Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

ПОВТОРЕНИЕ


Английский язык: ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!
www.english-moscow.ru
  Выпуск  163 от 2009-10-06   ||    Тираж 33649 писем.

ПОВТОРЕНИЕ

Повторение - мать учения

Один из стандартных вопросов, который часто слышит преподаватель (не обязательно английского языка, это может быть любой предмет), это: "А зачем нам это нужно? Мы же это уже проходили! Давайте, мы лучше сегодня разберём ещё одну новую тему вместо того чтобы повторять старое? Ведь так мы будем быстрее продвигаться вперёд!" Часто столько времени уходит на споры с преподавателем, что его не остаётся на занятия. Так никуда не годится!

Желание быстро двигаться вперёд и поскорее освоить новые навыки и получить побольше данных - это, конечно, замечательно. Но ни в коем случае нельзя давать ему забежать слишком далеко вперёд. Нужно очень хорошо отработать простое, чтобы потом можно было перейти к более сложному. Например, чтобы стрелять из лука, нужно сначала послушать и понять правила безопасности. Дальше, нужно научиться правильно его держать, и правильно держать стрелу. Дальше, нужно научиться как правильно натягивать тетиву... И только потом можно попробовать стрелять.. но при этом - не забывая пользоваться правилами безопасности, которым научились в самом начале, правильно держа руки, и стараясь натянуть лук так, как это нужно. Представьте себе, что будет, если Вы пропустите один из шагов? У Вас врятли получится точно выстрелить, или это будет гораздо сложнее. Или, не дай Бог, Вы пораните себя или кого-нибудь ещё. Очень важно постепенно и основательно осваивать любые знания и навыки.

Даже если Вы и правда хорошо освоили какую-то тему (например, небольшой словарный запас о кухне или использование настоящего продолженного времени) и можете с лёгкостью ею пользоваться, это не значит что Вам можно никогда больше к ней не возвращаться. Вы же будете продолжать ею пользоваться, и, чтобы это было также легко как и раньше, нужно не забывать повторять её. А если Вы, по вашим словам, и так хорошо всё помните, то повторение займёт у Вас каких-то 5 минут - и после этого можно будет приняться за что-то свеженькое.

Работаем со словами

geometry [дже'ометри] – геометрия

prove [прув] – доказать

draw [дро:] – начертить

plot [плот] – чертить, график

measure [м'э:жа] – измерить

measurement [м'э:жамэнт] – размер, измерение

length [лэнгС] – длина

width [у'идС] – ширина

height [хайт] – высота

circumference [сё:к'амфэренс] – окружность

area ['эреа] – площадь

volume [в'альюм] – объём

point [пойнт] – точка

line [лайн] – линия, прямая

angle [эньгл] – угол

plane [плэйн] – плоскость

triangle [тр'айэньгл] – треугольник

right triangle [райт тр'айэньгл] – прямоугольный треугольник

square [ску'э:] – квадрат

rectangle [р'ектэньгл] – прямоугольник

pentagon [п'ентагон] – пятиугольник

Строим Предложения

Be going to do smth – Собираться, намереваться что-либо сделать

I was going to help her.
[ай у'оз г'оуин: ту хэлп хё:]
Я собирался помочь ей.

Who are you going to be?
[ху а: ю: г'оуин: ту би]
Кем ты собираешься быть?

Where is she going to go tonight?
[у'э: из ши г'оуин: ту г'оу тун'айт]
Куда она собирается пойти сегодня вечером?

His work is going to take first place.
[хиз уо:к из г'оуин: ту тэйк фё:ст плэйс]
Его работа займёт первое место.

It's going to rain all weekend.
[итс г'оуин: ту рэйн ол у'икэнд]
Все выходные собирается идти дождь.

Составьте свои предложения по приведённым образцам.

ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

A Backyard Garden - Огород на Заднем Дворе

Helen: Hello, Jane. Nice weather we're having.
[хэл'оу джэйн найс у'эЗа: уи а: х'эвин:]
Привет, Джейн. Хорошая погодка.

Jane: True. Hello, Helen. How are you?
[тру: хэл'оу х'элен х'ау а: ю:]
Это правда. Привет, Хэлен. Как дела?

H: Just fine, thanks. And you?
[джаст файн Сэнкс энд ю:]
Прекрасно, спасибо. А у тебя?

J: Splendid. I am really enjoying myself lately.
[спл'эндид ай эм р'и:ли эндж'ойин: майс'элф л'эйтли]
Роскошно. В последнее время получаю массу удовольствия.

H: Really? Why is that, do share.
[р'иали у'ай из Зэт ду ш'эа]
Правда? Почему это, поделись.

J: I have taken up gardening this year.
[ай хэв т'эйкен ап г'а:дэнин: Зис й'иа:]
В этом году я занялась огородничеством.

H: Wow! Have you got yourself a gardening plot somewhere?
[в'ау хэв ю: гат ёс'элф э г'а:дэнин: плот с'амуэ:]
Ух ты! Ты где-то купила себе огородный участок?

J: No, I made a little kitchen garden right in my backyard.
[н'оу ай мэйд э литл к'итчен г'а:дэн райт ин май бэкй'а:д]
Нет, я устроила маленький огородик прямо на заднем дворе.

H: And what have you planted already?
[энд у'от хэв ю: пл'энтэд олр'эди]
И что ты уже посадила?

J: I am starting with some easy stuff. I've planted some strawberries for the children and greens for the kitchen.
[ай эм ст'а:тин: уиЗ сам 'и:зи стаф. айв пл'энтэд сам стр'о:бэриз фо: Зэ ч'илдрэн энд гри:нз фо: Зэ к'итчен]
Я начинаю с простых вещей. Я посадила клубнику детям и зелень для кухни.

H: Well, that's a good start. And I take it, they are doing well?
[у'эл Зэтс э гуд ста:т. энд ай тэйк ит Зэй а: д'уин: уэл]
Ну, это хорошее начало. И, похоже, всё идёт хорошо?

J: Yes, amazingly well. I did not know I had such a green thumb!
[йес эм'эйзин:ли уэл. ай дид нот н'оу ай хэд сач э гри:н Сам:]
Да, на удивление хорошо. Я не знала что так искустна в садоводстве.

H: Hmm, strawberies you say, I guess I should come over more often now.
[хм стр'о:бериз ю: сэй ай гес ай шуд кам 'оувэ: мо: 'офэн н'ау]
Хмм, клубника говоришь, похоже мне следует приходить теперь почаще.


Отзывы о курсе ESL*

* материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка.

Отзывы наших студентов вы можете почитать на нашем сайте.

В интернет-магазине Прикладного Образования можно купить книги по Технологии Обучения, словари, литературу и диски в помощь изучающим английский язык.


Хотите посвятить несколько часов английскому языку? Приходите в субботу 17 октября в наш английский клуб!


МОСКВА
Ближайшие бесплатные вводные уроки курса English as a Second Language от Прикладного Образования состоятся:
05 - 09 октября в 19:20 и 10 октября в 13:30

Ближайшие старты новых групп, Москва (для тех, кто прошел у нас тестирование или ранее не изучавших английский) смотрите на нашем сайте.

Если вы живете не в Москве:

Адрес ближайшего центра/репетитора нашего курса можно узнать на странице нашего сайта.


Бесплатная лекция "Как превратить учёбу в удовольствие". Узнать дату проведения бесплатной лекции можно на нашем сайте

Вы можете оставить заявку на лекцию сегодня. Пишите или звоните нам по телефонам: 507 86 83 и 8(901)572-50-88


В классе Прикладного Образования

который расположен в помещении АНО "Прикладное Образование СНГ" (Москва, ул. Б. Переяславская, дом 11) вы можете пройти курсы:

  • по технологии обучения;
  • по общению;
  • курсы по улучшению жизни.

Более полную информацию о курсах смотрите на сайте Прикладного Образования, а также можете получить, связавшись с нами по тел. (495) 680-66-73, 680-83-45, 507-87-09 или по электронной почте courses@apscis.ru.


 

Предыдущие выпуски рассылки можно посмотреть здесь: http://www.english-moscow.ru/rassylki/angliyskiy_yazi/

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английские слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык


В избранное