> С удовольствием поработала с песней. Различаю все больше слов. Понимаю чуть больше фраз. Радует!
(Елена, курс: Миникурс-vocal, урок 41)
Сторож CAUGHT мальчишку, который WAS STEALING APPLES.
- ROGUE! - кричит сторож, - I'LL TEACH YOU HOW TO STEAL!
- TEACH ME, дяденька, а то меня уже третий раз CATCH...
2296
caught
kLt
поймал
ко:т
was stealing apples
stJlIN
воровал яблоки
'сти:лиН
rogue
rqug
Негодник
роуг
i'll teach you how to steal
stJl
я тебя научу как воровать
сти:л
catch
kxtS
ловят
кэч
Если твоя WIFE перестала FUCK тебе BRAINS, наверняка кто-то начал FUCK твою
WIFE.
wife
waIf
жена
уайф
263
fuck
fAk
трахать
фак
brains
breInz
мозги
брэйнз
Накурились два GUYS. Звонок ON THE DOOR. Один подходит, смотрит в EYE и видит SHAPE человка всю в красном, на головеBRASS HELMET, в одной руке LADDER, в другой HOOK. GUYS:
- " WHO ARE YOU?
-"Как кто, я FIRE FIGHTER"
-" FIRE FIGHTER? Слушай FIRE FIGHTER, FRY мне мяса"
-"Да мы не FRY, мы тушим"
-"NOW потуши"
> На слух не всегда верно воспринимала слова с подачи студентов. Поэтому переводила не правильно. Собеседники хорошие,терпеливые,доходчиво объясняющие. Нравится работать с аудиофайломи и слушать мелодичную английскую речь.
(Anastassiya, курс: Подготовительный, урок 7)