ю:л лайк ит... ю:л файнд ит хот. н'ау сит ап пр'опэ:ли; донт ли:н бэк энд донт лё:н ту: фа: ф'о:уа:д]
Ты можешь, но я не думаю что тебе она понравится... Тебе она покажется острой. Теперь сядь прямо, как надо; не наклоняйся азад и не наклоняйся слишком сильно вперёд.

E: And take your elbows off the tablecloth.
[энд тэйк ё: 'элбоуз оф Зэ т'эйблклоС]
И убери свои локти со скатерти.

C: And don't take too much on your fork. You shouldn't open your mouth wide at meals.
[эд донт тэйк ту: мач он ё: фо:к. ю: шуднт 'оупэн ё: м'ауС у'айд эт ми:лз]
И не набирай слишком много на вилку. Не следует открывать рот слишком широко во время еды.


Отзывы о курсе ESL*

* материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка.

Отзывы наших студентов вы можете почитать на нашем сайте.

В интернет-магазине Прикладного Образования можно купить книги по Технологии Обучения, словари, литературу и диски в помощь изучающим английский язык.


Хотите посвятить несколько часов английскому языку? Приходите в субботу 28 ноября в наш английский клуб!


У нас появилась страничка которая поможет вам познакомиться с английским алфавитом, различным написанием букв, а также запомнить их порядок для облегчения поиска слов в словаре.


МОСКВА
Ближайшие бесплатные вводные уроки курса English as a Second Language от Прикладного Образования состоятся:
23 - 27 ноября в 19:20 и 28 ноября в 13:30

Ближайшие старты новых групп, Москва (для тех, кто прошел у нас тестирование или ранее не изучавших английский) смотрите на нашем сайте.

Если вы живете не в Москве:

Адрес ближайшего центра/репетитора нашего курса можно узнать на странице нашего сайта.


Бесплатная лекция "Как превратить учёбу в удовольствие". Узнать дату проведения бесплатной лекции можно на нашем сайте

Вы можете оставить заявку на лекцию сегодня. Пишите или звоните нам по телефонам: 507 86 83 и 8(901)572-50-88


В классе Прикладного Образования

который расположен в помещении АНО "Прикладное Образование СНГ" (Москва, ул. Б. Переяславская, дом 11) вы можете пройти курсы:

  • по технологии обучения;
  • по общению;
  • курсы по улучшению жизни.

Более полную информацию о курсах смотрите на сайте Прикладного Образования, а также можете получить, связавшись с нами по тел. (495) 680-66-73, 680-83-45, 507-87-09 или по электронной почте courses@apscis.ru.


 

Предыдущие выпуски рассылки можно посмотреть здесь: http://www.english-moscow.ru/rassylki/angliyskiy_yazi/

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английские слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык


В избранное