Аниме и манга Сейлор Мун - все о ней. 41.

Рассылка Аниме и Манга Сейлор Мун Номер 41 2005-10-03

Сегодня в номере. Новости сайта. О Японии – Репортажи из города Хакодате на острове Хоккайдо (продолжение). Аниме и манга Сейлор Мун – Возраст Старлайтов. Вопрос-ответ. Бонус – постер Старлайтов (манга) Новости сайта Sailor-Galaxy - В разделе Главные герои аниме – описание принцессы Какиу. А в героях манги – Сейлор Космос. - В разделе Камни добавлена статья о семи радужных кристаллах и первые две части цикла «Каждый камень самый-самый». - На странице Рэй – статья об отношениях с другими девочками. И у Старлайтов – статья об их возрасте. - Добавлен перевод песни “Nagareboshi he” на русский язык. - В разделе Сканы манги – вторая часть двадцатой главы. Нам остро требуются корреспонденты для рассылки! Нужен человек, умеющий писать обзоры аниме и манги. Если вам это интересно - пишите на е-маил info@sailorgalaxy.de - договоримся! О Японии - Репортажи из города Хакодате на острове Хоккайдо (продолжение). Информацию прислал Chemeron Репортажи из города Хакодате на острове Хоккайдо (из газеты "Санкт-Петербургские ведомости" #129)   О труде и терпении   В Японии большинство людей придерживаются одной из двух религий – синтоизма или буддизма. Не буду углубляться в тонкости вопросов вероисповедания: сведения об этом читатель может получить в словарях. Мое дело – путевые впечатления россиянина, знакомящегося с японскими реалиями. Самый крупный и популярный из синтоистских храмов города Хакодате стоит на высокой горе. Сквозь красные ворота, ведущие к храму, в обе стороны открывается прекрасный вид. Если идти наверх - вид на окружающие храм роскошные деревья. Если спускаться обратно - на город и залив. Практически каждый турист, подходящий к синтоистскому храму, обращает внимание на стоящий во дворе своеобразный стенд, увешенный огромным количеством бумажек. Это не просто обрывки бумаги, а предсказания. Купить такие может каждый: заплатил 100 иен (примерно 27 рублей по курсу обменных пунктов) и тащи из ящика, в котором насыпаны сотни таких бумажек, любую на выбор. Какую достал - та и раскроет секреты твоего будущего. Среди российских студентов и журналистов, посетивших Хакодате, не было, кажется, ни одного, кто пожалел бы 27 рублей. И всем оракул обещал счастье. И посоветовал много трудиться, вести себя осмотрительно и быть терпеливым. Оно все, конечно, и без оракула понятно, но лишнее напоминание о нормах поведения никому еще не повредило. Особенно студентам... А что же стенд с бумажками? На него выходящие из храма прихожане вешают свои предсказания. Кто-то подкрепляет благополучный прогноз и своим заветным талисманом, который тоже вешает рядом: если впереди ждет счастье, ничего не жаль! Впрочем, российские журналисты все как один поступили иначе – забрали предсказания с собой как сувениры. Хотя читать по-японски никто из них даже не учился... Буддийские храмы Хакодате осмотрели мельком: времени на большее не хватало. А вот с православным храмом ознакомиться удалось обстоятельнее. Этот храм - одно из самых знаменитых мест Хакодате. Старейшая православная церковь в Японии, основанная в середине XIX века, потом сгоревшая и отстроенная заново. Вокруг храма сегодня растут великолепные розы и ромашки. А при входе в церковь посетителям предлагают снять обувь и шагать дальше по ковру уже босиком. Японский орнамент с русским акцентом! Отец Иов Баба, служащий в этой церкви уже много лет, чистокровный японец. Как и его прихожане. Во время посещения Хакодате молодыми россиянами отец Иов отслужил панихиду на кладбище, где похоронены 43 наших соотечественника, из которых 25 - моряки. В эмоциональном плане это было, наверное, самое яркое впечатление круиза. Священник заметно волновался, церковный хор, состоявший из нескольких японок почтенного возраста, пел слаженно и с душой. И русские слова "Господи помилуй" звучали над Хакодате как-то по-особенному... А за словами о труде и терпении не обязательно было идти в синтоистский храм. Протоиерей Иов Баба наверняка сказал бы то же самое. Да и напомнил бы о смирении, вере и готовности по жизни нести свой крест. Для него, православного священника на японской земле, все это не пустой звук...   До и после пяти   "А правда, что в Японии детей воспитывают по особой методике - до пяти лет им позволяют все?" - этот вопрос, заданный японцу-переводчику, поставил его в тупик. Некоторое время он раздумывал над ответом. Оказалось, искал наиболее точное русское слово. И, в конце концов, нашел: -  Чепуха! Вот это неожиданность! У нас в России о японской методике воспитания детей слышал каждый второй. Писатели и журналисты ссылаются на японский опыт, как на установленный факт. И вдруг -  чепуха! Без дополнительных вопросов было не обойтись. Тем более что время позволяло: наша группа переправлялась на скоростном пароме TSL (гордость Японии, скорость до 80 км в час) из города Симода в порт "Симидзу". В пути – полтора часа. - Как чепуха? Об этом ведь говорят во всем мире! -  Чепуха. Я думаю, что особой разницы между воспитанием детей в Японии и в России нет. Отличаются друг от друга только сами родители: кто-то строже, кто-то мягче. А откуда пошла такая версия? Наверное, из книг. Авторы ведь разные бывают... - Но ведь авторы где-то взяли свою информацию! -  Понимаете, в Японии раньше были большие семьи, много детей. Пока мать кормит грудью младшего, ей не уследить за другими. И забот по дому хватало. Получалось, что самые младшие под материнским присмотром, детей старше пяти-семи лет можно уже приставить к простой работе. А те, кто между ними, - сами по себе. - Крестьянский уклад... - Да. И никакая это не методика воспитания. Просто была такая жизнь. А теперь семьи в Японии маленькие, и если детям многое прощают, то просто от того, что любят и балуют. Хотя и без строгостей, сами понимаете, обойтись иногда нельзя... Аниме и манга Сейлор Мун – Возраст Старлайтов. Автор статьи: Sailor Mars Я очень часто слышу: Тайки самая высокая, значит, – самая старшая, Ятэн самая маленькая, значит – самая младшая. На самом деле это не так. Самая старшая из Звездных Воительниц – Ятэн. Средняя – Тайки. Ну и, соответственно, Сэйя – самая младшая. Наверное, вы удивитесь, я тоже была поражена, когда прочитала интервью с Наоко. Но, призадумавшись, я поняла, что они все соответствуют своему возрасту. Например, Ятэн. Сначала она кажется эгоистичной, бесчувственной, холодной. Вскоре, я понимаю, что это не так. Это всего лишь маска. Думаю, что Ятэн больше всех была предана своей миссии. Как-то она даже забыла, что такое мечта (слава Богу, что Минако заставила ее вспомнить об этом). Кстати, Ятэн очень сильная. Когда Мако хотела ударить ее, девушка легко оттолкнула ее. Она часто дает советы своим друзьям. Все-таки под ее маской спрятана очень хрупкая личность, нуждающаяся в поддержке. Тайки. Она всегда был рассудительна и благоразумна. Иногда даже пыталась делать замечания, когда Ятэн, например, грубила по телефону (вспомните, как она разговаривала с Неццу). Тайки не пыталась завести друзей в школе и на всяческие предложения Минако сходить с ней куда-нибудь, отвечала: «Нет!». Возможно, она права. Тайки не хотела, чтобы кто-то мешал ей работать. А ведь если она не будет работать, она не сможет найти принцессу. Сэйя. Честно говоря, она очень подходит на роль самого младшего. Она всегда делала не так, как ей говорили. Например, назначала свидания*, и все равно встречалась с Усаги, хотя друзья запретили ей. Сэйя – единственная из старлайтов, кто набрался храбрости и призналась в любви Усаги. Это очень смелый и в то же время безрассудный поступок. Ведь друзья могли не понять ее. Сэйя очень напоминает мне неповзрослевшую Усаги. * - в аниме и манге Старлайты притворяются парнями, хотя на самом деле они девушки. Вопрос-ответ. Вопрос: Я бы хотела узнать, вот в манге Усаги виделась с Нео Королевой Серенити, в сезоне когда они боролись с Мудрецом. Если я ничего не напутала! А вот виделись ли они в аниме? Ответ: Виделись. Во втором сезоне, когда они попали в будущее. Усаги видела себя в будущем, заточенной в кристалле.   Вопрос: Я пропустила приличное количество серий, и мне бы хотелось узнать, что случилось  с  Мамору. Я видела, как в глаз ему попал осколок зеркала, а потом  пропустила  серии и поняла только, что он уехал куда-то учиться. Ответ: Пропустила ты и правда довольно много, советую при случае пересмотреть ^.~ Осколок, попавший в глаз Мамору – был зеркалом, в котором была заточена Нехеления – новый враг Сейлоров. С помощью этого осколка Нехеления смогла контролировать разум Мамору и забрала его в свои владения. Усаги, несомненно, поспешила спасать любимого. Вместе с ней отправились и остальные Воительницы. Они очень долго сражались и наконец сила любви Усаги пробудила Мамору, но перед этим всем девочкам пришлось пожертвовать своей жизнью. Но Усаги победила Нехелению, и девочки воскресли. И потом началась вторая часть пятого сезона – с Звездными Воительницами. В ее начале Мамору уезжает учиться в Америку. Но доехал ли он?..   Вопрос: Говорят, что Зойсайт и Кунсайт были не просто учителем и учеником, так ли это? И еще, любовь Нефрита к Нару была настоящей, или просто шансом "выйти на Сейлормун". Ответ: Сколько людей, столько и мнений. На эту тему было много споров. Но все же в аниме ясно видно, что у Кунсайта очень близкие взаимоотношения. Но я бы не назвала это однополой любовью, мне это больше напоминает братские узы, в ярком проявлении. Сначала Нефрит использовал Нару, чтобы выйти на Сейлор Мун. Но в конце концов он привязывается к девушке. К сожалению, в полной мере он осознает это уже перед смертью. Он сожалеет, что провел с ней так мало времени.   Вопрос: Когда Сейлор Мун боролась с Галаксией, у Харуки и Мичиру были на руках браслеты. Для чего они предназначались? Ответ: Такие браслеты носили Сейлоры, находившиеся под властью Галаксии – Сейлор Железная Мышь, Сейлор Алюминиевая Сирена и другие. Харука и Мичиру хотели обмануть Галаксию, они согласились отдать ей во власть свои тела, надев браслеты. Браслеты дали им огромную силу. Харука и Мичиру пытались ввести галаксию в заблуждение, нападая на своих друзей. Они хотели обратить новую силу против самой Галаксии, но у них ничего не получилось и они погибли.   Вопрос: Почему Усаги (и не только она) в сериале ходит в повседневной жизни постоянно в коротких юбках? Это задумка аниматоров или просто тогда в Японии была мода на короткие юбки? Ответ: однозначный ответ на такой вопрос найти сложно. Поэтому посмею немного размышления на тему ^.^ Если мне не изменяет память, то в штанах девчонки тоже ходили. В юбках, конечно, чаще. Почему бы им и не ходить в юбках? В Японии тепло, ноги длинные, красивые ^.~ А может и мода повлияла. В аниме этого жанра девчонки очень часто ходят в коротких юбках, потому что это красиво ^.^ Ждем новых вопросов! А может быть вы хотите высказать свое мнение по поводу вопросов, опубликованных в этом номере? Пишите нa info@sailorgalaxy.de Бонус – постер Старлайтов (манга) http://members.fortunecity.com/animerei/starlights.jpg Реклама. Sailor-Galaxy – официальный сайт рассылки. На нем информация появляется в больших количествах, чем отображается в рассылке. Заходите чаще! http://sailorgalaxy.de *** Japanese Visual Arts - крупнейшая в Рунете рассылка, посвященная визуальным искусствам Японии: аниме, манге, кино, живописи и т.д. http://animanga.animeplanet.ru *** Pretty Guardian Sailormoon World - Очень приятный сайт, посвященный Live Action. Сайт молодой, но постоянно обрастает информацией. Кроме инфы вы можете найти здесь видео для скачивания, много фотографий актеров и т.д. http://pgsm-world.narod.ru/ *** http://seramyuu.boom.ru – сайт, объединяющий в себе 6 проектов! Это и сайт про мюзиклы Сейлор Мун и про живое телешоу, и о многом другом, что связано с аниме и Японией. *** Если вы хотите видеть здесь рекламу своего сайта или рассылки, пишите на info@sailorgalaxy.de , договоримся о сотрудничестве! ^.~     Все права на опубликованные в этом выпуске материалы принадлежат их авторам и / или владельцам авторских прав. Вся использованная информация выкладывается в ознакомительных целях. Мы не получаем за это деньги. Создатели рассылки не несут ответственности за то, каким образом читатели воспользуются предоставляемой информацией.