[Веды] Почётные гости в день явления Бога
Речи почетных гостей праздника Джанмаштами в Москве
21 августа, в канун собственно праздника Джанмаштами, в Москве состоялся
торжественный вечер, посвященный этому событию. Предлагаем вашему вниманию
речи почетных гостей.
Президент Ассоциации индийцев в России г-н Санджит Кумар Джха
Ваше Превосходительство г-н посол Республики Индия в России! Ваше
Превосходительство г-н посол Республики Маврикий, г-н Раджбхандари!
Уважаемые гости! Дорогие преданные!* Дамы и господа!
Мне выпала большая привилегия поздравить вас, обратиться к вам от имени
организаторов этого праздника, от Международного общества сознания Кришны.
Благодарю вас за то, что вы пришли сегодня вечером сюда. Джанмаштами - очень
важный праздник в индийской культуре. Джанмаштами отмечают по всему миру.
Сегодня этот праздник отмечают более миллиарда людей.
Ачарья-основатель ИСККОН* А.Ч. Бхактиведанта Свами Шрила Прабхупада приехал
в Россию 40 лет назад. И с того времени этот праздник отмечается также и в
России. В этом году мы отмечаем 40-летие ИСККОН в России, и сегодня ИСККОН
отмечает этот праздник более чем в 100 городах России.
Господь Кришна пришел на Землю для того, чтобы установить принципы религии.
Его учение в Бхагавад-гите применимо ко всем людям. Его знание призвано
объединить людей разных национальностей, разных вероисповеданий, разных
каст, разных классов. Здесь, в нашем храме, на празднике вы можете видеть
людей самого разного происхождения, самых разных национальностей, из самых
разных стран. Все они приходят сюда и вместе служат Верховному Господу.
В этом году мы решили праздновать Джанмаштами в течение трех дней. Я
приглашаю всех вас - приходите на наш праздник завтра и послезавтра. Мы
верим, что скоро у нас будет замечательный храм в Москве, и мы сможем
отмечать там Джанмаштами еще более замечательным образом, еще более пышным
образом. Я благодарю правительство Москвы, префектуру Северного округа,
посольство Индии в России, Культурный центр им. Джавахарлала Неру в Москве
за поддержку этого проекта. И также хочу поблагодарить всех наших
добровольцев, всех спонсоров, которые помогли организовать этот праздник. Я
хочу поблагодарить всех артистов, которые сегодня выступят. Я желаю всем вам
счастливого Джанмаштами! Большое спасибо!
Посол Республики Индия в России г-н Аджай Малхотра
Дорогие друзья! Прежде всего, я хочу сказать, что очень рад быть сегодня
здесь, со всеми вами, участвовать в этом празднике Джанмаштами. Очень
приятно видеть счастливые лица всех вас, всех людей, которые сегодня пришли
на этот замечательный праздник в Москве. Господь Кришна был восьмым
воплощением*, или аватаром, Господа Вишну. Но, по моему мнению, самый важный
аспект проявления Кришны заключался в том, что Он - олицетворяет счастье и
блаженство в этом мире. И Он Своим явлением показал, что духовное счастье,
духовное блаженство - самое высшее. Оно превосходит любое физическое или
ментальное счастье.
Для меня всегда большая радость участвовать в этом празднике в честь Господа
Кришны. Как уже сказал предыдущий оратор [Санджит Кумар Джха], этот праздник
отмечается по всему миру. И повсюду этот праздник сопровождают счастье и
радость. Мы поем и танцуем, мы готовим вместе угощение, предлагаем его
Господу, а потом раздаем это угощение друг другу как прасад. Мы возносим
молитвы, читаем мантры, поклоняемся Божествам, различным образам Господа,
которые можно увидеть здесь сегодня. И все это призвано создать атмосферу
счастья и радости, подобную той, которую вы ощущаете здесь в Москве.
Другие важные аспекты, которые мы знаем о Господе Кришне, описаны в
Бхагавата-пуране, в Вишну-пуране. Все знают о Ладду-Гопале. Все знают имена
Говинды, Гопала, Радха-Рамана... Но в Господе Кришне есть не только такой -
очень человеческий аспект божественного. Он также принес человечеству
великую философию, которая описана в Бхагавад-гите. И, по моему мнению,
Бхагавад-гита - это, пожалуй, самое важное священное писание в мире. И также
я хочу отметить, что перевод и комментарии Бхагавад-гиты, сделанные его
божественной милостью А.Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады, - одни из самых
лучших. Причина этого в том, что Бхактиведанта Свами Прабхупада представляет
Бхагавад-гиту такой, как Она есть. Он приводит изначальные тексты, приводит
пословный перевод, приводит литературный перевод и дает авторитетный
комментарий в соответствии с самим значением стихов Бхагавад-гиты. В
Бхагавад-гите Господь Кришна обращается к Арджуне, учит нас бескорыстному
служению Богу и всему человечеству.
И еще раз хочу сказать, что я очень счастлив быть сегодня здесь с вами на
этом празднике. Я желаю вам всем счастливого Джанмаштами и счастливого года
наперед! Я хочу также поздравить организаторов за то, что им удалось так
хорошо подготовить этот замечательный праздник, важнейший праздник в году. Я
благодарю всех по случаю Джанмаштами!
Посол Республики Маврикий в России г-н Махендра Досия
Свамиджи!* Ваши Превосходительства! Преданные Господа Кришны! Леди и
джентельмены! Друзья!
Я всех вас тепло приветствую в этот день. Я очень счастлив снова быть здесь.
Если не ошибаюсь, я уже в пятый раз присутствую на таком празднике здесь в
Москве. Сегодня мы здесь собрались, столько людей здесь собралось, чтобы
отпраздновать Кришна Джанмаштами. И как уже отметили мои друзья, этот
праздник отмечается по всему миру. И я хотел, как обычно, немного пошалить -
как Господь Кришна.
Мы отмечаем День рожденья Господа Кришны. Совсем недавно я сам себе задал
вопрос: <Сколько же лет Господу Кришне?> Я не знаю. Но я пришел
отпраздновать Его День рожденья. Я прочел в книгах, что Он явился более чем
25 тысяч лет назад. Так что Ему исполнилось более 25 тыс. лет! И возникает
следующий вопрос: <Живет ли Он до сих пор?> Да! Он живет и поныне!
Почему Он живет? Потому что Он бессмертен! Господь Кришна был амарой, Он
есть амара и останется амарой - бессмертным. Он будет жить вечно. Этим Он
отличается от нас, обычных смертных живых существ, обычных людей. Мы
приходим в этот мир и уходим. Но Он вечен, Он живет вечно, Он бессмертен.
Люди не могут стать бессмертными. Но, по крайней мере, люди могут заслужить
бессмертие своими поступками. Какими же поступками? Для этого надо быть
всегда хорошим и всегда делать добрые дела. Если вы будет следовать учению
Господа Кришны, то вы всегда будете просто вынуждены быть хорошими и делать
хорошее.
Это напоминает мне одно высказывание Гандиджи*. Вы, наверное, слышали притчу
о трех обезьянах? <Не говори лжи, не слушай лжи, не смотри на ложь!> Я хотел
бы к этому добавить еще одно: <Не твори зла!> Поэтому я хочу попросить вас
всех сегодня: будьте добрыми, творите добро, будьте счастливы, следуйте
наставлениям Господа Кришны!
Заместитель посла Республики Непал г-н Гахендра Раджбандхари
Ваши Превосходительства! Организаторы! Уважаемые гости праздника!
Большое спасибо за то, что вы пригласили меня сегодня на этот праздник. Я
очень счастлив быть здесь с такими замечательными людьми. Я хотел бы
передать наилучшие пожелания от имени посольства Непала и от всего народа
Непада! В этот светлый и замечательный праздник Шри Кришна Джанмаштами я
желаю вам всего наилучшего. Мы все знаем, что сейчас, в наше время, в мире
так много проблем. Люди ищут счастья, но зачастую они страдают от
неопределенности, от страхов, и часто люди сражаются друг с другом. Но
сегодня, в этот замечательный день, на этом празднике мы можем понять, что
все не так безнадежно. Ведь, несмотря на все проблемы, тем не менее, у людей
есть надежда и оптимизм, есть что-то светлое, что вселяет в нас надежду.
Сегодня я вижу здесь столько разных людей, столько разных культур, столько
представителей их самых разных стран, столько людей самых разного
происхождения. Но все мы отмечаем сегодня праздник гуманизма, праздник
надежды, спасения, счастья. Сегодня мы можем в едином порыве петь песни
гуманизма, петь песни счастья, выйти за рамки всего того, что различает нас,
и объединиться. Все люди, независимо от вероисповедания, касты,
национальности могут в едином порыве петь песню счастья, которая может
объединить всех людей во всем мире.
Благодарю вас!
Генеральный директор благотворительного фонда <Пища жизни>, член
Общественного совета ЦСО <Хорошевский>, лауреат всероссийского конкурса
благотворительных проектов Общественной палаты РФ Валерий Долгополов
Дорогие друзья!
Я очень рад предоставленной возможности поздравить вас всех с великим
праздником любви - с Явлением Господа Кришны, с этим величайшим праздником
Джанмаштами. Пожалуйста, примите как мои поздравления, так и от всех
добровольцев, а их сотни и сотни людей, которые занимаются благотворительной
деятельностью в рамках благотворительного фонда <Пища жизни>. И они меня
просили от всего сердца, от каждого из них, эти поздравления передать вам.
Добровольцы благотворительного фонда <Пища жизни>, на сегодняшний день, -
это люди разных мировоззрений, разных вероисповеданий, разных
национальностей. Но их всех объединяет одно. Это милосердие и сострадание.
Большинство членов нашего фонда - вайшнавы. Естественным образом, благодаря
этому образу жизни, общению друг с другом, изучению Священных Писаний, в
сердце проявляются такие качества, как доброта, милосердие, сострадание,
желание оказать помощь любому, кто попал в тяжелой ситуации, не ожидая
ничего взамен. Деятельность Фонда - это практическая площадка, на которой
можно воспитать или проявить все эти качества.
Могу смело сказать, что делают они это весьма успешно. Десятки тысяч людей
получают помощь, такую, как горячее питание. Не все в нашей стране могут
даже элементарно обслужить себя: больные, старики, наши ветераны, бездомные.
И в меру своих возможностей мы пытаемся оказать им поддержку в эту трудную
минуту. Это невозможно сделать искусственно. Я наблюдаю, как этим занимаются
люди, вижу, как очищаются их сердца. Этот процесс помогает стать нам, по
крайней мере, настоящими людьми, и наша деятельность проводится по программе
вместе с нашими государственными учреждениями: с управами, префектурой,
правительством Москвы. Мы стараемся как-то быть полезными в решении этих
важных социальных проблем.
И вот сегодня в зале сидят мои коллеги, которые жертвуют своим временем,
меньше уделяют как-то внимания семье, жертвуют ради того, чтобы частичку
сердца, частичку любви своей передать тем, кто по той или иной причине в
этом очень нуждается.
Спасибо вам всем! Я прошу, дайте, пожалуйста, все благословения для того,
чтобы Фонд и дальше развивался, чтобы наша страна и дальше процветала, чтобы
решались все эти проблемы, которые мешают продвижению вперед. И по милости
вас, дорогие друзья, и вашей поддержки, я уверен, это станет возможно.
Всего доброго! С праздником!
Примечания
* преданные [слуги Бога]- самоназвание вайшнавов, последователей Общества
сознания Кришны
*По свидетельствам Бхагавата-пураны, или Шримад-Бхагаватам, а также многих
других сакральных текстов, Кришна - это Высшая Личность и источник всех
аватар (аватара-аватари). Этого взгляда придерживаются и вайшнавы традиции
бенгальского вайшнавизма. Однако существует и другая точка зрения,
популярная среди вишнуитов, например, Южной Индии, аналогичная той, которую
высказал и посол. Вместе с тем данное противоречие не существенно и никогда
не вызывало особых дискуссий среди представителей разных вишнуитских школ.
*ИСККОН - от ISKCON, англ. аббревиатуры Международного общества сознания
Кришны
* Свамиджи - почтительное обращение к санньяси (в зале присутствовал Шрила
Бхакти Вигьяна Госвами Махарадж)
*Гандиджи - Мохандас Карамчанд Ганди (Махатма Ганди)
Источник - http://www.krishna.ru/news/world-news/3243-speeches.html
