Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

clowjeck.net Блог о языках

clowjeck.net Блог о языках Памятник Людвику Заменгофу в Одессе

Людвик Заменгоф - создатель языка эсперанто - никогда не был в Одессе. Но несмотря на этот факт, единственный на Украине памятник варшавскому врачу и лингвисту находится именно в этом городе. Как же он там оказался? Далеко не каждый одессит знает, что памятник Заменгофу стоит во дворе по улице Дерибасовская, 3, огороженный невысоким заборчиком и окруженный развешанными во дворе стираными вещами. Заказ на создание памятника получил местный скульптор Николай Блажков в 1935 году. По неизвестным причинам заказ...

2011-05-23 09:30:35 + Комментировать

clowjeck.net Блог о языках Информация и порядок слов в предложении

Изучив влияние порядка слов на информативность предложения, ученыевыяснили, что она примерно одинакова в разных языках разных языковых семей. И это, как они заявили, несмотря на разницу в структуре и в словаре. Ведь известно, что то, насколько языки допускают изменение порядка элементов в разных языках разное. Но, несмотря на это, в конечном итоге то, насколько тексты удерживают информацию при изменении порядка слов, не сильно влияет на конечный результат. Учеными были обследованы разные языки из разных се...

2011-05-22 22:22:49 + Комментировать

clowjeck.net Блог о языках Русский язык в современном мире.

Среди более пяти тысяч языков, известных на земном шаре, русский язык относится к числу распространенных. По данным ученных, в конце двадцатого века в мире в той или иной мере владели русским языком свыше двухсот пятидесяти миллионов человек. В современном обществе русский язык имеет и международное значение. Он входит в число мировых языков, является одним из рабочих и официальных языков Организации Объединенных Наций, на нём написаны международные договоры и соглашения, он используется на научных конфере...

2011-05-22 13:26:28 + Комментировать

clowjeck.net Блог о языках Использованние ненормативной лексики

Разговорная речь используется во многих языках мира. В основном, это употребляется для более оптимизированного общения, а не для детального выражения собственных мыслей и соображений. В разговорную речь люди часто включают ненормативную лексику для повышения эмоциональности и колоритности разговора. Использование так называемых матерных слов связано с несколькими причинами. Такими как: выражение чувств и эмоции; попытка выражения индивидуальности, культуры человека; непланомерность мышления и деградация че...

2011-05-21 19:18:17 + Комментировать

clowjeck.net Блог о языках Останкино: происхождение названия

Сегодня вся Россия знает знаменитый телецентр Останкино , но мало кто знает, как произошло данное название. Известные сатирики шутят над останками и, как ни странно, оказываются отчасти правы, согласно некоторым версиям. Давайте разберёмся подробнее. Деревня Осташково основана в 1558 году, о чём имеется запись межевой книге по Московскому уезду, и принадлежала известной личности времён правления царя Ивана Грозного Алексею Сатину. Впоследствии деревня разрослась и превратилась в село Осташково, принадлежащ...

2011-05-21 13:26:48 + Комментировать

clowjeck.net Блог о языках Бить в набад. История происхождения выражения.

В последнее время в средствах массовой информации все чаще обсуждается тема природных катастроф, затрагивающих не только отдельные страны, но грозящих всему человечеству. В связи с этим нередко употребляется такая фраза, как экологи бьют в набад . Что такое набад , для чего экологи в него бьют, и как это поможет избежать катастрофы, наверное, знает каждый ребенок. Все дело в устоявшемся выражении бить в набад , интересно только каким образом образовалась эта фраза и как попала в нашу современную жизнь? С а...

2011-05-20 15:29:17 + Комментировать

clowjeck.net Блог о языках Что же такое «казус»?

Изменения в языке происходят постоянно. То и дело появляются новые, заимствованные слова, а некоторые уходят, теряя свое функциональное значение. Предлагаем обсудить одно из заимствованных и на сегодняшний день довольно редко употребляемых в повседневной жизни слов, а именно слово казус . Согласно словарям, казус имеет два литературных значения: сложный, запутанный случай; необычный, смешной случай. Два значения в судебной практике: невиновное причинение вреда; такое состояние сознания в момент поведения ч...

2011-05-20 11:33:23 + Комментировать

clowjeck.net Блог о языках Почему мы так говорим «Кенгуру»?

В 1768 году Британское адмиралтейство и королевское общество снаряжают экспедицию в южное полушарие. Руководителем экспедиции назначается Джеймс Кук, к тому времени не только морской офицер, но и гидрограф, топограф, астроном. 26 августа 1768 года Эндевро покинуло Плимутский рейд и вышло в открытое море. 3 июня следующего года, согласно приказу, на острове Таити производятся астрономические наблюдения. Затем Эндевро, открыв и присоединив к британской короне группу островов в Южной Полинезии и Новую Зеланди...

2011-05-19 19:10:49 + Комментировать

clowjeck.net Блог о языках Заговорить на английском легко.

Очень часто люди, изучающие английский язык , сталкиваются с проблемой свободного говорения на английском. Можно идеально знать грамматику, иметь богатый словарный запас, но, тем не менее, испытывать сложности с выражением своих мыслей на английском языке.На самом деле разговориться на английском намного легче, чем кажется. Для начала перечислим основные правила свободного говорения на английском. Преодолейте страх сделать ошибку. Забудьте о боязни сказать что-то неправильно. Регулярная практика. Чем чаще ...

2011-05-19 12:22:42 + Комментировать

clowjeck.net Блог о языках Эвфемизмы английского языка

Altogether , In The. Впервые это выражение было использовано Джорджем Дюморье в новелле Trilby 1894 года выпуска, для описания обнаженной натуры в картинах. В его романе модель художника произносит: I sit for the altogether Я позирую голая. Другая похожая форма слова, Altogethery , может быть переведена как пьяный, впервые высказана Байроном в письме датированным 1816 годом. В нем присутствует и скрытый подтекст (пьяный, развалившийся на диване, который оказал большое влияние на дальнейшее его использовани...

2011-05-19 12:12:36 + Комментировать