Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Как одолеть Английский язык!

  Все выпуски  

Как одолеть Английский язык через интернет! И так далее...


Stuff and nonsense! - Полный вздор!

 

В выпуске:             Stuff and nonsense!

Набор в группы Английского языка

для начинающих (сентябрь);

Набор в Английский клуб.

Мы продолжаем осваивать английский язык вместе с Виталием Левенталем.

Слово stuff почти все путают со словом staff – штат, люди работающие в какой-либо организации.

Stuff – это типа что-то «штуки» или «вещи», а также «дрянь», «хлам», «чепуха» или внутреннее наполнение чего-либо, последний перевод, понятно, мало интересен для нас с вами.

...and this kind of stuff, you know what I mean. -

...ну и все такое, вы понимаете, о чем я говорю.

Вот рекламный лозунг фирмы, производящей дверные замки: tuff stuff - (упрощенное написание слова tough) - крепкая вещь.

Полезная идиома: kid stuff - пустяковое дело

This is kid stuff, and not a real exam. -Это детский сад, а не настоящий экзамен.

И ТАК ДАЛЕЕ

Мне часто что-то не хочется объяснять иностранцам или иногда понимаешь, что им бесполезно объяснять какие-либо детали, потому что они просто не смогут понять нашего менталитета.

Ну, например, до сих пор не могу им объяснить, почему у нас не любят Горбачёва. Они и вправду искренне этому удивляются.

Или абсолютно бесполезно им объяснять, что The Second World War выиграла Россия, а некоторые даже не знают, что Россия принимала в ней непосредственное участие.

Точно так же и мы не можем понять, почему Английская Армия сегодня находится в постоянной боевой готовности. А ответ прост – у них очень много «горячих точек» (внутри Англии), но об этом мы совершенно «ни слухом, ни духом». В Белфасте столкновения идут по сей день, но нам об этом ничего не известно так же, как и сами причины этих столкновений.

Поэтому, если «влом», то пользуйтесь «…. и так далее»:

etc.    etcetera

в переводе с латыни «…и так далее». Чтобы легче было запомнить, сходите в Москве в театр Александра Калягина. Этот театр так и называется «Etcetera» и находится на Новом Арбате, рядом с кинотеатром Художественный, метро Арбатская.

….and so on  - и так далее

Ещё одна модификация

…and so on and so forthи так далее и так вперёд.

И, пожалуй, самая тяжёлая для нашего восприятия, но очень часто используемая образованными кругами Англии и США

e.g.-

в переводе с латыни, также означает «…и так далее» exempli gratia.

 

Английский язык в офисе метро Выхино

Уважаемые посетители сайта!

Вашему вниманию предлагается возможность начать своё обучение английскому языку вместе с нами. Мы предлагаем вам уникальный подход, сочетающий в себе две методики, ведущую западную оксфордскую и российскую. Обе методики успешно применяются в своей практике, как носителями языка, так и российскими преподавателями английского языка. Такое сочетание позволяет устранить какие-либо пробелы в подаче и усвоении нового языкового материала и наполнить вашу речь современными словами и выражениями, которыми пользуются англичане и американцы в повседневной речи.

Для начинающих изучать английский язык

Группа “Bloomin (bloom – расцвет, цветение)

 

I этап

вводный фонетический ускоренный курс

тренировка правильного произношения звуков, сочетания звуков, чтение и корректное произношение слов, словосочетаний на примере английских пословиц

II этап

курс проводится на основе зарубежной методики Headway – Оксфордская методика

практика говорение – спонтанная речь, выстраивание и тренировка речи на основе диалогов; упражнения на понимание речи носителей языка на слух

III этап

подключение российской методики

письменные грамматические упражнения, совершенствующие ваши навыки чтения и письма

 

Курс позволяет учащимся в течение года

- приобрести навыки спонтанного говорения, а также способность говорить на заданную бытовую тему;

- приобрести навыки чтения и письма на английском языке, составления писем, понимания на слух основной сути речи носителей языка.

·        в группе 8 человек;

·        Начало занятий 19 сентября 2011года;

·        Окончание занятий 31 мая 2012 года;

·        Время занятий вторник и четверг вечер, продолжительность – 2 ак. часа;

Группа BRITISH LEADER

 

группа BRITISH LEADER ориентирована на учащихся, стремящихся продвинуться по карьерной лестнице;

·        для тех, кто работает в иностранной компании;

·        для тех, кто работает в российских компаниях, но английский является рабочим инструментом;

·        уровень учащихся от Elementary до Intermediate.

Курс включает:

 

I этап

(начиная с 19 сентября 24 ак.часа, полтора месяца)

видео уроки + discussion по оксфордской методике Big City

интенсивная тренировка речи на английском языке, снятие «языкового барьера», тренировка на понимание носителей языка (скорость речи высокая, но поверьте!!! вы всё будете понимать)

II этап (до 31 мая 2012)

подключение методики Market Leader и одновременно введение российской методики по внешнеэкономическим связям, разработанной Министерством Внешней Торговли

расширение словарного запаса, перевод с листа с английского на русский, устный и письменный перевод с русского на английский язык, аудирование (прослушивание CD диска), практика обсуждения соответствующей темы на английском языке, грамматические упражнения в контексте, деловая корреспонденция, составление резюме на английском языке)

Вспомогательный блок

практическая грамматика на английском языке

упражнения на времена, модальные глаголы, условные предложения 1-го, 2-го и 3-го порядка и сослагательное наклонение

 

Программа  British Leaderочень насыщенная и ориентирована на то, чтобы подготовить учащихся к

·        свободному общению учащихся на обоих языках, на русском языке и на английском, с применением экономической терминологией (например, оплата в рассрочку, поставка со склада, оплата таможенных пошлин и т.п.)

·        свободному изложению деловых писем с применением терминологии;

·        развитие навыков к ведению переговоров на английском языке

 

Занятия начнутся 19 сентября 2011 года.

в группе 8 человек;

запись на курсы и оплата производятся через банк с 15 августа по 15 сентября. Вся информация будет размещена на www.englishlady.ru

 

Наши занятия проходят в помещении, рядом с метро Выхино, недалеко от улицы Ташкентская по адресу ул. Рязанский проспект дом 84 в здании Университета Сервиса (напротив  поста ГИБДД).

 

Объявляется

Английский клуб

 

Уважаемые подписчики и студенты!

Объявляется набор в Английский клуб «off-line».

Предварительно Английский клуб состоится в последнюю субботу июня 2011 года в 11 часов утра по адресу: Москва, ул. Авиамоторная 10, корп.2, бизнес центр Авиа-Плаза.

Присылайте свои заявки на почту: englishlady2@rambler.ru.

Стоимость участия 350 руб.

Количество человек: 10.

Оплату необходимо произвести за 7 дней до начала занятия банковским переводом.

Клуб длится 3 часа.

Английский клуб это

- практический семинар, в котором участвуют все одновременно;

- рабочий язык английский;

- требуемый уровень  грамматики у участников не ниже Pre-Intermediate (школа);

- скорость говорения студентов любая (от тыр-пыр до fluency)

- тема обсуждения будет объявлена дополнительно;

- практические упражнения на грамматику английского языка;

- как в ток-show распределение на подгруппы и обсуждение насущных и экономико-политических тем (тема будет объявлена дополнительно);

- лексические выражения и слова даёт преподаватель.

При себе иметь паспорт и хорошее настроение.

Несколько слов о преподавателе:

Ольга Столыпина

·         дипломированный специалист Московского Государственного Лингвистического Университета (им. Мориса Тореза): Специальность – Устно-последовательный перевод английского и немецкого языков;

·          cвоё первоначальное «английское» образование получила в лингвистическом колледже в Лондоне и других колледжах в штатах Кент и Девон, Англия (1997-2001гг.),

·         систематически подтверждает и повышает квалификацию преподавателя-практика и тренера в лингвистических колледжах (CES, Alpha) в Дублине, Ирландия (2003-2009гг.).

·         практический опыт преподавания 10 лет,

·         если говорить о возрасте учеников, то это взрослые люди и дети от 13 лет,

·         Московский Городской Педагогический Университет, специальность Преподаватель иностранного языка, 2010г.,

·         студенты особенно отмечают основную направленность преподавателя на практический аспект и развитие разговорной речи у студентов в течение всего занятия и всего курса:

·         особое значение преподаватель отводит на расширение словарного запаса: систематическое повторение пройденных слов, поиск синонимичных и противоположных по значению слов и выражений изучаемого языка, а также постоянное их закрепление студентами в речи,

·         важным аспектом каждого занятия (кроме одноразовых семинаров) считается наличие комбинированного подхода, включающего отечественные и зарубежные методики одновременно. Подход «фима» выработан многолетней практикой, направленной на применение студентами английского языка в конкретной среде и с конкретной целью: карьера (работа в иностранной компании), путешествие, сдача ЕГЭ, развитие и по шаговое выстраивание разговорной спонтанной речи и речи на заданную тему,

·         преподаватель проводит только групповые занятия в режиме off-line или on-line. 

Информация о клубе будет объявляться дополнительно.

Удачи вам!

Ольга Столыпина

Моя почта: englishlady1@rambler.ru

Сайт www.skypinar.ru   


В избранное