Фонд "Традиция" представляет
HEILIGE FEUER V
____________________
Международный фестиваль индустриальной музыки
26-27 ноября 2004 г.
26-27 ноября в культурном центре «В Почете» в Москве пройдет ежегодный фестиваль
индустриальной музыки «HEILIGE FEUER» (Священный Огонь). Будучи старейшим регулярным
международным фестивалем такого рода в России, он по праву может быть назван
основным событием в жизни индустриальной сцены страны. В разные годы в фестивале
принимали участие такие культовые проекты, как Der Blutharsch, Deutsch Nepal,
Genocide Organ, Inade, Les Joyaux De La Princesse, Raison D’Etre и Allerseelen,
имена которых сегодня знакомы каждому заинтересованному слушателю. Помимо зарубежных
исполнителей, на «Свящённом Огне» зрители могли познакомиться практически со
всеми российскими проектами, которые сейчас имеют международное признание, а
также многочисленные релизы, как в России, так и в Европе, чему способствовала
традиционная компиляция с эксклюзивными треками групп-участников, выходящая после
фестиваля. Среди них наибольшего успеха добились на сегодняшний день Reutoff,
Cyclotimia и Sal Solaris.
Первые четыре «Священных Огня» проводились в Санкт-Петербурге, но пятый, юбилейный
фестиваль было решено провести в Москве. За годы существования проект “Heilige
Feuer” приобрел известность не только в России, но и за ее пределами, став одним
из главных событий мировой индустриальной сцены. С этим связан перенос столь
важного мероприятия в столицу России, и расширение его формата - все больше артистов
первой величины выражают желание принять участие в фестивале, и ему стало тесно
в прежних рамках, стало очевидно, что «Священный Огонь» должен выйти на новый
уровень.
В этом году фестиваль пройдет в течение двух вечеров, в каждый из которых выступит
по пять групп, что в два раза больше, чем было в предыдущие годы. Поскольку фестиваль
юбилейный, было решено пригласить некоторых из артистов, участвовавших в легендарном
первом “Heilige Feuer” - это шведский проект Deutsch Nepal и российский проект
Reutoff, также в составе французского проекта Tribe Of Circle примет участие
Аlbin Julius из культового австрийского проекта Der Blutharsch. Помимо вышеупомянутых
коллективов, участниками являются: Ritual Front (Россия), Hladna (Россия), Les
Bruits Russes (Россия), Brighter Death Now (Швеция), Proiekt Hat (Швеция), Con-Dom
(Англия) и Grey Wolves (Англия).
Участники юбилейного фестиваля:
HLADNA
Проект из Петербурга - lo-fi power electronics, близкий к наилучшим мировым образцам
по своему звуку и агрессивной подаче. Тишина. Заводной Робот. Треск. Космический
костюм. Ржавые металлические предметы. Шипение. Советские электронные аппараты.
Стук драм-машины. Заводной Робот. Гул. Тишина. Электронный кот. Видео. Глаза.
Руки. Шипение. Космическое пространство. Абсолютно психоактивный эмбиентно-нойзовый
звуковой дизайн! По мнению многих, сегодня у Hladna лучшая визуальная подача
живого выступления на российской индустриальной сцене.
LES BRUITS RUSSES
Les Bruits Russes это очередная инкарнация одного из самых активно выступающих
сегодня российских проектов «Шумы России». В своих последних программах проект
исследует стереотипы восприятия, распад личности под воздействием окружающего
ее социума и ее ответную реакцию на агрессию со стороны общества. Препарированию
подвергается механизм проявления так называемых запрещенных эмоций: мистическая
радость, необъяснимая печаль, вселенский ужас, катарсис как таковой - в противовес
легализованным ощущениям чистоты, стерильности, здоровья, счастливого бездумного
опьянения, наслаждения материальными благами. Коллектив определяет свою музыку,
как «ritual industrial с элементами психотропного воздействия». Выступление Les
Bruits Russes будет несколько отличным от обычных перформансов «Шумов России»,
специальный московский состав проекта покажет лучшие вещи из старых программ
и несколько совершенно новых треков.
REUTOFF
Один из ведущих российских индустриальных проектов, и, пожалуй, самый известный
за рубежом, благодаря многочисленным релизам на ведущих европейских лэйблах,
таких как австрийский Hau Ruck!, французский Divine Comedy, итальянский Eibon,
немецкий Drone, российский Indiestate и многих других. Трагичный дарк-эмбиент
с мощным и глубоким шумовым бэкграундом, провокационные вокальные сэмплы и мелодии,
полные меланхолии и отчаяния - визитная карточка сегодняшнего Reutoff. Ряд обозревателей
назвали выступление проекта лучшим на первом Heilige Feuer, и можно ожидать ,
что новая программа группы, которая будет представлена на пятом фестивале, станет
одним из самых ярких моментов юбилейного «Священного Огня».
RITUAL FRONT
Питерский проект Ritual Front образовался сравнительно недавно, но уже имеет
один виниловый релиз на российском лэйбле Der Angriff. В настоящее время группа
активно репетирует, готовя свой первый полноразмерный альбом и оттачивая концертную
программу. Ritual Front играет dark-folk с элементами industrial, и по эмоциональному
накалу многие вещи группы не уступают таким классическим образцам стиля, как
ранние работы Death In June и Sol Invictus. Типично дарк-фолковая акустическая
гитара, электронный бэкграунд и русские тексты о Вере и Чести, стремлении к Абсолюту
и моментах Отчаяния создают искреннюю и правдивую атмосферу экзистенциального
выживания человека в современной пучине Кали-Юги.
PROIEKT HAT
Шведский проект работающий в стиле power electronics / old school industrial.
Одно из самых загадочных образований на культовом шведском лэйбле Cold Meat Industry.
В период с 1999 по 2001 Proiekt Hat выпустил 5 виниловых альбомов, первый тиражом
500, а последний тиражом 100 штук. Такие маленькие тиражи - желание самих артистов,
равно как и исключительно виниловые издания (на CD проект не выходил никогда,
кроме пары треков в нескольких компиляциях лэйбла). Поэтому, живое выступление
в Москве (само по себе уникальное явление, так как Proiekt Hat играет крайне
редко) даст многочисленным российским поклонникам Cold Meat Industry ознакомиться
с этой таинственной страницей в истории их любимого лэйбла. «Проект Ненависть»
(так переводится название со шведского) играет музыку полную мизантропии и отвращения
к разлагающемуся современному миру, шершавые нойзовые структуры сливаются в один
звуковой ландшафт, мрачный и безрадостный…
DEUTSCH NEPAL
Еще один шведский проект, состоящий из одного человека - Питера Андерсона, он
же Lina Baby Doll, один из самых харизматичных и обаятельных артистов современной
индустриальной сцены. Deutsch Nepal также принимал участие в первом Heilige Feuer,
и его выступление запомнилось, как очень яркое и интересное. Оригинальный видеоряд
в сочетании с завораживающей, пульсирующей и таинственной музыкой, ввел зрителей
в некий гипнотический транс. Звуковые конструкции проекта трудно отнести к какому-то
конкретному индустриальному жанру, за более чем 15 лет своей творческой деятельности
Лина выработал свой, присущий только ему стиль, соединяющий элементы martial,
ritual и power, и отличающийся присущей только ему уникальной атмосферой, тонкой
магической аурой, всегда сопровождающей творения по-настоящему талантливых музыкантов.
BRIGHTER DEATH NOW
Проект хозяина и основателя вышеупомянутого культового шведского лэйбла Cold
Meat Industry Рогера Карманика. Одна из самых знаменитых групп в стиле индастриал
в мире, существующая более 15 лет, Brighter Death Now - живая легенда death industrial
и power electronics, олицетворяющая уникальный шведский взгляд на эти стили и
послужившая примером для огромного количества последователей. В последнее время
BDN все дальше уходит от death industrial, приближаясь к более шершавым и резким
звуковым структурам, свойственным power electronics. Выступление проекта в России
будет без преувеличения событием в индустриальной жизни страны, еще один живой
классик стиля выступит перед нашей аудиторией.
TRIBE OF CIRCLE
Выпустив свой первый виниловый релиз в конце 90-ых на австрийской фирме Hau Ruck!,
французский проект Tribe Of Circle закрепил свой успех вышедшими в последующие
годы двумя полноформатными компакт-дисками, и вошел в элиту европейского martial
industrial. Музыка проекта сочетает ритуальную перкуссию с оркестровыми сэмплами
и вокальными речевками - настоящий подарок для любителей martial, возможно самого
эффектного для выступления вживую индустриального стиля. Особенно интересным
является то, что в Москве в составе проекта выступит Альбин Юлиус, лидер Der
Blutharsch и хозяин Hau Ruck!, то есть самая на сегодняшний день значительная
фигура в мире martial. Такой симбиоз обещает быть весьма интересным и радостным
для всех поклонников стиля!
CON-DOM / GREY WOLVES
В юбилейном фестивале примут участие еще две живых легенды индустриальной музыки
- Con-Dom и Grey Wolves. Оба проекта определили лицо power electronics 90-ых,
особенно лицо английской сцены. Будучи вдохновленными творчеством легендарных
Maurizio Bianchi и Whitehouse, эти артисты пошли дальше и развили целое направление
в современном индастриале. Все элементы, которые характерны для сегодняшнего
power electronics - мощный структурированный аналоговый нойз с ритмическими пульсациями
и агрессивным вокалом, декорированный речевыми и иногда музыкальными сэмплами
- были задействованы в творчестве Con-Dom и Grey Wolves еще в конце 80-ых. Темы,
ставшие классическими для power также были свойственны проектам на протяжении
всей их творческой биографии. КОНтроль-ДОМинирование (Con-Dom), культурные провокации,
глобализация и противодействие ей, локальные конфликты, ложь и лицемерие современных
политических режимов, все болевые точки современного мира находятся в центре
внимания артистов, которые дают им нелицеприятные, но
честные оценки, срывая завесу политкорректности и озвучивая фигуры умолчания
современного общества.
Итак, приглашаем всех 26-27 ноября 2004 года в московский культурный центр “В
Почете” на очередной праздник индустриальной культуры - международный фестиваль
“Heilige Feuer V”.
Вход с 22 часов, цена билета на два дня - 1000 рублей.
Адрес клуба - Москва, ул. Поварская, д.33, тел. (095) 291-57-69.
Билеты на два дня будут только в предварительной продаже, их можно приобрести
в магазине ЗигЗаг (у выхода из м. Арбатская), в магазине Трансильвания (ул. Тверская,
д6) и в культурном центре “В Почете”. В день концерта в продаже будут только
билеты на текущий день стоимостью 700 рублей. Количество билетов на два дня ограничено.
Все новости, подробности и изменения будут опубликованы на сайтах информационной
поддержки www.industrialmusic.ru и www.gothic.ru .
______________________
