[TC] Русская и английская ОС
Почтеннейшая публика! Вот с каким вопросом обращаюсь к Вам. Собственно, в первую
очередь к тем, кто достаточно долго поработал и с английской системой, и с русской.
Бытует легенда, будто бы английская ОС - любая, ОС, XP, 2000 или любая другая
- не в пример стабильнее русской версии этой же ОС. Я, конечно, профан в этом
деле, однако мне такие присказки кажутся довольно безосновательными - ведь руссификация
не касается, собственно, программного кода, там ведь все как было написано, так
и остается, а русскими сообщениями всего лишь заменены английские сообщения,
что, я полагаю, было предусмотрено разработчиком системы, и этот процесс - процесс
локализации - ни коим образом не может повлиять на работоспособность системы.
Я же последнее время жутким образом спорю с приятелем, который утверждает, что
гораздо стабильнее будет вести себя система, если поставить английскую версию,
а потом - поверх - руссификатор. Я же утверждаю, что это не даст ничего, кроме
косяков с кодировками, если, скажем, руссик не будет полностью совпадать с руссифицируемой
системой. Мой же приятель говорит, что я себя считаю слишком умным и ссылается
при этом на системных администраторов и пр., которые, будто бы, утверждают обратное.
Я же никак не могу понять, где здесь логика?
Если же, как я и предполагаю, логики нет вовсе, то откуда такая легенда взялась
и отчего она бытует зачастую среди выпускников и студентов мехмата и прочих подобных
факультетов? Скажите, пожалуйста, господа, разбирающиеся в данной проблематике
лучше меня, кто же из нас прав, и почему. Буду крайне признателен за толковые
ответы.
Привет Денис!
1
косяки с кодировками и не полная руссификация это действительно минусы
руссификаций.
2
руссификация - не есть замена английских сообщений русскими а есть замена
встроеных строковых параметров в экзэшники и дээлэлки
строками из специальных файлов, при этом и реестр был замечен в этом деле.
это кстати тоже минус.
3
английская винда с русским муи это не русская винда.
русские компоненты на уровне файлов, тоесть русские строковые параметры
находятся всё в тех же экзэшниках и дээлэлках.
а вот тут собственно и есть причина легендарной нестабильности русских осей.
ситуация мне напоминает историю с боксовыми кулерами интел.
была серия шумных боксовых кулеров и до сих пор сторонники атлонов
используют эту информацию как будто не прошло несколько лет и несколько
поколений интелов.
не исключено, что было когда-то так что не английские винды глючились, но
помоему это всё в прошлом.
к томуже мне один препод из штатов по электронной музыки как-то доказывал
что нельзя использовать Windows MCE2005 со студиями звукозаписи и в
частности сонаром.
по причине страшной нестабильности этой оси,
и как сами понимаете оси у них чисто английские.
между тем, я ею пользуюсь несколько лет, практически с момента её выхода при
этом с пакетом mui и не жалуюсь.
так что не важно на каком языке винда, важно как её настроить.
Виктор