Для удовлетворения потребности в капитале Harmony Gold Mining продала долю в Gold Fields за $186 млн.
2007-08-25 08:06

Южноафриканская золотодобывающая компания Harmony Gold Mining Co. (HMY) сообщила в пятницу о том, что она заработала $186 млн. на продаже принадлежавших ей акций своего конкурента Gold Fields Ltd. (GFI). По словам RMB Morgan Stanley, которая управляла продажей, было реализовано 13,1 млн. акций Gold Fields по цене $14,20 за штуку. Это на 2,7% ниже цены закрытия АДР Gold Fields в четверг в Нью-Йорке. “Мы продали эти акции для удовлетворения наших потребностей в капитале”, - сказала в интервью СМИ официальный представитель Harmony Амелия Соурс (Amelia Soares).

По всей видимости, дела у компании идут не очень хорошо. 6 августа она предупредила, что отчитается в убытках за текущий квартал. И в этот же день ее генеральный директор Бернар Сванепоэль (Bernard Swanepoel) ушел в отставку без объяснения каких-либо причин. А 22 августа уволился финансовый директор Номфундо Квангуле (Nomfundo Quangule).

Американскую Seagate Technology хочет купить китайская компания
2007-08-25 08:46

Желание одной из китайских компаний приобрести американскую Seagate Technology (STX), известную как крупнейшего в США производителя дисковых накопителей для компьютеров, возобновило озабоченность американского правительства по поводу передачи современных технологий и поставок соответствующей продукции в Китай. Об этом написала в субботу 25 августа газета New York Times.

Согласно этой публикации, исполнительный генеральный директор Seagate Вильям Уоткинс (William D. Watkins) подтвердил получение такого предложения, но не назвал, какая именно китайская компания его сделала. И, хотя Seagate Technology и не выставлялась на продажу, остановить сделку, которая оценивается довольно высоко, по словам Уоткинса, будет сложно.

По сведениям издания, дисковые накопители не относятся к технологиям и товарам, требующим контроля их экспорта, однако, если в них внести некоторые изменения, они могут быть использованы для сбора сетевой информации, поэтому предполагаемое поглощение может потребовать пересмотра федеральной доктрины безопасности.

Ирак намерен возобновить экспорт нефти по нефтепроводу в Турцию
2007-08-25 09:28

Ирак, занимающий третье место в мире по запасам нефти, возобновит экспорт нефти по нефтепроводу в Турцию через несколько недель, когда будут завершены ремонтные работы. Об этом представитель пресс-службы министерства нефти Ирака Асим Джихад (Asim Jihad) сообщил агентству Bloomberg по телефону в пятницу.

“Мы проведем пробную прокачку по нефтепроводу, и если все будет нормально, то возобновим экспорт нефти по нему через несколько недель”, - сказал он.

Напомним, что с 2004 года работа данного нефтепровода, соединяющего нефтяные месторождения в районе иракского города Киркук с турецким портом Цейхан постоянно прерывалась из-за саботажа и нападений боевиков. А с конца января текущего года он и вовсе бездействовал. Но в мае министр нефти Ирака Хуссейн аш-Шахристани (Hussain al-Shahristani) сказал, что после ремонта по нему будет перекачиваться до 500 тыс. баррелей нефти в день.

По оценке Bloomberg, в июле в Ираке ежесуточно добывалось 2,2 млн. баррелей нефти.

Правительство британской столицы планирует выкупить обанкротившуюся Metronet Rail
2007-08-25 10:08

Управление транспорта Лондона, которое является оператором британской столичной подземкой, сообщило в пятницу о том, что оно планирует подать заявку на приобретение Metronet Rail, осуществляющей техническое обслуживание 12 линий Лондонского метрополитена, ввиду ее серьезных финансовых трудностей. Metronet Rail, которая представляет собой совместное предприятие между компаниями WS Atkins Plc, Balfour Beatty Plc, Bombardier Inc., Thames Water и Electricite de France SA, обанкротилась, истратив около 2 млрд. фунтов на дополнительные расходы. А в городском бюджете было выделено лишь 900 млн. фунтов ($1,8 млрд.) до конца года для финансовой поддержки Metronet.

Поскольку процедура банкротства – сложное и дорогостоящее мероприятие, город посчитал, что быстрее и дешевле будет вывести Metronet Rail из-под ее существующего управления. По словам официального представителя транспортного управления Лондона Дэна Ходжеса (Dan Hodges), Управление подаст официальную заявку в следующем месяце. Он не раскрыл финансовые подробности предстоящей сделки. 

Надо сказать также, что с просьбой взять на себя управление Metronet в городскую администрацию обратились три железнодорожных профсоюза из-за опасений возможного сокращения рабочих мест. К слову, персонал Metronet насчитывает 5 тыс. работников, и она обслуживает две трети железных дорого в Великобритании. Профсоюзы предупредили о планах провести 72-часовые забастовки 3 и 10 сентября. Эти забастовки могут нарушить работу железнодорожного транспорта.

Ледокол “Россия” вновь отправляется на встречу с “Академиком Федоровым” – для организации научной станции “Северный полюс-35”
2007-08-25 10:51

На субботу 25 августа запланирован старт очередной экспедиции атомного ледокола “Россия” в Арктику. Об этом сообщил агентству ИТАР-ТАСС директор департамента эксплуатации ледокольного флота Мурманского морского пароходства Андрей Смирнов. По его словам, 5-7 сентября ледоколу вновь предстоит встреча с исследовательским судном “Академик Федоров”, вместе с которым они должны будут организовать работу российской дрейфующей научной станции “Северный полюс-35”. Предполагается, что в течение двух недель корабли будут искать подходящую льдину, на которой затем займутся обустройством научного лагеря.

Напомним, что месяц назад на этих двух суднах была организована российская экспедиция на Северный полюс, где при помощи глубоководных аппаратов “Мир-1” и “Мир-2” проводилось исследование дна океана, результаты которого были призваны собрать научные доказательства, подтверждающие право России на добычу энергоносителей в Арктике.

Напомним также, что научная станция “Северный полюс-34” была эвакуирована в конце мая прошлого года после 8 месяцев ее работы. 

Число жертв лесных пожаров в Греции достигло 37 человек
2007-08-25 11:34
Количество жертв лесных пожаров, которые второй день не удается взять под контроль на юге Греции, достигло 37 человек, причем среди погибших могут быть дети. Об этом в субботу 25 августа сообщило управление пожарной безопасности этой страны. По его словам, только возле города Захаро на западе полуострова Пелопоннес погибли не менее 20 человек, из которых 9, включая трех пожарных, стали жертвами ДТП: автомобиль, на котором местные жители пытались сбежать из пораженной пожаром местности, на полном ходу врезался в пожарную машину.

Венесуэльское подразделение сталелитейной Ternium не будет национализировано
2007-08-25 12:09

Сталелитейная компания Ternium SA (TX), базирующаяся в Люксембурге, сообщила в пятницу о том, что она достигла соглашения с правительством Венесуэлы, согласно которому ее подразделение в этой стране Sidor не будет национализировано. Угроза такого шага, напомним, была озвучена президентом Венесуэлы Уго Чавесом в начале мая.

Согласно достигнутому в результате двух месяцев переговоров соглашению, до 2012 года Sidor инвестирует в экономику Венесуэлы $500 млн., включая $70 млн. – на защиту окружающей среды. Кроме того, Sidor согласилась “при реализации своей продукции отдать приоритет внутреннему, а не внешнему рынку”. При этом ценовая политика Ternium в Венесуэле будет строиться “соотносительно сравнительных средних экспортных цен в данный период”.

Частью достигнутого соглашения является также предоставление двухпроцентной скидки для отдельных венесуэльских кооперативов и компаний, связанных с осуществлением социальных проектов. И скидка в 4% будет предоставляться в тех случаях, когда речь идет о реализации “специальных целевых инвестиционных проектов и программ экономического развития страны”.

Новый скандал в японском правительстве: министр внутренних дел и коммуникаций обвинен в нарушении финансовой отчетности
2007-08-25 12:58

Новый скандал, связанный с финансовой отчетностью, поразил японское правительство в субботу 25 августа. На этот раз объектом обвинения стал министр внутренних дел и коммуникаций Японии Йосихидэ Суга (Yoshihide Suga). Как передали газета Yomiuri и агентство Kyodo News, в 2005 году он потратил 19,56 млн. иен ($168446) на аренду двух офисов в префектуре Канагава – его избирательным округом к югу от Токио, – хотя в декабре 2004 он купил и землю, и здание, в котором находились эти офисы, и их аренда ничего ему не стоила. Как процитировало Kyodo News, Йосихидэ Суга сказал, что в его финансовой отчетности не было нарушений.

Примечательно, что данные сообщения появились накануне перестановок в японском правительстве, запланированных премьер-министром Синдзо Абэ (Sinzo Abe) на понедельник. Такое решение было принято им после серии скандалов, которые привели к тяжелейшему поражению правящей Либерально-демократической партии на парламентских выборах в прошлом месяце. 

Несколько раньше в августе недавно назначенный министр сельского хозяйства Японии Норихико Акаги (Norihiko Akagi) был вынужден уйти в отставку также в связи с финансовым скандалом. Его подозревали в расходовании 90 млн. иен на аренду офиса, который был зарегистрирован на адрес его родителей, а также в некоторых других нарушениях отчетности. Сам он отрицал совершение каких-либо незаконных действий со своей стороны. Но его предшественник Тосикацу Мацуока (Toshikatsu Matsuoka), напомним, покончил с собой из-за обвинения в нецелевом расходовании государственных денег.

Между тем, свежеиспеченная министр обороны Японии Юрико Коике (Yuriko Koike) сообщила в субботу, что она не будет пытаться сохранить свой пост в ходе предстоящей перестановки. “Я думаю, что лучше будет, если этот пост займет кто-нибудь еще, чтобы сгладить разногласия внутри парламента”, - процитировало ее слова агентство Kyodo News. Бывший глава оборонного ведомства Японии Фумио Кюма (Fumio Kyuma), напомним, ушел в отставку после своих высказываний почти оправдавших атомные бомбардировки японских городов Хиросима и Нагасаки американской авиации в 1945 году.

Члены ASEAN и Япония достигли предварительного соглашения по договору о свободной торговле
2007-08-25 13:45

Министры финансов Японии и стран, входящих в Ассоциацию государств Юго-Восточной Азии, ASEAN, собравшиеся на ежегодную встречу в Маниле, сообщили в субботу 25 августа о том, что они достигли принципиального соглашения по основным элементам договора о свободной торговле, который они надеются заключить в ноябре.

По словам Генерального секретаря ASEAN Онг Кенг Йонга (Ong Keng Yong), “вопрос более менее решен, и нам остается только связать несколько свободных концов”. Он сказал также, что готовящийся договор о свободной торговле позволит “увеличить потребительскую уверенность, обмен деловыми связями и поток инвестиций из Японии в ASEAN”.

По данным, представленным министром финансов Филиппин Питером Фавилой (Peter Favila), в рамках договора Япония устранит налоговые пошлины на 90% товаров из ASEAN, а в последствии – на 93% товара. Данное сокращение не будет касаться определенных политически чувствительных сельскохозяйственных товаров, включая рис. 

С другой стороны, 6 из 10 членов ASEAN – Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур, Таиланд и Филиппины – также сократят тарифы на как минимум 90% товаров из Японии. А остальные 4 члена – Вьетнам, Камбоджа, Лаос и Мьянма – еще обсуждают свои условия с Японией.

Напомним, что Япония является крупнейшим торговым партнером ASEAN. В 2006 году на нее приходилось 12% товарооборота Ассоциации. Кстати, у нее уже есть договора о свободной торговле с Китаем и Южной Кореей, и она ведет аналогичные переговоры с Австралией, Индией, Новой Зеландией и Евросоюзом.

Первая в Кувейте женщина-министр подала в отставку, после пожара в больнице, унесшего 2 человеческие жизни
2007-08-25 14:36

Первая в Кувейте женщина-министр здравоохранения Массума аль-Мубарак (Massouma al-Mubarak), которая заняла свой пост лишь в марте, подала в субботу 25 августа прошение об отставке в связи с пожаром в одной из больниц, в результате которого погибли 2 человека, и последовавшим парламентским расследованием. Об этом сообщило официальное информационное агентство Кувейта.

Пожар в государственной больнице, жертвами которого стали 2 пациента, произошел в четверг. И два парламентария поставили вопрос об ответственности Массумы аль-Мубарак перед законодательным органом по поводу ухудшения ситуации в сфере медицинского обслуживания в стране.

Лучиано Паваротти выписан из больницы домой
2007-08-25 14:55

Всемирно известный итальянский тенор Лучиано Паваротти (Luciano Pavarotti) выписан в субботу утром 25 августа из больницы в городе Модена, где он провел две недели. Об этом сообщило агентство Associated Press со ссылкой на сотрудников больницы.

Напомним, что 71-летний Паваротти был госпитализирован 8 августа с сильным жаром. Но теперь он отпущен домой, где он все же будет находиться под пристальным наблюдением врачей.

На одной из птицеводческих ферм в Германии обнаружен птичий грипп
2007-08-25 15:14

Несколько голов птицы на одной из германских птицеводческих ферм оказались больны птичьим гриппом, но были ли они инфицированы смертельным вирусом H5N1 пока не известно. Об этом в субботу 25 августа сообщило агентство Associated Press со ссылкой на информацию, поступившую от местных властей, согласно которой, в ходе рутинного первичного тестирования утят на ферме возле города Эрланген, где насчитывается 44 тыс. голов птицы, было выявлено “несколько случаев вируса H5N1”. Образцы анализов были отправлены в федеральную лабораторию на предмет подтверждения инфицирования птиц “крайне заразным” штаммом, но результаты будут получены лишь в начале будущей недели. А пока данная ферма закрыта.

Напомним, что в этом году в Германии было обнаружено несколько случаев заболевания диких птиц птичьим гриппом. А в прошлом месяце из-за гибели одного гуся от птичьего гриппа, в Тюрингии пустили под нож около тысячи голов домашней птицы.

Несмотря на ограничения движения транспорта, в иракской столице вновь взорван заминированный автомобиль: погибли 7 человек
2007-08-25 16:03

Несмотря на ограничения движения транспорта, в субботу 25 августа в иракской столице вновь взорван заминированный автомобиль. Сообщило агентство Associated Press.

Теракт в северном районе Багдада Казимия произошел несмотря на то, что в пятницу вечером местные власти ввели запрет на движение автотранспорта для того, чтобы обезопасить шиитских пилигримов, которые наполнили иракскую столицу, чтобы отпраздновать день рождения “Скрытого имама”, религиозного деятеля IX века. Заминированный автомобиль, припаркованный на оживленной площади Окуба в 450 метрах от гробницы имама Мусы Кадхима – другого шиитского святого. В результате погибли семеро, и получили ранения еще 30 человек.

Ни одна группировка не взяла на себя ответственность за данный теракт, но подозрение падает на суннитских боевиков, которые считают шиитов еретиками, и обвиняют в сотрудничестве с американцами.