Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Байки и приколы

  Все выпуски  

Байки и приколы от 19.04.2003


Информационный Канал Subscribe.Ru


Байки и приколы
Рассылка сайта http://www.otlichno.ru
Главная
Сегодняшнее
Байки (3)
Рецепты (1)
Картинки (2)
Знаменитости (5)
Анекдоты (10)
Почемучка (1)
Пикантные (1)
Реклама

Байки
Авто
Алкоголь
Армия
Врачи и больные
Дети
Женщины
Животные
Знаменитости
Компьютеры
Милиция
Национальности
Новые русские
Семья
Старики и старухи
Театр и TV
Торговля
Транспорт
Учеба
Эротика
Разное
Все
Знаменитости
Картинки
Анекдоты
Байки
Халява
Почемучка
Рецепты
Советы
Отлично.ru >> Байки >> Сегодняшние >> от 19.04.2003
Далее >>
[19] [18] [17] [16] [15] [14] [13] [12] [11] [10] [9] [8] [7] [6] [5] [4] [3] [2] [1]
[Апрель] [Март] [Февраль] [Январь]
[2003] [2002] [2001] [2000]

Сдача

Вчера в электричке едем. Заходит контра и начинается проверка билетов, короче, часть народа встала и пошла к выходу, другая часть упорно продолжает сидеть. Подходят к нам. Рядом у окон сидят напротив мужчина и женщина. Мужчина спит. Контроллёр его растолкал, типа гони билет. Мужик достаёт червонец. Контроллёр взял, посмотрел и выдал:
- Не, мужик, это несерьёзно. Электричка N-ская (самая дальняя по нашему направлению), а ты мне червонец даёшь. Тут народ полтиником едва отделывается.
Мужик покопался и вытаскивает ещё червонец. К женщине, типа, давай билет. Та начинает рыться в сумке. Вытаскивает сотку, смотрит на неё и со словами "не, стока не могу дать! ", убирает и продолжает рыться. Котроллёр ей:
- Да ладно, не парься, я ДАМ СДАЧУ.
Все кто рядом сидели сложились попалам. Впервые слышу чтобы со взятки серьёзно предлагали дать сдачу... Думаю говорить не надо, что официальный штраф больше сотки.
-2 -1 0 1 2
Alex W.Lapshyn

Скромный монгол

Было это в бытность мою студенткой филфака МГУ. Надо сказать, что в то время (не знаю, как сейчас) на отделении русского языка училось достаточно много иностранцев - преимущественно из стран третьего мира, неосмотрительно выбравших социалистический путь развития. Итак, первый курс, первое сентября, первый семинар по русской фонетике. Молоденькая преподавательница знакомится по журналу со студентами группы. А среди студентов затесался монгол - скромный и симпатичный парень. Преподавательница доходит в списке до его имени - и повисает неловкая пауза. А надо сказать, что имя его в русском исполнении звучало как Алтын Хуяк. Что в переводе означает всего на всего "Золотой воин" (или мальчик - уже не помню точно). Причем "Алтын", как вы можете догадаться, - это "Золотой", а вот вторая часть имени соответствует этому самому то ли воину, то ли мальчику. Преподавательница долго пялится в журнал, и наконец, найдя по ее мнению компромиссный вариант, с улыбкой предлагает:
- У Вас такое сложное имя... Вы не возражаете, если я Вас буду звать просто Алтын?
А парень, как уже было замечено, скромный. И, поскольку "Алтын" на его родном языке означает "Золотой", он такого бахвальства допустить, понятное дело, не может. И со смущенной улыбкой отвечает:
- Да нет, что Вы... Зовите уж тогда просто Хуяк!
-2 -1 0 1 2

Информация

Работала я как-то в Пакистане. Там, как известно, климат жаркий, бактерии процветают, и часто случается, извините, понос. Вот как-то в столовой всех чем-то вкусненьким накормили, и народ повалил к врачу. Приходит к врачу переводчик (филолог, то есть). Врач его и спрашивает:
- На что жалуетесь?
- Я ни на что и ни на кого не жалуюсь. Я вас информирую, что у меня понос.
-2 -1 0 1 2


Далее >>
[19] [18] [17] [16] [15] [14] [13] [12] [11] [10] [9] [8] [7] [6] [5] [4] [3] [2] [1]
[Апрель] [Март] [Февраль] [Январь]
[2003] [2002
] [2001
] [2000
]


Расскажите

Прислал(а):

Или присылайте юмор и рецепты на humor@otlichno.ru
Подпишитесь на наши рассылки! Для этого введите свой e-mail в форму ниже. Вы сможете отписаться от рассылки в любой момент на сайте http://subscribe.ru.
Рассылки
Анекдоты после работы
Байки и приколы
Веселые картинки
Почемучка
Вкусно! Отборные рецепты
Замечания и пожелания присылайте на rassil@otlichno.ru


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное