Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TC] проблема с отображением имён контактов в миранде

всем здравствовать! люди, подскажите пожалуйста в чём тут может быть
дело и как это исправить: у людей ники нормальные, а миранда отображает
какую-то фигню вместо ников. вот например:
1. у девушки ник:
~КуКоЛкА~
а миранда отображает:
~E^o'E^i^E:e^A`~
2. у девушки ник:
Светлана
а миранда показывает:
N~a^a0o`e:a`i'a`
3. у пацана ник:
...юрчик...
а миранда отображает:
...thd--:e`e^...
сразу скажу, что вариант "переименовать" не предлагать.

Ответить   Mon, 30 Apr 2012 16:58:06 +0700 (#2446233)