Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Анекдоты от учителя английского (задания делал один час..?)


рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
18 мая
регистрация на курс YES
  задания делал один час..?
   
 
   
  > наврала в пред-предыдущем отчете, сложная тема для письма была сегодня. дольше думала, чем писАла. а в остальном - все весьма внятно, даже оторопь берет: неужели я все это усваиваю?.
   
  Тренинг по грамматике в Санкт-Петербурге 10-11 июня
   
   
   

Два POT HEAD в автобусе едут: 

- Петь, пробей TICKET

Тот пошел по автобусу, RETURN

- Пробил, NONE HAS GOT.

551
  pot head `pOthed нарика `потхед
  ticket `tIkIt талончик `тикит
  return rI`tWn приходит ри`тён
  none has got `nAnhxz`gOt ни у кого нету `нанхэз`гот
   
   
   
   
   

Объявление.

Уважаемые HOUSEMATES! В вашем доме в течение недели будет HOT WATER OUTAGE. AT EXTRA CHARGE мы можем OFFER HOT WATER OUTAGE и в соседних домах, чтобы не HURT YOUR FEELINGS.

1940
  housemates 'hausmeIts жильцы 'хаусмэйц
  hot water outage 'autIG отключение горячей воды 'аутидж
  at extra charge tSRG За отдельную плату ча:дж
  offer hot water outage   отключить горячую воду  
  hurt your feelings so much hWt вам было не так обидно хё:т
   
   
   
   
   

Сидят IN THE TUNDRA чукча и GEOLOGIST, рыбу ловят в ICE-HOLE. Тут откуда ни возьмись, появляется здоровенный BEAR и к ним чешет. GEOLOGIST, сознавая всю бесполезность сопротивления, сидит и покорно WAITS своей участи, а чукча хватает SKIES и начинает спешно PUT ON.

- Зачем тебе SKIES, чукча? Ты все равно не сможешь RUN быстрее BEAR...

- А мне и не надо RUN быстрее BEAR. Мне надо RUN быстрее тебя!

1044
  in the tundra `InDq`tAndrq в тундре      ин зэ тандрэ
  geologist GI`OlqGIst геолог         джиолоджист
  ice-hole `aIshoul прорубь            айсхоул
  bear `bFq медведь      беэ
  waits weIts ждет       уэйтс
  skies skIz лыжи ски:з
  put on put`On одевать       путон
  run rAn бежать ран
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  > на этой неделе занимался почти 5 часов, причем задания делал один час, а остальное время слушал Брайена Адамса.
   
Тренинг по грамматике в Санкт-Петербурге 10-11 июня
  Демо-урок 'The road to hell (Chris Rea)'
27 мая, Москва. Семинар 'Орбитальное движение планет Солнечной Системы' (Смирнов vs Ньютон)
   
   
   
   
   
   
   
   

 


В избранное