[TC] слияние двух банков сообщений в один

привет всем.
подскажите, пожалуйста, как слить две папки с письмами в одну?
есть два банка сообщений:
один от учетки gmail.com, другой от яндекса.
пользуюсь аутлук экспресс, при попытке переслать, скажем, тысячу писем,
предварительно их выделив, и нажав контрал ф английскую, письма приходят как
вложение в одном письме, а не по отдельности каждое. как сделать, чтобы они
не приходили одним вложением, или как скопировать их и вставить в другой
банк сообщений?
пробовал копировать файлы dbx, но они заменяют друг друга, предыдущие письма
уничтожаются.
заранее спасибо.